Este reportaje sobre el estallido de la guerra proviene de Londres. Espejo diario, Agosto 4th 1914:

¡Gran Bretaña declara la guerra a Alemania!

Gran Bretaña está en guerra con Alemania. Anoche se declaró oficialmente en el Ministerio de Relaciones Exteriores que Gran Bretaña declaró la guerra a Alemania a las 7.00 horas. El embajador británico en Berlín recibió su pasaporte. La guerra fue la respuesta de Alemania a nuestra solicitud de que respetara la neutralidad de Bélgica, cuyos territorios estábamos obligados por el honor y las obligaciones del tratado a mantener inviolados.

Hablando en una Cámara abarrotada y silenciosa, el Primer Ministro hizo ayer por la tarde la siguiente declaración: "Hemos solicitado al Gobierno alemán que tengamos una garantía satisfactoria de la neutralidad belga antes de la medianoche de esta noche". La respuesta alemana a nuestra solicitud, declarada oficialmente anoche, fue insatisfactoria.

El Rey ha dirigido el siguiente mensaje al Almirante Sir John Jellicoe: “En este grave momento de nuestra historia nacional, le envío a usted y, a través de usted, a los oficiales y hombres de las flotas, de las que ha asumido el mando, la seguridad de mi confianza en que bajo su dirección revivirán y renovarán las viejas glorias de la Royal Navy, y demostrarán una vez más el escudo seguro de Gran Bretaña y de su Imperio en la hora del juicio ".

El mensaje anterior se ha comunicado a los oficiales navales superiores en todas las estaciones fuera de las aguas de origen. Ayer por la noche se informó que Alemania había dado el primer paso hostil al destruir una capa de mina británica.

Actualmente Alemania se encuentra en estado de guerra con: Gran Bretaña, Rusia, Francia y Bélgica. Parecería como si Alemania, en su ambición de controlar el destino de toda Europa, estuviera dispuesta a embarcarse en cualquier plan de aventura grandioso, por precarias que fueran sus posibilidades. En lo que respecta a Gran Bretaña, su actitud siempre ha sido sencilla, directa y perfectamente inteligible. Estaba dispuesta a mantenerse al margen del conflicto que ahora afecta a prácticamente toda Europa. Pero insistió y tuvo que insistir en dos cosas: que se debía respetar la neutralidad de Bélgica; y que la flota alemana no debería bombardear ciudades francesas indefensas…

En un tenso silencio en todas las partes de la Cámara de los Comunes ayer, el Primer Ministro hizo su trascendental declaración. Explicó cómo el rey de los belgas había pedido a Inglaterra una intervención diplomática en nombre de su país: Alemania había exigido el paso libre de sus tropas a través de Bélgica, prometiendo mantener la integridad y la independencia del reino.

“Simultáneamente”, continuó el Sr. Asquith, “recibimos de la Legación belga en Londres el siguiente telegrama del Ministro de Relaciones Exteriores belga: 'El Estado Mayor anuncia que el territorio ha sido violado en Verviers, cerca de Aix-la-Chapelle. La información posterior tiende a mostrar que una fuerza alemana ha penetrado aún más en territorio belga '”.

“También recibimos esta mañana del Embajador alemán aquí un telegrama que le envió el Ministro de Asuntos Exteriores alemán: 'Por favor, disipe cualquier desconfianza que deba existir por parte del Gobierno británico con respecto a nuestras intenciones repitiendo, de la manera más positiva, la declaración formal garantía de que, incluso en caso de conflicto armado con Bélgica, Alemania no anexará, bajo ningún pretexto, territorio belga. Por favor, recalque a Sir Edward Gray que el ejército alemán no podría quedar expuesto a un ataque francés en Bélgica, que fue planeado según información absolutamente impecable'”.

“Tengo”, continuó el Sr. Asquith, “para agregar esto en nombre del Gobierno: no podemos considerar esto en ningún sentido como una comunicación satisfactoria. En respuesta a ella, hemos repetido la solicitud que hicimos la semana pasada al gobierno alemán de que nos den la misma garantía con respecto a la neutralidad belga que nos dio Francia la semana pasada a nosotros ya Bélgica ”.

El Rey y la Reina, acompañados por el Príncipe de Gales y la Princesa María, fueron aclamados con vítores salvajes y entusiastas cuando aparecieron anoche alrededor de las ocho en el balcón del Palacio de Buckingham, ante el cual se había reunido una multitud récord.