Una respuesta alemana al Tratado de Versalles, presentada por los delegados a la Conferencia de Paz de París en mayo 1919:

Llegamos a Versalles con la expectativa de recibir una propuesta de paz basada en los principios acordados. Estábamos firmemente decididos a hacer todo lo que estuviera a nuestro alcance con miras a cumplir las graves obligaciones que habíamos asumido. Esperábamos la paz de la justicia que se nos había prometido. Nos horrorizamos cuando leemos en los documentos las demandas que se nos hicieron, la violencia victoriosa de nuestros enemigos. Cuanto más penetramos en el espíritu de este tratado, más nos convencemos de la imposibilidad de cumplirlo. Las exacciones de este tratado son más de lo que el pueblo alemán puede soportar ...

Aunque se ha renunciado expresamente a exigir el coste de la guerra, Alemania, así despedazada y debilitada, debe declararse dispuesta en principio a soportar todos los gastos de guerra de sus enemigos, que excederían muchas veces el importe total de la guerra. Patrimonio estatal y privado alemán. Mientras tanto, sus enemigos exigen, más allá de las condiciones acordadas, una reparación por los daños sufridos por su población civil y, en este sentido, Alemania también debe salir bajo fianza para sus aliados. La suma a pagar será fijada unilateralmente por nuestros enemigos y admitirá modificaciones y aumentos posteriores...

A pesar de las exigencias exorbitantes, la reconstrucción de nuestra vida económica se hace al mismo tiempo imposible. Debemos entregar nuestra flota mercante. Debemos renunciar a todos los valores extranjeros. Debemos entregar a nuestros enemigos nuestras propiedades en todas las empresas alemanas en el extranjero, incluso en los países de nuestros aliados. Incluso después de la conclusión de la paz, los Estados enemigos tendrán el derecho de confiscar todos los bienes alemanes. Ningún comerciante alemán en sus países estará protegido de estas medidas de guerra. Debemos renunciar por completo a nuestras colonias y ni siquiera los misioneros alemanes tendrán derecho a seguir su vocación en ellas.

Por tanto, debemos renunciar a la realización de todos nuestros objetivos en las esferas de la política, la economía y las ideas. Incluso en asuntos internos debemos renunciar al derecho a la autodeterminación. La Comisión Internacional de Reparación recibe poderes dictatoriales sobre toda la vida de nuestro pueblo en materia económica y cultural. Su autoridad se extiende mucho más allá de la que el imperio, el Consejo Federal Alemán y el Reichstag juntos alguna vez poseyeron dentro del territorio del imperio.

Esta comisión tiene un control ilimitado sobre la vida económica del Estado, de las comunidades y de los individuos. Además, todo el sistema educativo y sanitario depende de ello. Puede mantener a todo el pueblo alemán en servidumbre mental. Para aumentar los pagos adeudados, por esclavo, la comisión puede obstaculizar las medidas de protección social del trabajador alemán.

En otras esferas también se abolió la soberanía de Alemania. Sus principales vías fluviales están sujetas a la administración internacional; debe construir en su territorio los canales y ferrocarriles que deseen sus enemigos; debe aceptar los tratados cuyo contenido le es desconocido, que sus enemigos celebrarán con los nuevos Estados del este, incluso cuando se refieran a sus propias funciones. El pueblo alemán está excluido de la Sociedad de Naciones, a la que se confía todo trabajo de interés común para el mundo. Así, todo un pueblo debe firmar el decreto de proscripción, no, de su propia sentencia de muerte ...

Alemania debe firmar el tratado que se le ha presentado y ejecutarlo. Incluso en su necesidad, la justicia para ella es algo demasiado sagrado para permitirle agacharse para alcanzar condiciones que no puede comprometerse a cumplir. Es cierto que los tratados de paz firmados por las grandes potencias en la historia de las últimas décadas han proclamado una y otra vez el derecho de los más fuertes. Pero cada uno de estos tratados de paz ha sido un factor en el origen y la prolongación de la guerra mundial. Siempre que en esta guerra el vencedor ha hablado con los vencidos, en Brest-Litovsk y Bucarest, sus palabras no eran más que la semilla de la futura discordia ...

Solo la cooperación de todas las naciones, una cooperación de manos y espíritus, puede construir una paz duradera. No nos engañamos con respecto a la fuerza del odio y la amargura que ha engendrado esta guerra y, sin embargo, las fuerzas que están trabajando para una unión de la humanidad son ahora más fuertes que nunca antes. La tarea histórica de la Conferencia de Paz de Versalles es lograr esta unión.