Hablando antes del Convención Nacional en enero 1793, el escritor estadounidense Thomas Paine explica por qué se opone a la ejecución del rey:

“Ciudadanos… lamento más sinceramente la votación que se aprobó ayer en la Convención para la pena de muerte.

Personalmente tengo la ventaja de cierta experiencia. Hace aproximadamente veinte años que me comprometí con la causa de la libertad, contribuyendo a la revolución de los Estados Unidos de América. Mi lenguaje siempre ha sido el lenguaje de la libertad y la humanidad, y sé por experiencia que nada exalta el alma de una nación tanto como la unión de estos dos principios en todas las circunstancias.

Sé que el espíritu público de Francia, y particularmente el de París, se ha enardecido e inflamado por los peligros a los que las personas han estado expuestas. Pero si llevamos nuestras ideas ante nosotros, y hacia el final donde se olvidarán estos peligros y la inflamación que han producido, entonces podremos ver que lo que hoy nos parece un acto de justicia, parecerá entonces solo ser un acto de venganza

Mi preocupación por la causa de Francia se ha convertido en mi preocupación por su honor. Y si tuviera la oportunidad, después de mi regreso a Estados Unidos, de escribir la historia de la Revolución Francesa, preferiría tener que recordar mil errores dictados por la humanidad que uno inspirado en una justicia demasiado severa.

Voté en contra del 'llamamiento al pueblo' porque me parecía que la Convención, en lo que a esta cuestión se refería, se había agotado sin motivo. Pero voté de esta manera con la esperanza de que la Asamblea pronunciara contra Louis el mismo castigo por el que la nación hubiera votado, al menos en mi opinión… encarcelamiento durante la guerra y destierro después de que se hubiera logrado la paz. Este es el castigo más efectivo, ya que incluye a toda la familia al mismo tiempo, lo que no es posible con ningún otro castigo ...

Francia ahora tiene un solo aliado, los Estados Unidos de América, y este aliado es la única nación que puede suministrarle provisiones navales ... Ahora aquí, lamentablemente, se ve a la persona que es objeto de la discusión actual, en Estados Unidos , como su mejor amigo, como quien obtuvo su libertad para ellos. Puedo asegurarles que su ejecución sembrará allí una aflicción universal. Está en su poder salvar a sus amigos más cercanos de esta aflicción. Si pudiera hablar francés, bajaría al podio y, en nombre de todos mis hermanos estadounidenses, presentaría una petición para aplazar la ejecución de Louis ".