Informe de la BBC sobre la Batalla del Bogside (1969)

Este informe de noticias de la BBC sobre los disturbios en Bogside, Derry, titulado "La policía usa gas lacrimógeno en Bogside", apareció el 12 de agosto de 1969:

“La Policía Real del Ulster ha utilizado gas lacrimógeno por primera vez en su historia después de nueve horas de disturbios en el área principalmente católica de Bogside en Londonderry.

Ha habido numerosos brotes de violencia entre católicos y protestantes desde el comienzo de la temporada de marcha de verano. El sentimiento católico contra la policía del Royal Ulster también se está apoderando de sus brutales tácticas.

Los proyectiles fueron disparados justo antes de la medianoche, enviando a una gran multitud de jóvenes dispersándose en todas las direcciones. Muchos buscaron refugio en casas cercanas donde los residentes trataban sus ojos llorosos. Luego se envió un vehículo blindado de la policía a toda velocidad para atravesar las barricadas que la multitud había erigido y se alejó por la calle Rossville, rompiendo barreras más pequeñas en su camino. Cuando una multitud comenzó a reunirse alrededor del vehículo, las puertas se abrieron de golpe y se arrojaron más granadas de gas lacrimógeno.

El problema comenzó durante la marcha anual de Apprentice Boys. Hubo enfrentamientos cuando los Apprentice Boys marcharon a lo largo de la pared, pasando el perímetro del área católica de Bogside. El RUC intervino y en cuestión de horas el problema se había convertido en un motín a gran escala.

El primer ministro de Irlanda del Norte, el mayor James Chichester-Clark, convocó una reunión anoche del comité de seguridad del gabinete del Ulster en la sede de la policía en Belfast. Siguió a la violencia anterior en el centro de Londonderry. Los manifestantes arrojaron bombas de gasolina, piedras y barras de hierro contra los camiones blindados y los cañones de agua que usaba la policía.

Los protestantes que se reunieron cerca de la barricada en la calle Rossville fueron incitados por la policía, mientras apuntaban catapultas armadas con piedras a los católicos romanos del otro lado. Un periodista estadounidense, Robert Mott, del Washington Post, fue golpeado en el suelo y pateado durante un cargo de bastón policial. Se dice que volvió a informar después del tratamiento.

En un momento, una multitud del Bogside comenzó a atacar a la policía en la calle Sackville. Desde el otro extremo del camino, una multitud de jóvenes protestantes comenzó a avanzar, recogiendo piedras y arrojándolas hacia atrás.

Fue solo después de que varios trabajadores católicos y de derechos civiles, incluido el diputado local y destacado trabajador de derechos civiles, Ivan Cooper, intervinieron que se restableció algún orden. Más tarde, el Sr. Cooper quedó inconsciente por una piedra.

La diputada independiente para Mid-Ulster, Bernadette Devlin, recorrió el área de Rossville Street, instando a los manifestantes a regresar detrás de las barreras, que habían sido construidas apresuradamente con adoquines y tablones que dejaron los contratistas de obras que trabajaban en nuevas viviendas.

Finalmente, la policía hizo otra carga por la calle Rossville para despejar a los alborotadores, pero fueron seguidos por un grupo de protestantes que arrojaron piedras y fueron rechazados gradualmente ".