En junio, 24th 1973 Leonid Brezhnev se convirtió en el primer líder soviético en dirigirse directamente al pueblo estadounidense por televisión y radio. :

"Queridos estadounidenses,

Aprecio mucho esta oportunidad de dirigirme directamente a la gente de los Estados Unidos en mi visita a su país. En primer lugar, me gustaría transmitirles a todos ustedes los saludos y los sentimientos amistosos de millones de personas soviéticas que siguen con gran interés mi visita a su país y nuestras conversaciones con el presidente Nixon, y que esperan con ansias este nuevo evento. Reunión cumbre soviético-estadounidense que hace una contribución fructífera a mejores relaciones entre nuestros países y una paz universal más fuerte.

Nuestras conversaciones con el presidente Nixon y otros funcionarios del gobierno de los Estados Unidos han estado en curso durante varios días, y han sido muy intensas. Llegamos a este país anticipando que se trataría de negociaciones responsables dedicadas a cuestiones importantes relacionadas con el desarrollo de las relaciones entre Estados Unidos y la Unión Soviética y a la búsqueda de formas en que nuestras dos naciones pudieran promover el fortalecimiento de toda la atmósfera internacional.

Hoy tengo todas las razones para decir que esas esperanzas estaban justificadas. Estamos satisfechos con la forma en que se desarrollaron las conversaciones y con los resultados ya alcanzados. Se han firmado nuevos acuerdos en Washington que, en muchos aspectos, amplían el ámbito de la cooperación pacífica y mutuamente ventajosa entre los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas ...

Permítanme decirles con franqueza que personalmente también me complace que esta visita me haya brindado la oportunidad de obtener algunas impresiones de primera mano de Estados Unidos, ver algunos aspectos del estilo de vida estadounidense, reunirme con prominentes líderes gubernamentales y públicos de su país. y tener algún contacto con la vida de los estadounidenses. Sabe muy bien que en el pasado las relaciones entre nuestros países se desarrollaron de manera muy desigual. Hubo períodos de estancamiento; hubo altibajos. Pero supongo que no me equivocaría si dijera que la importancia de las buenas relaciones entre la Unión Soviética y los Estados Unidos siempre ha sido bastante clara para los estadistas más visionarios ...

En la Segunda Guerra Mundial, la Unión Soviética y Estados Unidos se aliaron y lucharon codo con codo contra el nazismo, que amenazaba la libertad de las naciones y la propia civilización. El jubiloso encuentro de soldados soviéticos y estadounidenses en el río Elba en la hora de la victoria sobre el hitlerismo es bien recordado en nuestro país. Se podría haber esperado que la alianza en tiempos de guerra marcara el comienzo de una nueva era de amplia cooperación pacífica entre la Unión Soviética y los Estados Unidos. Puedo decirles con confianza que eso es lo que quería nuestro país. Queríamos cimentar y desarrollar las buenas relaciones cuyas bases se habían sentado durante la guerra ...

En general, podemos decir que ya se ha hecho mucho para desarrollar las relaciones soviético-estadounidenses. Sin embargo, todavía estamos al comienzo de un largo camino. Se necesita un cuidado constante para preservar y desarrollar los nuevos brotes de buenas relaciones. Se necesitan esfuerzos incansables para definir las formas de cooperación más esenciales y más adecuadas en diversos campos. Se necesita paciencia para comprender las diversas características específicas del otro lado y aprender a hacer negocios entre sí.

Creo que quienes apoyan una mejora radical en las relaciones entre la Unión Soviética y Estados Unidos pueden mirar al futuro con optimismo, ya que este objetivo responde a los intereses vitales de nuestras naciones y a los intereses de los pueblos amantes de la paz en todo el mundo ...

La humanidad ha superado la rígida armadura de la Guerra Fría que una vez se vio obligada a usar. Quiere respirar tranquila y libremente. Y estaremos felices si nuestros esfuerzos por mejorar las relaciones soviético-estadounidenses ayudan a atraer a más y más naciones al proceso de distensión, ya sea en Europa o Asia, en África o América Latina, en el Medio o en el Lejano Oriente ...

Mientras todavía estaba en Moscú, y luego aquí en los Estados Unidos, recibí muchas cartas cálidas de varias ciudades estadounidenses, organizaciones, empresas y ciudadanos privados invitándome amablemente a visitar esta o aquella ciudad, ver plantas, granjas y universidades, o ser un invitado en los hogares de los estadounidenses. Aprovecho esta oportunidad para expresar mi más sincero agradecimiento a todos los que escribieron estas cartas. Lamento que, por las razones que acabo de mencionar, no pude aceptar esas invitaciones ...

Pero a pesar de que esta breve visita no me dio la oportunidad de ver tanto como me gustaría en América, no obstante, cuando regrese a casa, tengo todas las razones para contarles a mis colegas y a todo el pueblo soviético sobre los importantes resultados políticos de la visita y sobre el clima de buena voluntad y la tendencia a favor de la paz, la distensión y la mejora de las relaciones entre nuestros dos países. Es una tendencia que sentimos durante nuestra estadía en los Estados Unidos y durante nuestros contactos con líderes gubernamentales y públicos de su país, y con muchos ciudadanos estadounidenses. Puedo asegurarles que estos sentimientos los comparte plenamente el pueblo soviético ...

Para concluir, quiero expresar mi más sincero agradecimiento al pueblo estadounidense, al presidente y al gobierno de los Estados Unidos por su hospitalidad, su amabilidad y las numerosas expresiones de cálidos sentimientos hacia el pueblo soviético y nosotros, sus representantes. Queridos estadounidenses, por favor acepten mis deseos de bienestar y felicidad para todos ustedes ”.