Una cuenta del gueto de Varsovia (1942)

El profesor Ludwik Hirszfeld fue un eminente científico polaco de origen judío. En 1941, Hirszfeld y su esposa fueron obligados a ingresar al gueto de Varsovia, donde vivieron antes de escapar en 1943. Aquí describe escenas lamentables en el gueto:

“Las calles están tan superpobladas que es difícil avanzar en un solo sentido. Todo el mundo está hecho jirones. A menudo, ya ni siquiera poseen camisa. Por todas partes hay ruido y alboroto. Las tenues y lastimeras voces de los niños que lloran sus mercancías: “Pretzels, cigarrillos, dulces” se escuchan por encima del estruendo. Nadie podrá olvidar jamás las voces de esos niños.

Hay montones y montones de suciedad y basura en las aceras. A menudo, un niño le arrebata un paquete a un transeúnte y sale corriendo, hambriento por la comida que hay dentro. Incluso cuando lo atrapan y lo golpean, la criatura joven no renunciará a su comida.

Veo una enorme cantidad de hombres, mujeres y niños acosados ​​por la policía. Cuando me acerco y pregunto qué está pasando, me entero de que son refugiados y que llevan consigo sus últimas pertenencias: un bulto, un cojín o simplemente un colchón de paja. Fueron expulsados ​​de sus hogares con cinco minutos de anticipación y no se les permitió llevar nada con ellos. Provienen de los pequeños pueblos del distrito circundante. Ancianos y lisiados, enfermos y débiles fueron liquidados en el acto.

Cualquiera que no mantenga el ritmo y se quede atrás es enviado a la marcha. Si un hijo se queda con su padre asesinado, también lo matan de la misma manera. Las trágicas expresiones en los rostros de estos refugiados varían entre el miedo a la muerte y la resignación ...

A menudo hay algo tirado en el pavimento, cubierto de periódicos. Las extremidades demacradas o las piernas con inflamación mórbida generalmente sobresalen por debajo. Estos son los cadáveres de las víctimas del tifus manchado. Las otras personas que viven en la casa simplemente los llevan afuera porque no pueden pagar los gastos del entierro. O puede ser uno de los indigentes que se ha derrumbado en la calle.

Cada abertura de la pared está protegida. La guardia está formada por unos pocos alemanes, que miran a la multitud con desprecio, la policía polaca y la policía judía. Estos últimos son abofeteados si no cumplen debidamente sus órdenes.

Siempre hay innumerables niños dentro del gueto. La gente del lado 'ario' se queda boquiabierta con curiosidad ante el lastimoso espectáculo que presentan estas andrajosas bandas. De hecho, estas bandas de niños son el sostén de la familia del gueto. Si el alemán mira hacia otro lado por un segundo, corre ágilmente hacia el lado 'ario'. El pan, las papas y otras cosas que compran allí se esconden debajo de sus harapos, y luego tienen que deslizarse por donde vinieron ...

No todos los centinelas alemanes son asesinos y verdugos pero, lamentablemente, muchos de ellos no dudan en tomar sus armas y disparar contra los niños. Todos los días, es casi increíble, los niños son llevados al hospital con heridas de bala.

Todos los judíos deben llevar el brazalete con su estrella de David. Los niños son las únicas excepciones, y esto les facilita el contrabando de alimentos. A menudo, en menos de poco tiempo, arrojan pequeños paquetes al gueto desde el tranvía que recorre el lado 'ario' de la calle. mientras el tren pasa por la puerta del gueto y luego saltan en sí mismos. También trepan por el muro, pero hay que hacerlo muy rápido, no sea que uno de los centinelas elija ese momento para mirar a su alrededor. Si ve que esto sucede, dispara de inmediato ...

Los miles de mendigos andrajosos recuerdan una hambruna en la India. Todos los días se pueden ver paisajes horribles. Aquí una madre medio muerta de hambre está tratando de amamantar a su bebé de un pecho que no tiene leche. A su lado puede que haya otro niño mayor, muerto. Se ve gente muriendo, tendida con los brazos y las piernas extendidas en medio del camino. Sus piernas están hinchadas, a menudo congeladas y sus rostros distorsionados por el dolor. Escuché que todos los días a los niños mendigos les amputan los dedos de las manos y los pies, las manos y los pies congelados ...

Una vez le pregunté a una niña: "¿Qué te gustaría ser?" "Un perro", respondió, "porque a los centinelas les gustan los perros".

Los judíos que trabajan en sectores “arios” reciben pases para poder llegar a su lugar de trabajo. Tienen que (pasar al guardia en el doble, sombrero en mano. A veces los centinelas detienen a un grupo y les ordenan que se desnuden y se arrastren en la tierra. También les gusta hacerles "flexiones de rodillas". A veces incluso tienen que hacerlo bailan. Los centinelas se quedan quietos y casi se matan de la risa ".