La entrevista del Daily Telegraph con Wilhelm II (1908)

En octubre 1908 the London Daily Telegraph publicó una sorprendente entrevista con el kaiser alemán, Wilhelm II, donde se enfureció contra las acusaciones de agresión alemana:

“Ustedes los ingleses”, dijo, “están locos, locos, locos como las liebres de marzo. ¿Qué te ha ocurrido para que estés tan completamente entregado a sospechas indignas de una gran nación? ¿Qué más puedo hacer de lo que he hecho? Declaré con todo el énfasis a mi alcance, en mi discurso en Guildhall, que mi corazón está puesto en la paz, y que uno de mis más queridos deseos es vivir en los mejores términos con Inglaterra ".

“¿Alguna vez he sido falso a mi palabra? La falsedad y la prevaricación son ajenas a mi naturaleza. Mis acciones deben hablar por sí mismas, pero no las escuchas, sino a quienes las malinterpretan y distorsionan. Ese es un insulto personal que siento y me molesta. Ser juzgado mal para siempre, que mis repetidos ofrecimientos de amistad sean sopesados ​​y escudriñados con ojos celosos y desconfiados, agota mi paciencia severamente. He dicho una y otra vez que soy amigo de Inglaterra, y su prensa, al menos una parte considerable de ella, pide a la gente de Inglaterra que rechace mi mano ofrecida e insinúa que la otra tiene una daga. ¿Cómo puedo convencer a una nación en contra de su voluntad? "

“Repito”, continuó Su Majestad, “que soy amigo de Inglaterra, pero me lo pone difícil. Mi tarea no es de las más fáciles. El sentimiento predominante entre grandes sectores de las clases media y baja de mi propio pueblo no es amistoso con Inglaterra. Estoy, por así decirlo, en minoría en mi propia tierra, pero es una minoría de los mejores elementos como lo es en Inglaterra con respecto a Alemania. Ésa es otra razón por la que lamento su negativa a aceptar mi palabra prometida de que soy amigo de Inglaterra. Me esfuerzo sin cesar por mejorar las relaciones, y usted responde que soy su archienemigo. Me lo haces difícil. ¿Por qué es? ...

Su Majestad volvió entonces al tema más importante de su mente: su probada amistad con Inglaterra. “Me he referido”, dijo, “a los discursos en los que he hecho todo lo que un soberano puede hacer para proclamar mi buena voluntad. Pero, como las acciones hablan más que las palabras, permítanme referirme también a mis actos ".

“En Inglaterra se cree comúnmente que durante la guerra de Sudáfrica, Alemania fue hostil con ella. La opinión alemana, sin duda, fue hostil, amargamente hostil. Pero, ¿qué pasa con la Alemania oficial? Dejemos que mis críticos se pregunten qué fue lo que detuvo repentinamente, y de hecho, al colapso absoluto, la gira europea de los delegados boer, que luchaban por obtener la intervención europea. Fueron festejados en Holanda, Francia les dio una entusiasta bienvenida. Querían venir a Berlín, donde el pueblo alemán los habría coronado de flores. Pero cuando me pidieron que los recibiera, me negué. La agitación se calmó inmediatamente y la delegación regresó con las manos vacías. ¿Fue eso, pregunto, la acción de un enemigo secreto?

“Nuevamente, cuando la lucha estaba en su apogeo, el gobierno alemán fue invitado por los gobiernos de Francia y Rusia a unirse a ellos para pedir a Inglaterra que pusiera fin a la guerra. Había llegado el momento, decían, no sólo de salvar a las Repúblicas Bóer, sino también de humillar a Inglaterra hasta el polvo. ¿Cuál fue mi respuesta? Dije que, lejos de unirse a cualquier acción europea concertada para presionar a Inglaterra y provocar su caída, Alemania siempre se mantendría al margen de la política que podría causarle complicaciones con una potencia marítima como Inglaterra…”

“Pero, dirás, ¿qué pasa con la armada alemana? Sin duda, eso es una amenaza para Inglaterra. ¿Contra quién más que Inglaterra se están preparando mis escuadrones? Si Inglaterra no está en la mente de aquellos alemanes que están empeñados en crear una flota poderosa, ¿por qué se le pide a Alemania que acceda a una carga fiscal tan nueva y pesada?

“Mi respuesta es clara. Alemania es un imperio joven y en crecimiento. Tiene un comercio mundial que se está expandiendo rápidamente, y al que la legítima ambición de los patriotas alemanes se niega a asignar límites. Alemania debe tener una flota poderosa para proteger ese comercio y sus múltiples intereses incluso en los mares más distantes. Ella espera que esos intereses sigan creciendo y debe poder defenderlos con valentía en cualquier parte del mundo. Sus horizontes se extienden muy lejos ".