Un informe policial sobre el deterioro de las condiciones en Petrogrado (1916)

En octubre 1916, una división de la Okhrana presentó este informe al gobierno sobre el deterioro de las condiciones en Petrogrado:

“La progresiva y creciente desorganización de la retaguardia - es decir, de todo el país - se ha vuelto crónica y está empeorando ... en este momento ha alcanzado una etapa tan extrema y monstruosa que incluso ahora comienza a amenazar los resultados logrados en la frente y promete en un futuro muy cercano hundir al país en el caos destructivo de la anarquía catastrófica y elemental.

La desorganización cada vez mayor del transporte; la orgía desenfrenada de saqueos y estafas de todo tipo por parte de turbios operadores en las más diversas ramas de la vida comercial, industrial y sociopolítica del país; las órdenes no sistemáticas y mutuamente contradictorias de los representantes de las administraciones estatales y locales; la falta de conciencia de los agentes menores y menores del gobierno en las provincias; y, como resultado de todo lo anterior, la distribución inequitativa de productos alimenticios y bienes de primera necesidad, el increíble aumento de los precios y la falta de fuentes y medios para adquirir alimentos ... muestra de manera categórica y definitiva que ya nos sobreviene una crisis terrible debe resolverse inevitablemente en una dirección u otra.

El resumen anterior puede ser confirmado por el estado de ánimo particularmente problemático ahora observable entre las masas populares. A principios de septiembre de este año, se notó claramente una intensificación excepcional de los sentimientos de oposición y animosidad entre las secciones más diversas de los residentes de las capitales. Se han comenzado a expresar quejas cada vez más frecuentes contra la administración y las duras y despiadadas condenas a la política gubernamental.

A fines de septiembre, según fuentes bien informadas, este espíritu de oposición alcanzó una escala excepcional, que no había alcanzado, en cualquier caso entre las grandes masas, ni siquiera durante el período 1905-06 ... A pesar del gran aumento de los salarios , la situación económica de las masas es peor que terrible. Mientras que los salarios de las masas han aumentado un 50 por ciento, y solo en ciertas categorías del 100 al 200 por ciento (trabajadores del metal, maquinistas, electricistas), los precios de todos los productos han aumentado del 100 al 500 por ciento ...

La imposibilidad de comprar incluso muchos productos alimenticios y artículos de primera necesidad, el tiempo perdido en las colas para recibir mercancías, la creciente incidencia de enfermedades debido a la desnutrición y las malas condiciones de vida (frío y humedad por falta de carbón y madera), etc. , han preparado a los trabajadores, en su conjunto, para los excesos más salvajes de un “motín del hambre” ...

Nunca habíamos observado tanto nerviosismo como ahora. Casi todos los días los periódicos informan sobre miles de hechos que reflejan los nervios extremadamente tensos de la gente en lugares públicos, y un número aún mayor de tales hechos permanece sin registrar. El menor incidente es suficiente para provocar la pelea más grande. Esto es especialmente notable en las cercanías de tiendas, comercios, bancos e instituciones similares, donde ocurren "malentendidos" casi a diario ".