El embajador británico en la toma de la Bastilla (1789)

En julio 16th Lord Dorset, el embajador británico en París, presentó el siguiente informe sobre la toma de la Bastilla y la insurrección en París:

“Le escribí a Su Excelencia el día 12 para informarle de la destitución de Monsieur Necker de los consejos de su majestad. Ahora tengo que presentar ante Su Gracia un relato de la revuelta general del 14 de julio, con las extraordinarias circunstancias que la acompañaron ...

El domingo por la noche, el 12 de julio, todas las tropas abandonaron la capital y la población permaneció sin ser molestada por todo. Sin embargo, para su crédito, sin control como estaban ahora, no se hizo ningún daño material; toda su atención se limita a la quema de algunas de las barreras aduaneras que rodean a París.

Muy temprano el lunes por la mañana fue forzado el monasterio de St-Lazare, en el que, además de una considerable cantidad de maíz, se encontraron armas y municiones. Ahora se vio una consternación general en toda la ciudad: todas las tiendas estaban cerradas; todas las obras públicas y privadas paralizadas y apenas una persona a la vista en las calles excepto la 'Garde Bourgeoise', una policía temporal para la protección de la propiedad privada.

En la mañana del martes 14 de julio, el Hospital de Inválidos [la casa de retiro de los veteranos] fue citado a rendirse y fue tomado posesión de él tras una leve resistencia. Todos los cañones, armas pequeñas y municiones que se encontraban allí fueron incautados de inmediato, y todos los que decidieron armarse recibieron lo necesario ...

Por la tarde, un gran destacamento con dos cañones se dirigió a la Bastilla para reclamar las municiones que allí estaban, no estando entonces la Garde Bourgeoise suficientemente provista. Antes se lanzaba una bandera de tregua y se contestaba desde dentro ... el gobernador, marqués de Launey, contra todo precedente, disparó contra el pueblo y mató a varios.

Este procedimiento enfureció tanto a la población que se apresuraron hacia las mismas puertas con la determinación de abrirse paso si era posible. El gobernador acordó dejar entrar a cierto número de ellos con la condición de que no cometieran ningún tipo de violencia. Accediendo a estos términos, un destacamento de unos cuarenta en número avanzó y fue admitido; pero el puente levadizo fue inmediatamente levantado de nuevo y todo el grupo fue masacrado instantáneamente.

Esta violación de los honores, agravada por un acto tan flagrante de inhumanidad, despertó un espíritu de venganza y tumulto como era de esperar: los dos cañones se colocaron inmediatamente contra la puerta y muy pronto se abrió una brecha que ... produjo un repentino rendición de esa fortaleza.

El marqués de Launey, el artillero principal, el sastre y dos viejos veteranos de los Inválidos, que habían sido notados como más activos que el resto, fueron apresados ​​y llevados al Hotel de Ville. Después de un juicio muy sumario ante el tribunal allí, los objetos inferiores fueron ejecutados y al Marqués de Launey también le cortaron la cabeza en la Place de Greve, pero con circunstancias de barbarie demasiado impactantes para relatarlas ...

Al registrar la Bastilla, no se encontraron más de cuatro o cinco prisioneros, de los cuales ninguno había estado allí por mucho tiempo, excepto un inglés que se hace llamar Mayor White, que había sido confinado en una mazmorra de más de 30 años; el hombre infeliz parecía haber perdido casi el uso de sus intelectos y podía expresarse pero muy enfermo; su barba medía al menos un metro de largo.

Así, señor, la mayor Revolución que conocemos se ha realizado con, comparativamente hablando, si se considera la magnitud del evento, la pérdida de muy pocas vidas. A partir de este momento podemos considerar a Francia como un país libre; el rey, un monarca muy limitado y la nobleza reducida al nivel del resto de la nación ".