Las demandas de los estudiantes húngaros (1956)

En octubre 1956, un grupo de estudiantes en el bloque soviético de Hungría redactó esta lista de demandas. Llamaron a la formación de un nuevo gobierno bajo Imre Nagy, la retirada del ejército soviético y otras reformas políticas liberales. Sus protestas llevaron a la Levantamiento húngaro:

“1. Exigimos la evacuación inmediata de todas las tropas soviéticas, de conformidad con las disposiciones del Tratado de Paz.

2 Exigimos la elección por votación secreta de todos los miembros del Partido de arriba a abajo, y de los nuevos oficiales para los niveles inferior, medio y superior del Partido de los Trabajadores Húngaros. Estos oficiales convocarán un Congreso del Partido lo antes posible para elegir un Comité Central.

3 Se debe constituir un nuevo gobierno bajo la dirección de Imre Nagy. Todos los líderes criminales de la era Stalin-Rákosi deben ser destituidos de inmediato.

3 Exigimos una investigación pública sobre las actividades criminales de [líder comunista] Mihaly Farkas y sus cómplices. Matyas Rakosi, quien es la persona más responsable de los crímenes del pasado reciente, así como de la ruina de nuestro país, debe ser devuelto a Hungría para ser juzgado ante un tribunal popular.

4 Exigimos elecciones generales por votación universal y secreta en todo el país para elegir una nueva Asamblea Nacional, con la participación de todos los partidos políticos. Exigimos que se reconozca el derecho de los trabajadores a la huelga.

5 Exigimos la revisión y reajuste de las relaciones húngaro-soviéticas y húngaras-yugoslavas en los campos de la política, la economía y los asuntos culturales, sobre la base de una completa igualdad política y económica, y de la no injerencia en los asuntos internos de uno por otro.

6 Exigimos la reorganización completa de la vida económica de Hungría bajo la dirección de especialistas. Todo el sistema económico, basado en un sistema de planificación, debe ser reexaminado a la luz de las condiciones en Hungría y en el interés vital del pueblo húngaro.

7 Nuestros acuerdos de comercio exterior y el total exacto de reparaciones que nunca pueden pagarse deben hacerse públicos. Exigimos que se nos informe con precisión sobre los depósitos de uranio en nuestro país, sobre su explotación y sobre las concesiones a los rusos en esta área. Exigimos que Hungría tenga derecho a vender su uranio libremente a precios del mercado mundial para obtener divisas.

8 Exigimos una revisión completa de las normas que operan en la industria y un ajuste inmediato y radical de los salarios de acuerdo con los requisitos justos de los trabajadores e intelectuales. Exigimos un salario mínimo para los trabajadores.

9 Exigimos que el sistema de distribución se organice sobre una nueva base y que los productos agrícolas se utilicen de manera racional. Exigimos igualdad de trato para granjas individuales.

10 Exigimos revisiones por parte de tribunales independientes de todos los juicios políticos y económicos, así como la liberación y rehabilitación de inocentes. Exigimos la repatriación inmediata de los prisioneros de guerra (Segunda Guerra Mundial) y de los deportados civiles a la Unión Soviética, incluidos los prisioneros condenados fuera de Hungría.

11 Exigimos un reconocimiento completo de la libertad de opinión y de expresión, de libertad de prensa y de radio, así como la creación de un periódico diario para la Organización MEFESZ (Federación Húngara de Asociaciones de Estudiantes Universitarios y Universitarios).

12 Exigimos que la estatua de Stalin, un símbolo de la tiranía estalinista y la opresión política, sea removida lo más rápido posible y reemplazada por un monumento en memoria de los luchadores por la libertad martirizados de 1848-49.

13 Exigimos el reemplazo de emblemas ajenos al pueblo húngaro por las viejas armas húngaras de Kossuth.

14 Exigimos nuevos uniformes para el Ejército que se ajusten a nuestras tradiciones nacionales.

15 Exigimos que marzo 15 sea declarado feriado nacional y que el 6 de octubre sea un día de duelo nacional en el que las escuelas estarán cerradas.

Los estudiantes de la Universidad Tecnológica de Budapest declaran unánimemente su solidaridad con los trabajadores y estudiantes de Varsovia y Polonia en su movimiento hacia la independencia nacional.

Los estudiantes de la Universidad Tecnológica de Budapest organizarán lo antes posible las sedes locales de MEFESZ, y han decidido convocar en Budapest, el sábado 27 de octubre, un Parlamento de la Juventud en el que estarán representados por sus delegados todos los jóvenes de la nación ”.