Revolución francesa glosario AK

Este glosario de la Revolución Francesa contiene definiciones de palabras importantes, términos y conceptos relevantes para la revolución en Francia entre 1781 y 1795. Ha sido escrito y compilado por autores de Alpha History. Si desea sugerir palabras o definiciones para este glosario, por favor contactar a Alpha History

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J

absolutismo
El absolutismo es un sistema de gobierno en el que todo el poder político recae en un gobernante "absoluto", generalmente un zar, emperador o monarca.

ciudadanos activos
(En francés, citoyens actifs) «Ciudadanos activos» eran ciudadanos franceses con derecho a voto y participación en las elecciones, según lo definido por la Asamblea Nacional y la Constitución de 1791. Para calificar como ciudadanos activos, las personas tenían que pagar impuestos anuales por el valor de tres días de trabajo.

agrario
Describe la producción agrícola, los métodos de cultivo o los trabajadores empleados en la tierra.

Ah! Ca Ira
(Francés para 'Ah, estará bien') Ah! Ca Ira Fue una canción revolucionaria que apareció en 1790 durante la fase moderada de la revolución. Sus letras eran más optimistas y menos militantes que las más conocidas. La Marsellesa.

Ami du Peuple, Le
(Francés para 'El amigo del pueblo) Un periódico radical de París, publicado por Jean-Paul Marat entre septiembre de 1789 y su muerte en julio de 1793. L'Ami du Peuple era conocido por sus ataques vitriólicos contra enemigos percibidos de la revolución.

Ancien Régime
(Francés para 'antiguo régimen') Ancien Régime se refiere al gobierno y la sociedad franceses antes de la revolución.

anobli
Un anobli era un plebeyo ennoblecido recientemente.

aristocracia
Una aristocracia es una clase pequeña pero de élite, que se distingue de otras clases por títulos nobles, privilegios y / o propiedad de la tierra. Los miembros de la aristocracia se llaman aristócratas o nobles. A menudo son ricos y / o ejercen una influencia política considerable.

revolución aristocrática
Término acuñado por el historiador Georges Lefebvre, la `` revolución aristocrática '' se refiere a los desarrollos políticos de 1787-89, cuando la presión de instituciones nobles como la parlamentos y la Asamblea de Notables obligó al rey a convocar a los Estados Generales.

armées révolutionnaires
La armées révolutionnaires Eran milicias civiles radicales, particularmente aquellas formadas en 1793-94 para apoderarse del grano de las zonas rurales y hacer cumplir la violencia del terror.

armario de fer
(Francés para 'cofre de hierro') armario de fer era una caja fuerte oculta en las Tullerías donde Luis XVI guardaba su correspondencia personal, incluido material políticamente delicado. Esta caja fuerte fue descubierta en 1792 y el material del interior se filtró posteriormente al público. Desacreditó al rey y a varios políticos con los que había estado en contacto, incluido el fallecido Mirabeau.

artesano
Los artesanos son aquellos que se dedican a la producción de bienes secundarios, como artesanos, mecánicos y jornaleros. Los artesanos suelen vivir en ciudades o pueblos grandes y son calificados o semi-calificados.

asignar
An asignar era un certificado de moneda, emitido por la Asamblea Nacional en 1790. Originalmente comenzó como bonos respaldados por el valor de las tierras de la iglesia confiscadas, asignaciones pronto se convirtió en una forma alternativa de papel moneda. Inflación de precios e impresión excesiva de asignaciones pronto los hizo casi inútiles.

Austriaco
(Francés para 'mujer austriaca') Un término que a menudo se dirige a María Antonieta. Porque Chienne es francés para una perra, podría usarse insultantemente como 'perra austriaca'.

bailliage
(Francés para 'bailía' o 'distrito') Bailliages eran distritos responsables de elegir diputados para asistir a los Estados Generales. UNA bailliage también fue un Ancien Régime tribunal de justicia, responsable de escuchar asuntos penales y civiles en un distrito en particular.

banalités
En el sistema señorial francés, banalités eran derechos de monopolio de la señor o señor. Ejemplos de banalités incluía la propiedad del molino harinero local, la prensa de vino y el horno de pan. Los campesinos debían pagar el señor para su uso.

Bastille
La Bastilla era una fortaleza en el este de París, construida en el siglo XIV para defender la ciudad. En el momento de la revolución se utilizaba como arsenal, almacén y prisión real para detenidos seleccionados.

biens nationaux
Biens nationaux describe la propiedad de la iglesia católica o emigrados que fue confiscada y vendida por el estado.

capó rouge
(Francés para 'gorro rojo') Un gorro rojo de lana o fieltro, usado por los revolucionarios como símbolo de libertad.

Borbón
Los borbones fueron la casa gobernante de Francia para 1792. Bourbon era, por lo tanto, el apellido de Luis XVI.

burguesía
La burguesía eran las clases medias ricas de Francia, en particular las que tenían negocios o se beneficiaban de la producción o el comercio. En la Francia revolucionaria burguesía fueron los miembros más ricos del Tercer Estado.

burgués revolución
Una frase acuñada por el historiador Georges Lefebvre, el 'burgués revolución '' se refiere a los primeros años de la Revolución (1789 a 1792), cuando el gobierno revolucionario y sus políticas estaban dominados por burguesía. Las instituciones políticas y las políticas de este período reflejaron los valores liberales moderados y los intereses capitalistas del burguesía.

Club bretón
El Breton Club fue un grupo político influyente que coexistió con los Estados Generales y fue el precursor del Jacobin Club. Su nombre se deriva de sus primeros miembros, que eran de Bretaña. Los miembros del Breton Club desempeñaron un papel de liderazgo en la formación y las primeras acciones de la Asamblea Nacional.

Ca Ira (consulte Ah! Ca Ira)

café
(Francés para 'café') Antes y durante la revolución, cafés sirvió como lugares de reunión para la discusión política y filosófica, particularmente para los hombres del Tercer Estado.

cahiers de doléance
(Francés para 'libros de agravio') cahiers fueron documentos redactados en el período previo a los Estados Generales en 1789. Contenían resúmenes de opinión pública, descontento y quejas, así como recomendaciones al rey.

Capa
Un apellido atribuido a Luis XVI durante la Revolución Francesa, derivado de la casa real de los Capetos de la Edad Media.

capitación
La capitación era un impuesto de votación o 'impuesto por cabeza', introducido por el gobierno real a finales de 1600. Se aplicaba a todos los ciudadanos franceses en edad adulta.

cens
El censo fue un alquiler feudal, un pago en efectivo pagado a señor o señor para liberar al inquilino de otras cuotas feudales.

círculo
(Francés para 'círculo') Un grupo que se reúne para discutir temas, generalmente de naturaleza política.

Cercle Social
(Francés para 'círculo social') Un club político radical, formado en octubre de 1790 por Nicolas de Bonneville y Claude Fauchet con el nombre completo Sociedad de los Amigos de la Verdad. El Cercle Social era conocido por su política radical, su discusión de ideas revolucionarias y, en 1792, su tamaño. Entre los miembros destacados se encontraban Brissot, Condorcet y Desmoulins.

Certificat de Civisme
(Francés para 'certificados de virtud cívica) Certificats de Civisme eran una forma de visa emitida a visitantes extranjeros en 1793, lo que demuestra su buen carácter político. Estos certificados se exigieron posteriormente a los titulares de cargos públicos.

champart (o diezmo feudal)
La champart era un impuesto feudal en especie, impuesto a los campesinos. Fue pagado a la señor (señor), generalmente como un octavo de todo el grano producido.

Champ de Mars
(Francés para 'Campo de Marte') Champ de Mars Era un gran espacio abierto en el centro de París, situado en la orilla este del Sena. Fue el lugar de varios eventos revolucionarios notables, incluidas las celebraciones para el Fete de La Federation (Julio de 1790), la masacre de peticionarios de la Guardia Nacional (julio de 1791) y la ejecución del ex alcalde de París Bailly (noviembre de 1793).

Chouans
Los chouanos fueron contrarrevolucionarios en el noroeste de Francia entre 1793 y 1795. El nombre se deriva de uno de sus líderes, el realista Jean Chouan.

Constitución civil del clero
La Constitución Civil del Clero fue una ley aprobada por la Asamblea Nacional en julio 1790. Hizo que la iglesia católica se subordinara a la nación y al gobierno franceses. También eliminó muchos de los privilegios que disfrutaba la iglesia y exigió que los clérigos hicieran un juramento de lealtad al estado.

escarapela
Una escarapela era una cinta o lazo anudado que se usaba como decoración para el sombrero o la solapa. Antes de la revolución, las escarapelas eran símbolo de rango, estatus o pertenencia a una clase en particular. Durante la revolución se utilizaron para mostrar patriotismo o afiliación a ciertos grupos.

Comité de seguridad general (o CGS)
En francés, Comité de Sûreté Générale. El Comité de Seguridad General era un comité de la Convención Nacional, formado a fines de 1792. Fue responsable de las acciones policiales y de supervisar el esfuerzo de guerra. Más tarde contribuyó al Reino del Terror.

Comité de seguridad pública (o CPS)
En francés, Comité de Salut Público. El Comité de Seguridad Pública era un comité de 12 miembros de la Convención Nacional, formado en abril de 1793. El CPS recibió amplios poderes para proteger la seguridad. Finalmente se convirtió en un de facto consejo ejecutivo del gobierno. Muchos ahora consideran que el CPS es el organismo más responsable del Reino del Terror.

constitución
Una constitución es un documento legal que describe el sistema de gobierno, su división de poderes y derechos individuales en una nación o estado.

Constitución de 1791
La Constitución de 1791 fue redactada por un comité de la Asamblea Nacional Constituyente y aprobada en septiembre 1791. Creó una monarquía constitucional con una asamblea legislativa unicameral (cámara única) y el rey como jefe de estado. Se hizo inoperable por la suspensión de la monarquía en agosto 1792.

Constitución de 1793 (o 'Constitución jacobina','Constitución de Montagnard')
La Constitución de 1793 reemplazó a la Constitución de 1791. Fue redactado por el Comité de Seguridad Pública y aprobado por la Convención Nacional en junio 1793. Su implementación fue suspendida en octubre 1793 debido a amenazas de invasión extranjera y contrarrevolución.

Constitución de 1795 (o Constitución del año III)
La Constitución de 1795 fue aprobada por los reaccionarios termidorianos en agosto de 1795. Intentó detener la revolución formando una legislatura bicameral y un consejo ejecutivo (el Directorio) y restringiendo los derechos de voto a las personas de propiedad.

monarquía constitucional (o monarquía limitada)
Una monarquía constitucional es un sistema político donde los poderes del monarca están delineados y limitados por una constitución. La mayoría de las monarquías constitucionales tienen una legislatura fuerte y ministros de gobierno.

Cordeliers
Los Cordeliers eran un club político republicano, formado por Danton, Desmoulins y Marat en mayo de 1790. Con sede en los suburbios de París y abierto a cualquier persona sin distinción de clase, los Cordeliers fueron el club político más radical durante los primeros años de la revolución (1789 -91).

corvee
(Francés para 'debido trabajo') corvee era una obligación feudal que requería que los plebeyos realizaran una cantidad de trabajo no remunerado. Este trabajo a menudo se realizaba en instalaciones públicas, como carreteras o puentes, o en los edificios privados de señores señoriales.

Consejo de Ancianos (o Consejo de Antiguos)
El Consejo de Ancianos era la cámara alta de la asamblea legislativa. Fue creado por la Constitución de 1795.

Consejo de los quinientos
La cámara baja de la asamblea legislativa creada por la Constitución de 1795.

Culto de la razón
(En francés, Culte de la Raison) El Culto de la Razón fue un movimiento ateo formado a finales de 1792, iniciado por Jacques Hebert y otros. Rechazó la existencia de Dios y se centró en cambio en la verdad, la lógica y el racionalismo.

Culto del Ser Supremo
(En francés, Culte de l'Etre Supreme) El Culto del Ser Supremo fue un movimiento cuasirreligioso, formado en 1793, principalmente por Robespierre. Mantuvo la fe en Dios y la inmortalidad del alma, al tiempo que promovía la virtud cívica y la lealtad al estado.

Delfín
(Francés para 'delfín') El Delfín era el hijo mayor vivo del rey francés y el heredero del trono francés. El término se deriva de su escudo de armas, que contiene un delfín.

Día de las dagas
(En francés, Journée du Poignards) El Día de las Dagas fue un incidente en febrero de 1791 cuando varios cientos de nobles realistas entraron en las Tullerías para proteger al rey. Finalmente fueron desarmados por Lafayette y la Guardia Nacional.

Declaración de Pillnitz
Una declaración emitida conjuntamente por Austria y Prusia en agosto de 1791, advirtiendo al gobierno francés que no dañe a Luis XVI ni a su familia. Siguió al arresto del rey en Varennes en junio. La Declaración de Pillnitz fue un factor importante en la declaración de guerra de Francia en 1792.

departamento
Una división administrativa, creada por la Asamblea Nacional Constituyente en marzo 1790 para reemplazar el general. Hubo 83 departamentos en total. Sirvieron como divisiones electorales para el gobierno nacional y fueron responsables de la recaudación de impuestos, obras públicas, educación y otros servicios.

diócesis
Una diócesis es un distrito religioso, supervisado por un obispo o arzobispo y que contiene varias parroquias. Hubo aproximadamente diócesis de 130 en Francia a principios de 1789. En marzo 1790 cada diócesis se alineó con un departamento, reduciendo su número a 83.

Directorio
(En francés, Directorio) El Directorio fue el consejo ejecutivo de cinco hombres creado por la Constitución de 1795.

derecho divino
El derecho divino es un concepto político anterior a la Ilustración donde un gobernante, generalmente un monarca o un autócrata, afirma que su autoridad se deriva de Dios.

don gratuit
(Francés para 'regalo gratis') don gratuit fue una contribución voluntaria al estado, pagada por la iglesia católica. Se pagó en lugar de otras formas de impuestos. La cantidad de don gratuit fue decidido anualmente por la propia iglesia.

dinastía
La familia gobernante en un sistema hereditario de monarquía.

Terror económico
Un término que a veces se usa para describir las políticas económicas del régimen de Jacobin-Montagnard en 1793-94. Estas políticas eran anticapitalistas (por ejemplo, la Ley del Máximo) o involucraban la redistribución de la riqueza (como la incautación y venta de propiedades de la iglesia y emigrantes).

emigrado
(Francés para 'emigrante') Un emigrado Es un individuo que huye de su tierra natal, generalmente para escapar de condiciones políticas o persecución. En la Revolución Francesa, la mayoría emigrados fueron exiliados nobles y realistas, algunos de los cuales tomaron las armas contra el nuevo gobierno.

Ilustración
La Ilustración fue un período de curiosidad científica, intelectual y filosófica que comenzó a mediados de los 1600. Contribuyó a nuevas ideas revolucionarias y de pensamiento, particularmente al desarrollo de teorías políticas liberales, democráticas y republicanas.

enragés
(Francés para 'enfurecidos') enragés eran una facción política radical activa en 1791-93. los enragés presionó por estrictos controles de precios, impuestos progresivos y la eliminación de todos los contrarrevolucionarios. Muchos más tarde se convirtieron Hebertistas (seguidores de Jacques Hebert).

Estados Generales
(En francés, Etats Generaux) Los Estados Generales fue una reunión de delegados de los Tres Estados a nivel nacional, convocados por el monarca. El papel de los Estados Generales era proporcionar información y consejo a la corona, generalmente sobre asuntos de importancia urgente. No tenía autoridad ejecutiva ni legislativa. Luis XVI convocó a los Estados Generales para mayo de 1789, la primera vez que se reunía desde 1614.

fédérés
(Francés para 'federales') fédérés Eran miembros de la Guardia Nacional que apoyaban una república francesa. La mayoría de los miembros de la Guardia Nacional que se alistaron durante o después de agosto de 1792 tenían una mentalidad republicana y, por lo tanto, fédérés.

Ferme Générale
(Francés para 'granja general') Ferme Générale fue el Ancien Régime's sistema de recaudación de impuestos y rentas, que estaba a cargo de contratistas privados o "recaudadores de impuestos".

Fete de la Federation
La  Fete de la Federation Fue un día de ceremonias y banquetes en toda Francia. Se celebró por primera vez el 14 de julio de 1790, primer aniversario de la caída de la Bastilla. Tenía la intención de celebrar y marcar la culminación exitosa de la revolución.

feudalismo
El feudalismo es un sistema político, social y económico medieval con clases y relaciones de clase fuertemente definidas. El principio central del feudalismo es que los nobles poseen tierras y las comparten con los arrendatarios, a cambio de alquiler, fidelidad, obediencia y trabajo no remunerado.

Feuillants
Los Feuillants fueron un club político formado en julio de 1791 después de separarse y separarse de los jacobinos. Dirigidos por Antoine Barnave, los Feuillants eran monárquicos constitucionales y moderados políticos que rechazaban el radicalismo y el republicanismo.

Primera coalición
La Primera Coalición fue una alianza europea que libró una guerra contra la Francia revolucionaria entre 1792 y 1797. Los miembros de la Primera Coalición incluyeron Austria, Prusia, Gran Bretaña y los franceses. emigres.

Primer estado
(En francés, Premier Etat) El primer estado era el clero católico en la Francia prerrevolucionaria. Incluía personas ordenadas de todos los rangos, incluidos el clero superior (cardenales, arzobispos y obispos) y el clero inferior (sacerdotes, monjes, monjas, etc.).

gabelle
La gabelle fue un impuesto estatal de larga data sobre la sal. Ingresos de la gabelle fue directamente al tesoro real. La importancia de la sal como conservante y saborizante de alimentos hizo que gabelle Un impuesto muy impopular.

generalidad
Una división administrativa en la Francia prerrevolucionaria, el amplio equivalente de una provincia o estado. General fueron reemplazados por departamentos en marzo 1790.

Girondins (o Girondinistas)
Los girondinos eran una facción política activa en la Asamblea Legislativa y la Convención Nacional en 1791-93. Liderados por Jacques Brissot, los girondinos presionaron por la abolición de la monarquía y la declaración de guerra contra las potencias extranjeras; sin embargo, se resistieron al radicalismo de los jacobinos y los montañeses. Los girondinos fueron finalmente arrestados y expulsados ​​de la Convención en 1793.

Gran miedo
(En francés, Grande Peur) The Great Fear fue una campaña espontánea de daños a la propiedad y violencia en las zonas rurales de Francia en julio y agosto de 1789. Fue alimentado por el pánico y los rumores de una contrarrevolución realista, así como por intereses personales. Durante el Gran Miedo, miles de campesinos saquearon y quemaron a los nobles. castillos y destruyó los registros feudales.

gremio
Un gremio era una asociación o corporación poderosa que regulaba y controlaba una habilidad en particular, como la metalurgia, la albañilería o el tejido, en una ciudad o pueblo. Por lo general, se requería que los individuos fueran miembros del gremio antes de poder comerciar o hacer negocios allí.

guillotina
La guillotina Era un dispositivo mecánico para llevar a cabo ejecuciones quitando la cabeza de forma rápida y limpia. Dispositivos similares se habían usado en Europa desde el siglo 14. El nombre guillotina fue derivado de una recomendación 1789 a la Asamblea Nacional del doctor Joseph Guillotin.

la alta burguesia
(Francés para 'alta burguesía') El la alta burguesia eran miembros adinerados del Tercer Estado, como los colonialistas, propietarios, comerciantes, banqueros y financieros.

Hébertistas
La Hébertistas fueron seguidores de Jacques Hébert durante 1793-94. La facción de izquierda más radical de la revolución, la Hébertistas exigió controles de precios, guerra revolucionaria y descristianización de Francia.

hobereaux
(Francés para 'cetrería' o 'escudero del campo') hobereaux Había personas que eran miembros del Segundo Estado que tenían títulos nobiliarios pero carecían de riqueza o de una propiedad significativa de la tierra. Más hoboreaux vivía en áreas rurales en pequeñas parcelas de tierra y en casas modestas. A veces fueron apoyados financieramente por parientes o amigos más ricos.

Indulgentes
(Francés para 'moderados' o 'indulgentes') Indulgentes eran miembros de la Convención Nacional que cuestionaban la necesidad del Reino del Terror. El término generalmente se refiere a Danton, Desmoulins y sus seguidores. los Indulgentes a veces se les llama "dantonistas", como se llamaba a los girondinos a los brissotin.

Jacobinos
Los jacobinos eran un club político, formado en Versalles durante los Estados Generales de 1789. Inicialmente conocido como el Club Bretón, los jacobinos comenzaron como un grupo de moderados políticos, su número incluía Mirabeau, Sieyes y Barnave. El club se radicalizó después de su traslado a París a finales de 1789, cuando los miembros más moderados se marcharon para formar nuevos grupos como los Feuillants. En 1791, los jacobinos se habían vuelto democráticos y republicanos, pidiendo la destitución de Luis XVI. Su radicalización continuó durante el Reino del Terror.

DIA
(Francés para 'día importante') En el contexto de la revolución, un DIA es un día de acción significativa, como el 'día del 10 de agosto de 1792 ′.

jeunesse dorée (o Muscadins)
(Francés para 'juventud dorada') jeunesse dorée eran jóvenes miembros de la burguesía quien atacó el radicalismo jacobino y el sin culottes durante el período termidoriano de 1794-95.

sacerdotes juring
Los sacerdotes jurantes eran aquellos que juraban lealtad al estado, como lo exige la Constitución Civil del Clero.

Información de citas
Titulo: "Glosario de la Revolución Francesa AK"
Autores: Jennifer Llewellyn, Steve Thompson
Autor: Historia alfa
URL: https://alphahistory.com/frenchrevolution/french-revolution-glossary-a-k/
Fecha de publicación: 25 julio de 2018
Fecha accesada: October 23, 2021
Copyright: El contenido de esta página no puede volver a publicarse sin nuestro permiso expreso. Para obtener más información sobre el uso, consulte nuestro Términos de Uso.