El siguiente relato de la Noche de los cuchillos largos de 1934 fue dado por Erich Kempa, el chofer de Hitler:

“Ya amanece cuando aterrizamos en el aeropuerto de Munich, Oberwiesenfeld. Durante el vuelo, hubo una lluvia ligera y la hierba del aeropuerto brilla con la luz de la mañana. Cuando Hitler salta de la máquina, dos oficiales de la Reichswehr le informan. Los lleva aparte y les da sus órdenes.

Afuera del edificio de recepción, esperan tres autos que han sido ordenados por conexión inalámbrica desde el garaje de la sede del Reich Party en Munich. Algunos viejos amigos de Hitler de los primeros días del partido los respaldan. Hitler sube a los autos y ordena que se levanten las capillas. Me sorprende la dureza de su voz. Su rostro es aún más serio que durante el vuelo. Ya estoy al volante cuando él se sienta a mi lado: "Kempka, vamos al Ministerio del Interior primero".

Hitler se sienta a mi lado y da la orden: "¡A Wiessee, lo más rápido posible!" Debe haber sido sobre 4.30am, el cielo se despejó, es casi la luz del día. Nos encontramos con carros de riego y personas camino al trabajo. Hitler se sienta a mi lado en silencio. De vez en cuando, escucho a Goebbels y Lutze hablando en la parte de atrás.

Justo antes de Wiessee, Hitler de repente rompe su silencio: "Kempka", dice, "conduce con cuidado cuando lleguemos al Hotel Hanselbauer". Debes conducir sin hacer ruido. Si ve a un guardia de la SA en frente del hotel, no espere a que me informen; conduzca y pare en la entrada del hotel. Luego, después de un momento de silencio mortal: "Röhm quiere llevar a cabo un golpe".

Un escalofrío helado me recorre la espalda. ¡Podría haber creído cualquier cosa, pero no un golpe de Röhm! Conduzco con cuidado hasta la entrada del hotel como Hitler me había ordenado. Hitler salta del auto y tras él Goebbels, Lutze y los ayudantes. Justo detrás de nosotros, otro automóvil se detiene con un escuadrón de detectives que se había criado en Munich. Tan pronto como he girado el auto para que esté listo para partir en un momento, me apresuro al hotel con mi arma lista. En el pasillo, me encuentro con Standartenführer Uhl, el líder de la guardia del personal de Röhm. El chófer de Hitler, Schreck, lo lleva a punta de pistola a la lavandería que durante la próxima hora sirve como la primera prisión para los líderes arrestados de las SA. De paso, Schreck me llama: '¡Rápido! ¡Corre hacia el jefe! ¡Te necesita!

Corro rápidamente por las escaleras hasta el primer piso donde Hitler acaba de salir de la habitación de Röhm. Dos detectives salen de la habitación de enfrente. Uno de ellos informa a Hitler: "¡Mi Führer, el presidente de la policía de Breslau se niega a vestirse!" Sin hacer caso de mí, Hitler entra en la habitación donde permanece Obergruppenführer Heines. Lo escucho gritar: "¡Heines, si no te vistes en cinco minutos, te dispararé en el acto!" Me retiro unos pasos y un oficial de policía me susurra que Heines había estado en la cama con un SA Obertruppführer de 18. Por fin, Heines sale de la habitación con un chico rubio de 18 que pica delante de él. ¡A la lavandería con ellos! Grita Schreck.

Mientras tanto, Röhm sale de su habitación con un traje azul y un cigarro en la esquina de la boca. Hitler lo mira pero no dice nada. Dos detectives llevan a Röhm al vestíbulo del hotel donde se arroja a un sillón y le pide café al camarero. Me quedo en el pasillo un poco a un lado y un detective me cuenta sobre el arresto de Röhm. Hitler entró solo en la habitación de Röhm con un látigo en la mano. Detrás de él había dos detectives con pistolas listas. Escupió las palabras: "Röhm, estás bajo arresto". Röhm levantó la vista de su almohada, adormilado: "Heil, mi Führer". 'Estás bajo arresto' gritó Hitler por segunda vez, se dio la vuelta y salió de la habitación.

Mientras tanto, arriba en el corredor las cosas se están poniendo muy animadas. Los líderes de las SA están saliendo de sus habitaciones y siendo arrestados. Hitler grita a cada uno: "¿Has tenido algo que ver con los planes de Röhm?" Naturalmente, todos lo niegan, pero eso no les ayuda en lo más mínimo. Hitler generalmente sabe sobre el individuo; ocasionalmente, le hace una pregunta a Goebbels o Lutze. Y luego viene la decisión: "¡Arrestado!" Pero hay otros a quienes deja ir. El médico de Röhm, SA Gruppenführer Ketterer, sale de una habitación y, para nuestra sorpresa, tiene a su esposa con él. Escucho a Lutze decirle algo bueno con Hitler. Entonces Hitler se acerca a él, lo saluda, le da la mano a su esposa y les pide que salgan del hotel; no es un lugar agradable para que se queden ese día.

Seguimos a Hitler al patio y aquí le dice a Schreck que flete un autobús lo más rápido posible para llevar a los líderes de las SA que están en la lavandería a Munich. ¡Qué lentamente pasan los minutos! Cada vez más líderes de SA llegan desde afuera y son llevados a la lavandería. Me paro en la entrada del hotel y escucho a Röhm pedir café al gerente del hotel por tercera vez.

De repente se escucha el sonido de un automóvil llegando. Al principio, pensé que era el autobús alquilado por Schreck, pero para mi horror, un camión lleno de hombres SA fuertemente armados traquetea hacia el patio. Ahora habrá algunos disparos, pienso para mí mismo. Puedo ver a Brückner negociando con el Sturmführer de las SA. El hombre parece negarse. Caminando hacia atrás, trata de llegar a su camión. En este momento Hitler se acerca a él: "¡Vuelve a Múnich de inmediato!" le dice al hombre perplejo. "Si los SS los detienen en el camino, deben desarmarse sin resistencia".

El Sturmführer saluda y salta al camión, y los hombres de las SA se van nuevamente. Sin disparos, sin signos de resistencia. Todo este tiempo, Röhm está sentado desprevenido bebiendo su tercera taza de café. Solo una palabra de él y todo el asunto habría funcionado de manera diferente.

Ahora llega el autobús que ha sido recogido por Schreck. Rápidamente, los líderes de las SA son recogidos de la lavandería y pasan junto a Röhm bajo la vigilancia policial. Röhm levanta la vista de su café con tristeza y les saluda con melancolía. Por fin, también conducen a Röhm desde el hotel. Pasa junto a Hitler con la cabeza gacha, completamente apático. Ahora Hitler da la orden de marcharse. Me siento al volante del primer automóvil con Hitler a mi lado y nuestra columna, que mientras tanto ha crecido a unos veinte automóviles, comienza a moverse ".