Un informe de noticias de la BBC sobre los eventos de Bloody Sunday (1972)

Este informe de la BBC, emitido el 30 de enero de 1972, describe el día de la violencia y los tiroteos en Londonderry, posteriormente apodado 'Domingo sangriento':

“Las tropas británicas han abierto fuego contra una multitud de manifestantes en el distrito de Bogside de Londonderry, matando a 13 civiles.

Diecisiete personas más, incluida una mujer, resultaron heridas por disparos. Otra mujer fue atropellada por un automóvil a alta velocidad.

El ejército dijo que dos soldados resultaron heridos y hasta 60 personas arrestadas.

“Simplemente entraron disparando, no hubo provocación alguna”, dijo el padre Daly.

Fue, con mucho, el peor día de violencia en esta ciudad en gran parte católica desde que comenzó la crisis actual en 1969.

Bogsiders dijo que las tropas abrieron fuego contra hombres desarmados, incluido uno que tenía los brazos en alto en señal de rendición.

El problema comenzó cuando una procesión de derechos civiles, desafiando la prohibición de Stormont de desfiles y marchas, se acercó a una barricada de alambre de púas del Ejército.

La multitud, en gran parte pacífica, de entre 7,000 y 10,000 personas marchaba en protesta por la política de internamiento sin juicio. Algunos de los manifestantes más jóvenes comenzaron a gritarles a los soldados y corear “IRA, IRA”.

Se arrojaron algunas botellas, adoquines rotos, patas de sillas y gruesas piezas de rejilla de hierro a las tropas que manejaban la barrera.

Stewards pidió calma, pero se lanzaron más misiles y el área detrás de la barricada se llenó rápidamente de vidrios rotos y otros escombros.

El 1st Battalion, The Parachute Regiment, que había estado esperando en caso de problemas, entró en acción. Escuadrones saltaron sobre las barricadas y persiguieron a los manifestantes.

Las puertas se abrieron y ocho vehículos blindados entraron en Bogside y los manifestantes restantes fueron rápidamente rodeados.

El ejército dice que abrió fuego después de ser disparado al principio por dos francotiradores en pisos que daban a la calle. Afirma que también se arrojaron bombas de ácido.

El tiroteo duró aproximadamente 25 minutos.

El padre Edward Daly, un sacerdote católico, fue captado en una película ayudando a llevar a un adolescente que había sido herido de muerte a un lugar seguro. Dijo: “Simplemente entraron disparando. No hubo provocación alguna. La mayoría de la gente les dio la espalda cuando abrieron fuego ".

El mayor general Robert Ford, comandante de las Fuerzas Terrestres de Irlanda del Norte, que estaba a cargo de la operación, insistió en que sus tropas habían sido disparadas primero. "No hay absolutamente ninguna duda de que el batallón de paracaidistas no se abrió hasta que les dispararon", dijo.