El debate sobre los misiles cubanos en las Naciones Unidas (1962)

En octubre, 1962 crisis de los misiles cubanos fue debatido en la Asamblea General de las Naciones Unidas, con el delegado estadounidense Adlai Stevenson confrontando al embajador soviético, Valerian Zoran:

Adlai Stevenson, embajador de los Estados Unidos

“He solicitado una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad para llamar su atención sobre una grave amenaza para el Hemisferio Occidental y la paz del mundo. Anoche, el presidente de los Estados Unidos informó sobre los recientes y alarmantes acontecimientos militares en Cuba ...

Ante esta transformación de Cuba en una base de armas ofensivas de destrucción masiva repentina, el Presidente anunció el inicio de una estricta cuarentena de todas las armas militares ofensivas que se envíen a Cuba. Lo hizo porque, en opinión de mi gobierno, los acontecimientos recientes en Cuba - la importación de la Guerra Fría al corazón de las Américas - constituyen una amenaza para la paz de este hemisferio y, de hecho, para la paz del continente. mundo.

Ha llegado el momento de que este Consejo decida si debe hacer un intento serio de traer la paz al mundo, o dejar que las Naciones Unidas se queden de brazos cruzados mientras se desarrolla el vasto plan de agresión fragmentada, llevado a cabo con la esperanza de que no surja ningún problema. lo suficientemente consecuente como para movilizar la resistencia de los pueblos libres.

Para mi propio Gobierno, esta cuestión no está en duda. Seguimos comprometidos con los principios de las Naciones Unidas y tenemos la intención de defenderlos ... El hecho crucial es que Cuba le ha dado a la Unión Soviética una cabeza de puente y un área de apoyo en este hemisferio; que ha invitado a un poder extracontinental, antidemocrático y expansionista al seno de la familia estadounidense; que se ha hecho cómplice de la empresa comunista del dominio mundial.

Si Estados Unidos y las demás naciones del Hemisferio Occidental aceptaran esta nueva fase de agresión, estaríamos incumpliendo nuestras obligaciones con la paz mundial. Si Estados Unidos y las otras naciones del hemisferio occidental aceptaran esta alteración básica de la estructura de poder mundial, invitaríamos a una nueva oleada de agresión en cada punto de la frontera. Si no nos mantenemos firmes aquí, nuestros adversarios pueden pensar que no nos mantendremos firmes en ninguna parte, y garantizamos una intensificación de la guerra civil mundial a nuevos niveles de intensidad y peligro ... "

Valerian Zoran, embajador ruso

“Debo decir que incluso un examen superficial de la declaración del señor Stevenson revela el carácter totalmente insostenible de la posición adoptada por el gobierno de Estados Unidos sobre la cuestión que ha creído necesario plantear ante el Consejo, en medio de su total incapacidad para defender esta posición en ante el Consejo y ante la opinión pública mundial ...

Ayer, el gobierno de los Estados Unidos colocó a la República de Cuba bajo un virtual bloqueo naval. Insolentemente ignorando las reglas de conducta internacional y los principios de la Carta, Estados Unidos se ha arrogado el derecho de atacar a los barcos de otros estados en alta mar, que es nada menos que piratería sin disfraz.

Al mismo tiempo, el desembarco de tropas estadounidenses adicionales ha comenzado en la base estadounidense de Guantánamo en territorio cubano, y las fuerzas armadas de los Estados Unidos están siendo puestas en un estado de preparación para el combate.

Las actuales acciones agresivas de los Estados Unidos de América contra Cuba representan una etapa lógica en esa política agresiva, cargada de las más graves consecuencias internacionales, que Estados Unidos comenzó a perseguir hacia Cuba en tiempos de la Administración Eisenhower y que ha continuado. e intensificado por el actual gobierno de los Estados Unidos ...

La falsedad de las acusaciones ahora formuladas por Estados Unidos contra la Unión Soviética, que consisten en el alegato de que la Unión Soviética ha instalado armas ofensivas en Cuba, es perfectamente clara desde el principio. Por la presente, la delegación soviética confirma oficialmente las declaraciones ya hechas por la Unión Soviética a este respecto, en el sentido de que el gobierno soviético nunca ha enviado y ahora no envía armas ofensivas de ningún tipo a Cuba ”.