Glosario de la Primera Guerra Mundial PZ

Este glosario de la Primera Guerra Mundial contiene palabras, términos y conceptos importantes relacionados con el conflicto de 1914-18, sus causas y consecuencias. Ha sido escrito por autores de Alpha History. Si hay una palabra o término que cree que debería estar aquí, por favor háganos saber.

Batallones de amigos
Los "batallones de Pals" eran un plan de reclutamiento británico, ideado en 1914. Se colocaba a hombres de la misma aldea, ciudad o lugar de trabajo en la misma compañía o regimiento, lo que les permitía servir juntos. Los batallones de Pals fueron inicialmente populares, sin embargo, cuando estos batallones sufrieron grandes pérdidas, el impacto en su aldea o ciudad fue devastador. Como consecuencia, el ejército británico había abandonado el plan en 1917.

paneslavismo
El paneslavismo es una creencia de que los pueblos eslavos de los Balcanes y el sur de Europa deberían formar su propia nación independiente y unificada. El paneslavismo era un objetivo de los grupos nacionalistas serbios, como la Mano Negra.

parados
Los parados son la parte trasera de una trinchera, el lado más alejado de la línea enemiga.

parapeto
El parapeto es el lado de una trinchera más cercano a la línea enemiga. Se refiere especialmente a la parte superior, desde donde se lanzaban disparos y/o cargas de fusil o ametralladora.

patriotismo
El patriotismo es el afecto o la lealtad al país de uno.

fortín
Un pastillero es un puesto defensivo, generalmente en forma de búnker de tierra o pequeño refugio de hormigón. Fue diseñado para albergar y proteger a fusileros o artilleros.

populista
Ser populista es buscar o disfrutar del apoyo popular; para atraer a la gente.

propaganda
La propaganda es material destinado a persuadir o invocar una respuesta emocional, a menudo mediante distorsión o tergiversación. La propaganda fue ampliamente utilizada por todos los bandos durante la Primera Guerra Mundial. La propaganda más notable apareció en forma de carteles, arte o caricaturas; sin embargo, la propaganda también podía tomar la forma de discursos, artículos e informes de noticias aprobados por el gobierno.

indemnización
Las reparaciones son pagos de dinero o bienes como compensación por muertes, lesiones y destrucción infligidas durante una guerra. Se impusieron reparaciones a todas las potencias centrales derrotadas en 1919, más significativamente en Alemania.

trinchera de reserva
Una trinchera de reserva es una línea de trinchera secundaria, más atrás de la línea del frente o "trinchera de fuego". Las trincheras de reserva se utilizaban como posición de reserva si la línea del frente era destruida por la artillería o invadida por el enemigo. También se utilizaron para almacenar equipos y descansar soldados.

revolución
Una revolución es un período histórico que implica un cambio político, social y / o económico dramático en una nación o región en particular.

saliente
Una protuberancia o protuberancia en la línea frontal de un sistema de zanjas. Un punto destacado era el punto más cercano al enemigo, por lo que a menudo lo usaban francotiradores, artilleros de mortero o como punto de partida para un asalto.

Plan Schlieffen
El Plan Schlieffen fue el nombre de la estrategia militar de Alemania para ganar una guerra en dos frentes. Diseñado por el Conde von Schlieffen a principios de la década de 1900, el plan tenía como objetivo derrotar a Francia rápidamente invadiendo territorio francés a través de Bélgica, evitando así las fuertes defensas fronterizas de Francia. Esto le daría a Alemania un respiro antes de que la lenta movilización de Rusia pudiera lanzar un ataque en el este. El Plan Schlieffen fracasó por varias razones, incluida la mala implementación, la resuelta resistencia belga y la movilización rusa más rápida de lo previsto.

autodeterminación
La autodeterminación es el principio político según el cual las poblaciones deben poder determinar su propia nacionalidad, gobierno y estatus político. La autodeterminación para regiones europeas como Polonia y Checoslovaquia fue un principio subyacente de los Catorce Puntos de Woodrow Wilson y los tratados de paz resultantes.

Crisis de Shell
La crisis de los proyectiles fue una crisis política en Gran Bretaña en 1915, derivada de la escasez de proyectiles de artillería en el frente occidental. Expuso una mala toma de decisiones en los niveles más altos del gobierno, con respecto a la estrategia militar y la fabricación de municiones. La crisis de Shell contribuyó a una reorganización del gobierno (mayo 1915), el reemplazo de Sir John French como comandante en jefe y el ascenso político de David Lloyd George.

choque de concha
'Shell shock' es un término coloquial para varias formas de neurosis de guerra o enfermedad psicológica, causadas por el ruido, la conclusión y la exposición al combate y la muerte. Muchos miles de soldados sufrieron el impacto del proyectil y tanto el reconocimiento del trastorno como los tratamientos eficaces tardaron en llegar. El shock de caparazón ahora se conoce como "reacción al estrés de combate" o "trastorno de estrés postraumático".

metralla
La metralla es fragmentos o fragmentos de acero, liberados a alta velocidad por un proyectil de artillería en explosión. Las heridas de metralla fueron una de las formas más comunes de lesiones y muerte en la Primera Guerra Mundial.

Eslavos (o Eslavo)
Los eslavos son un gran grupo étnico concentrado en el centro y sur de Europa. Son las poblaciones más grandes en el oeste de Rusia, Austria-Hungría y los estados de los Balcanes.

leyenda de la 'puñalada por la espalda' (o Dolchstosslegende)
La leyenda de la 'puñalada por la espalda' era una teoría de la conspiración popular entre los nacionalistas y ex soldados alemanes. Se basaba en la creencia de que los militares alemanes aún podrían haber ganado la guerra, sin embargo, los militares fueron traicionados por políticos civiles, liberales débiles, socialistas y judíos. Aunque carecía de fundamento, la leyenda de la "puñalada por la espalda" permitió al ejército alemán conservar su reputación e influencia en la Alemania de posguerra.

estancamiento
'Estancamiento' es un término derivado del ajedrez, donde ambos bandos no pueden avanzar; un punto muerto o un "punto muerto".

Sufragistas (o sufragista)
Una sufragista es un individuo que hace campaña para obtener el derecho al voto. El término sufragista generalmente se refiere a grupos de reforma de mujeres y activistas, activos en Gran Bretaña a principios del siglo XX.

Tommy (o Tommy Atkins)
Un 'Tommy' o 'Tommy Atkins' es un término de la jerga para un soldado británico, especialmente un soldado de infantería de bajo rango.

totalmente
'Guerra total' es un término que describe una guerra intensa que requiere que una sociedad o nación movilice a la mayoría de su gente y recursos. Tanto por sus necesidades logísticas como por sus resultados, una guerra total impacta directamente en la sociedad civil.

traición
La traición es un acto criminal que implica deslealtad o traición a una nación, gobierno o líder. La alta traición es un acto de traición durante la guerra y el castigo por esto suele ser la ejecución.

tratado
Un tratado es un acuerdo formal entre dos o más naciones. Los tratados pueden estar relacionados con el comercio, la alianza militar o la resolución de conflictos y la solución de diferencias.

pie de zanja
'Pie de trinchera' es un término coloquial para una infección del pie causada por la inmersión constante en agua y cambios inadecuados de calzado. Si no se trata a tiempo, el pie de trinchera podría provocar gangrena, discapacidad, amputación e incluso la muerte. El número de casos de pie de trinchera en la Primera Guerra Mundial no está claro, sin embargo, la mayoría de los ejércitos desarrollaron estrategias para prevenirlo, lo que llevó a relativamente pocos casos para 1917-18.

zar (consulta: zar)

cláusula de culpa de guerra
(En alemán, Kriegschuldluge) La 'cláusula de culpabilidad de guerra' es un término coloquial para el artículo 231 del Tratado de Versalles. Este artículo declaraba que Alemania era la única responsable de causar la Primera Guerra Mundial. La cláusula de culpa de guerra causó indignación en Alemania y fue utilizada por los Aliados como base legal para imponer fuertes reparaciones.

guerra de desgaste
Una guerra de desgaste es un conflicto donde ambas partes intentan desgastar o agotar a la otra, sin intentar un asalto decisivo u ofensivo. Muchos aspectos de la guerra del Frente Occidental fueron motivados por el desgaste en lugar de lograr un avance decisivo.

frente occidental
El Frente Occidental fue el teatro de operaciones más importante en la Primera Guerra Mundial. El Frente Occidental duró la totalidad de la guerra y se extendió más de 450 millas (700 kilómetros), desde la costa belga, a través del norte de Francia hasta la frontera suiza.

Zeppelin
Un zepelín fue uno de los primeros nombres de una aeronave alemana.


© Alpha History 2017. El contenido de esta página no se puede volver a publicar o distribuir sin permiso. Para obtener más información, consulte nuestro Condiciones de uso.
Esta página fue escrita por Jennifer Llewellyn, Jim Southey y Steve Thompson. Para hacer referencia a esta página, use la siguiente cita:
J. Llewellyn et al, “Glosario de la Primera Guerra Mundial” en Historia alfa, https://alphahistory.com/worldwar1/world-war-i-glossary/, 2017, consultado [fecha del último acceso].