La siguiente correspondencia entre el presidente alemán, Paul von Hindenburg, y el canciller Adolf Hitler, se centró en los derechos de los veteranos de guerra judíos:

Berlín, 4 de abril de 1933
El presidente del Reich

¡Estimado señor canciller!

“Recientemente, se me ha informado toda una serie de casos en los que jueces, abogados y funcionarios del poder judicial que son veteranos de guerra discapacitados y cuyo historial en el cargo es impecable han sido enviados a la fuerza con licencia y luego serán destituidos única razón por la que son de ascendencia judía.

Es bastante intolerable para mí personalmente ... que los funcionarios judíos que quedaron discapacitados en la guerra deban sufrir tal trato, [especialmente] ya que con la aprobación expresa del gobierno, dirigí una Proclamación al pueblo alemán el día del levantamiento nacional, 21 de marzo, en el que me incliné con reverencia ante los muertos de la guerra y recordé con gratitud a las familias en duelo de los muertos de la guerra, los discapacitados y mis viejos camaradas en el frente.

Estoy seguro, señor Canciller, de que comparte este sentimiento humano y le pido, de la manera más cordial y urgente, que investigue este asunto usted mismo y se asegure de que exista una disposición uniforme para todas las ramas del servicio público en Alemania.

En lo que respecta a mis propios sentimientos, los funcionarios, jueces, maestros y abogados que son inválidos de guerra, lucharon en el frente, son hijos de guerra muertos o ellos mismos hijos perdidos en la guerra deben permanecer en sus puestos a menos que un caso individual dé una razón. para un tratamiento diferente. Si eran dignos de luchar por Alemania y sangrar por Alemania, entonces también deben ser considerados dignos de seguir sirviendo a la Patria en sus profesiones ".

Abril 5th 1933
Del canciller

¡Querido Señor Presidente!

“De la manera más generosa y humana, usted, señor mariscal de campo, defiende la causa de aquellos miembros del pueblo judío que alguna vez fueron obligados, por los requisitos del servicio militar universal, a servir en la guerra.

Comprendo perfectamente estos elevados sentimientos, señor mariscal de campo. Pero, con el mayor respeto, me permito señalar que los miembros y simpatizantes de mi movimiento, que son alemanes, durante años fueron expulsados ​​de todos los cargos gubernamentales, sin tener en cuenta a sus esposas e hijos o su servicio de guerra ... Los responsables de esta crueldad fueron los mismos partidos judíos que hoy se quejan cuando a sus seguidores se les niega el derecho a cargos oficiales, con mil veces más justificación, porque son de poca utilidad en estos cargos pero pueden hacer un daño ilimitado ...

Sin embargo, señor Mariscal de Campo, en consideración a sus nobles motivos, ya había discutido la preparación de una ley con el Ministro del Interior, que eliminaría la solución de estas cuestiones de la acción individual arbitraria y proporcionaría una ley uniforme.

Y le señalé al Ministro del Interior del Reich los casos en los que deseaba que se hicieran excepciones. La ley en cuestión recibió una discusión preliminar en varias reuniones la semana pasada y considerará a aquellos judíos que sirvieron en la guerra ellos mismos, fueron discapacitados en la guerra, tienen otros méritos o nunca dieron motivo para quejarse en el transcurso de un largo período. de servicio.

En general, el objetivo principal de este proceso de limpieza es sólo restaurar un cierto equilibrio sano y natural y, en segundo lugar, eliminar de las posiciones oficiales de importancia nacional aquellos elementos a los que no se puede confiar la supervivencia o destrucción de Alemania. Porque no será posible evitar, en los próximos años, [la necesidad] de asegurar que ciertos procesos que no deben ser comunicados al resto del mundo por razones del más alto interés nacional, queden efectivamente en secreto. Esto solo puede garantizarse mediante la homogeneidad interna de los órganos administrativos interesados.

Le ruego, señor Presidente, que crea que intentaré hacer justicia a sus nobles sentimientos en la medida de lo posible. Entiendo tus motivaciones internas y, por cierto, yo mismo sufro con frecuencia la dureza de un destino que nos obliga a tomar decisiones que, desde el punto de vista humano, mil veces preferiríamos evitar.

El trabajo sobre la ley en cuestión se llevará a cabo lo más rápido posible, y estoy convencido de que también este asunto encontrará la mejor solución posible ”.

Soy, en sincero y profundo respeto
Tu siempre devoto
Adolf Hitler