En julio 15th 1791 el diputado moderado Antoine Barnave se dirigió a la Asamblea Nacional Constituyente en medio de las demandas de una república. En su discurso, Barnave pidió el fin de la revolución:

“Señores, la nación francesa acaba de sufrir una conmoción violenta; sin embargo, si creemos todos los presagios que se están manifestando, este último evento, como todos los que lo precedieron, solo servirá para acelerar la fecha, para asegurar la estabilidad. de la Revolución que hemos creado.

Ya la nación, al mostrar su unanimidad, al notar la inmensidad de su fuerza en un momento de preocupación y peligro, ha demostrado a nuestros enemigos lo que tendrían que temer por el resultado de sus ataques. Hoy, al examinar atentamente la Constitución que se ha dado a sí misma, está desarrollando un conocimiento profundo de ella [y descubriendo] lo que quizás las masas aún no sabían. Me refiero a la naturaleza del gobierno monárquico, sus bases, su verdadera utilidad para la nación a la que lo has dado ...

Digo que cualquier cambio hoy es fatal. Cualquier prolongación de la Revolución es desastrosa. Ésta es la pregunta que planteo aquí, y de hecho es aquí donde está marcada por el interés nacional. ¿Terminaremos la Revolución o la reiniciaremos? Si desafía la Constitución una vez, ¿en qué momento se detendrá y, lo que es más importante, dónde se detendrán nuestros sucesores? ...

Se nos ha hecho un gran mal en la perpetuación de este movimiento revolucionario que ha destruido todo lo que había que destruir, que nos ha llevado al punto en que teníamos que detenernos, y que cesará sólo con determinación pacífica, determinación común, una reconciliación ... Consideren, caballeros, consideren lo que sucederá después de ustedes. Has hecho lo que es bueno por la libertad, por la igualdad. No se libró ningún poder arbitrario, no se escapó ninguna usurpación del orgullo o la propiedad. Has hecho a todos los hombres iguales ante la ley civil y la ley política. Has recuperado, has devuelto al estado todo lo que se le había quitado.

De ahí viene esta gran verdad: que si la Revolución da un paso más, no puede hacerlo sin peligro. Si va en dirección a la libertad, el primer acto a seguir podría ser la destrucción de la realeza; si va en la dirección de la igualdad, el primer acto a seguir podría ser la violación de la propiedad ”.