Escribiendo en L'Ami du Peuple en septiembre 20th 1789, el periodista radical Jean-Paul Marat insta a sus lectores a no confiar en el rey o sus ministros:

“Ruego a mis lectores que observen de cerca que los artículos a sancionar, sobre los cuales el rey, o más bien sus ministros, han planteado dificultades, son los que se refieren a la reparación de la pérdida de las cuotas económicas, a la supresión de diezmos antes de haber proporcionado para las necesidades de los prelados, para la abolición de los cargos venales y la supresión de las pensiones, etc.

Al rechazar su sanción, sólo pueden tener en cuenta la formación de un partido formidable: el clero, la Orden de Malta, los tribunales, los comerciantes, los financieros y la innumerable multitud de criaturas que el príncipe compra con el dinero del Estado.

Les ruego también que observen que, al negarse a aplicar al pie de la letra el decreto sobre el movimiento y la exportación de granos, buscan encontrar un medio para continuar su monopolio de estos y reducir la hambruna de las personas.

Una vez más, les suplico que observen que, al presionar por las medidas financieras, solo están esperando el momento en que se llene el tesoro público para detener el trabajo de la Asamblea Nacional, para reducir a humo el gran trabajo de la Constitución, y para devolver a la gente a sus cadenas.

Estos son mis temores por los peligros que surgen del curso equivocado seguido por la Asamblea en los últimos dos meses, temores que se han justificado en el evento y que han demostrado la exactitud de mis observaciones, lamentablemente demostradas con demasiada claridad.

Luego está el príncipe [Luis XVI], que se ha convertido una vez más en el árbitro supremo de la ley, buscando oponerse a la Constitución incluso antes de que esté terminada. Luego están los ministros, tan ridículamente exaltados, cuyo único pensamiento es devolver a manos del monarca las cadenas del despotismo que la nación le ha quitado. Aquí está entonces la nación, encadenada a sí misma por sus representantes y entregada indefensa a un amo imperioso que, olvidado de su impotencia, viola sus promesas y juramentos ”.