Walt Disney testifica ante HUAC (1947)

En octubre 1947, durante la posguerra Susto rojo, El cineasta estadounidense Walt Disney testificó ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara (HUAC). Disney proporcionó a HUAC información sobre la actividad sindical en sus estudios, así como a individuos específicos que creía que eran comunistas:

Investigador: "Señor Disney, ¿podría indicar su nombre completo y dirección actual, por favor?"

Disney: "Walter E. Disney, Los Ángeles, California" ...

Investigador: "¿Cuál es tu ocupación?"

Disney: "Bueno, soy productor de dibujos animados de películas" ...

Investigador: "¿Dónde se distribuyen [tus] películas?"

Disney: "Por todo el mundo."

Investigador: "¿En todos los países del mundo?"

Disney: "Bueno, excepto los países rusos".

Investigador: "¿Por qué no se distribuyen en Rusia, señor Disney?"

Disney: "Bueno, no podemos hacer negocios con ellos".

Investigador: "¿Qué quieres decir con eso?"

Disney: “Bueno, les hemos vendido algunas películas hace muchos años. Compraron Los tres cerditos [1933] y lo utilizaron en Rusia. Y vieron muchas de nuestras fotos, y creo que publicaron muchas de ellas en Rusia, pero luego nos las devolvieron y dijeron que no las querían, que no se ajustaban a sus propósitos ”...

Investigador: “¿Ha hecho alguna vez en su estudio alguna imagen que contenga propaganda y que sean películas de propaganda?

Disney: “Bueno, durante la guerra lo hicimos. Hicimos bastantes, trabajando con diferentes agencias gubernamentales. Hicimos una para el Tesoro sobre impuestos y yo hice cuatro películas contra Hitler. E hice uno solo para el poder aéreo ”...

Investigador: "Aparte de las fotografías que hizo durante la guerra, ¿ha hecho otras fotografías o permite que se hagan fotografías en su estudio que contengan propaganda?"

Disney: "No; nunca lo hemos hecho. Durante la guerra, pensamos que era algo diferente. Fue la primera vez que permitimos que algo así apareciera en las películas. Miramos para que nada entre en las películas que pueda ser perjudicial de alguna manera para cualquier grupo o país. Tenemos una gran audiencia de niños y diferentes grupos, y tratamos de mantenerlos lo más libres posible de cualquier cosa que pueda ofender a cualquiera. Trabajamos duro para ver que nada de ese tipo se cuele ".

Investigador: "¿Tiene alguna persona en su estudio en este momento que crea que sea comunista o fascista, empleada allí?"

Disney: "No, en este momento siento que todos en mi estudio son 100 por ciento estadounidenses".

Investigador: "¿Ha tenido en algún momento, en su opinión, en el pasado, alguna vez en el pasado ha tenido comunistas empleados en su estudio?"

Disney: "Sí, en el pasado tuve algunas personas que definitivamente siento que eran comunistas".

Investigador: "De hecho, señor Disney, experimentó una huelga en su estudio, ¿no es así?"

Disney: "Si."

Investigador: "¿Y es su opinión que esa huelga fue instituida por miembros del Partido Comunista para servir a sus propósitos?"

Disney: "Bueno, lo demostró con el tiempo, y definitivamente siento que era un grupo comunista que intentaba apoderarse de mis artistas y ellos se apoderaron de ellos".

Investigador: "¿Dices que se hicieron cargo de ellos?"

Disney: "Se hicieron cargo de ellos" ...

Investigador: "En otras palabras, señor Disney, ¿los comunistas lo calumniaron porque no se hundiría?"

Disney: “Yo no estaría de acuerdo con su forma de operar. Insistí en que pasara por la Junta Nacional de Relaciones Laborales. Y me dijo sin rodeos que los usaba como convenía a sus propósitos ”...

Investigador: "¿Cuál es su opinión personal del Partido Comunista, señor Disney, sobre si es un partido político o no?"

Disney: “Bueno, no creo que sea un partido político. Creo que es algo antiestadounidense. Lo que más me molesta es que puedan entrar en estos sindicatos, hacerse cargo de ellos y representar al mundo que un grupo de personas que están en mi planta, que sé que son buenos, 100 por ciento estadounidenses, son atrapados por este grupo, y se les representa ante el mundo como que apoyan todas esas ideologías, y no es así, y siento que realmente deberían ser eliminados y mostrados por lo que son, para que todos los buenos , las causas libres en este país, todos los liberalismos que realmente son estadounidenses, pueden salir sin la mancha del comunismo. Ese es mi sentimiento más sincero ".

Investigador: "¿Sientes que existe una amenaza del comunismo en la industria cinematográfica?"

Disney: "Sí, hay, y hay muchas razones por las que les gustaría tomar el control o entrar y controlarlo o interrumpirlo, pero no creo que hayan llegado muy lejos, y creo que la industria se compone de buenos estadounidenses, como en mi planta, buenos y sólidos estadounidenses. Mis muchachos han estado luchando por más tiempo que yo. Están tratando de salir de debajo y lo harán a tiempo si podemos mostrarlos ".

Investigador: “Actualmente hay pendientes ante esta comisión dos proyectos de ley relativos a la ilegalización del Partido Comunista. ¿Qué piensas sobre si esos proyectos de ley deberían aprobarse o no? "

Disney: “Bueno, no sé si califico para hablar sobre eso. Siento que si se puede probar que la cosa no es estadounidense, debería ser prohibida. Creo que de alguna manera debería hacerse sin interferir con los derechos de las personas. Creo que se hará. Tengo esa fe. Sin interferir, quiero decir, con los buenos derechos estadounidenses que todos tenemos ahora y que queremos preservar ”.

Investigador: "¿Tiene alguna sugerencia que ofrecer sobre cómo se puede ayudar a la industria a combatir esta amenaza?"

Disney: “Bueno, creo que hay un buen comienzo hacia eso. Sé que me ha impedido luchar porque se han estado escondiendo detrás de esta organización laboral, se atan estrechamente en el asunto del trabajo, de modo que si intentas deshacerte de ellos, hacen un caso laboral. eso. Debemos mantener limpios los sindicatos estadounidenses. Tenemos que luchar por ellos ”...

Investigador: “Señor Disney, usted es el cuarto productor que hemos tenido como testigo, y cada uno de esos cuatro productores dijo, en general, lo mismo, y es que los comunistas han hecho incursiones, han intentado incursiones. Solo quiero señalar eso porque parece haber una unanimidad muy fuerte entre los productores que han testificado ante nosotros. Además de los productores, hemos tenido actores y escritores que dan testimonio de lo mismo. No cabe duda de que las películas son probablemente el mayor medio de entretenimiento en Estados Unidos y en el mundo. Creo que usted, como creador de entretenimiento, probablemente sea uno de los mejores ejemplos de la profesión. Quiero felicitarlo por la forma de entretenimiento que le ha brindado al pueblo estadounidense y al mundo y felicitarlo por tomarse el tiempo para venir aquí y testificar ante este comité. Ha sido de mucha ayuda ”...