Un periodista estadounidense para el New York Tribune describe el uso de gas en Ypres:
Abril 24th 1915
La naturaleza de los gases transportados por los proyectiles asfixiantes alemanes sigue siendo un misterio. Sea cual sea el gas, se propaga rápidamente y permanece cerca del suelo. Se cree que no es especialmente mortal, sino que domina a sus víctimas y las pone fuera de combate sin matar a muchas. Su efecto en Bixschoote puede deberse al pánico causado por la novedad del dispositivo. Su composición y forma de descarga probablemente no sean un misterio para los artilleros científicos de los Aliados. Se sabe desde hace mucho tiempo que tales dispositivos podrían usarse en la guerra, pero las prohibiciones positivas de la Conferencia de La Haya han impedido que las naciones más civilizadas de Europa lleguen lejos con experimentos en esta línea.
Abril 25th 1915
El vapor gaseoso que los alemanes utilizaron contra las divisiones francesas cerca de Ypres el jueves pasado, en contra de las reglas de la Convención de La Haya, introduce un nuevo elemento en la guerra. El atentado del último jueves por la noche fue precedido por el levantamiento de una nube de vapor, gris verdoso e iridiscente. Ese vapor se posó en el suelo como la niebla de un pantano y se dirigió hacia las trincheras francesas con un viento fuerte. Su efecto en los franceses fue una violenta náusea y desmayo, seguidos de un colapso total. Se cree que los alemanes, que cargaron detrás del vapor, no encontraron resistencia en absoluto, ya que los franceses en su frente estaban prácticamente paralizados.
Todo indica una preparación larga y minuciosa para este ataque. El trabajo de enviar el vapor se realizó desde las avanzadas trincheras alemanas. Hombres vestidos con un vestido que se asemeja al arnés de un buzo y armados con generadores de aproximadamente un metro de alto y conectados con una manguera ordinaria soltaron el vapor hacia las líneas francesas. Algunos testigos sostienen que los alemanes rociaron la tierra antes de las trincheras con un fluido que, al encenderse, hizo subir los humos. Las tropas alemanas, que aprovecharon esta ventaja con un ataque directo, llevaron respiradores en la boca, impidiendo así que los humos los superaran.
Además de esto, los alemanes parecen haber disparado proyectiles explosivos ordinarios cargados con algún químico que tuvo un efecto paralizante en todos los hombres en la región de la explosión. Algún químico en la composición de esos caparazones producía un violento lagrimeo de los ojos de modo que los hombres abrumados por ellos quedaron prácticamente cegados por algunas horas.
El efecto del nocivo gas de trinchera parece tardar en desaparecer. Los hombres salen de sus náuseas en un estado de colapso total. Algunos de los rescatados ya han muerto por las secuelas. Es imposible decir cuántos de los hombres que quedaron inconscientes en las trincheras cuando los franceses rompieron murieron por los humos, ya que esas trincheras fueron ocupadas de inmediato por los alemanes.
Esta nueva forma de ataque necesita para triunfar un viento favorable. Dos veces en el día siguiente, los alemanes intentaron vapor de trinchera sobre los canadienses, que hicieron a la derecha de la posición francesa una posición que probablemente será recordada como uno de los episodios heroicos de esta guerra. En ambos casos, el viento no fue favorable y los canadienses lograron aguantarlo. Sin embargo, las nocivas bombas explosivas se utilizaron continuamente contra las fuerzas canadienses y provocaron algunas pérdidas.