John Stafford, un partidario de Hannover, estaba mucho menos entusiasmado con su presencia. Sin embargo, Stafford se interesó por la llegada de las fuerzas del 'Pretender' y registró observaciones sobre su número, su personal y el propio Carlos Estuardo.
También se pidió a Stafford que proporcionara alojamiento a dos soldados escoceses. Uno de ellos era un joven oficial, "sumamente civilizado" y una "persona sensata y responsable" que encantaba a las hijas de Stafford. Su segundo invitado fue un “tipo muy corriente” que “probó todas las cerraduras de mi cómoda y del armario de mi esposa” y robó varios objetos pequeños de la casa Stafford.
Después de soportar una noche de insomnio, Stafford cruzó la calle para visitar a su vecino, que albergaba a más de 50 soldados de las Highlands y sus seguidores del campamento. Para su horror:
"El piso de la casa estaba cubierto de paja, y hombres, mujeres y niños yacían juntos promiscuamente como una perrera de perros, algunos de ellos completamente desnudos".
Stafford luego dio un paseo por el vecindario y descubrió que había sido engañado por los escoceses visitantes:
"Tan pronto como amaneció, las calles aparecieron a la moda de Edimburgo, siendo cagadas por ambos lados, de un extremo al otro".
Para "gran alegría" de Stafford, el contingente jacobita se marchó al día siguiente y se dirigió hacia Derby. Pasaron nuevamente por Macclesfield una semana después, esta vez en retiro. En abril del año siguiente, Charles Stuart y su ejército fueron definitivamente derrotados en la batalla de Culloden.
Fuente: Carta de John Stafford, 2 de diciembre de 1745. El contenido de esta página es © Alpha History 2019-23. El contenido no puede volver a publicarse sin nuestro permiso expreso. Para obtener más información, consulte nuestra Condiciones de Uso or contactar a Alpha History.