La siguiente página contiene una lista de pronunciaciones de la Revolución Francesa de palabras, nombres, palabras y frases seleccionadas. Se proporcionan como referencia o para uso de los estudiantes que realizan presentaciones orales. Las palabras o nombres que no aparecen aquí probablemente se pronuncian fonéticamente, por ejemplo, jacobinos. Estas pronunciaciones aparecen como las usan los hablantes nativos de francés. Tenga en cuenta que las traducciones al inglés a menudo pueden variar.
Personas y grupos
| Nombre |
Descripción |
Pronunciación |
| María Antonieta |
Reina francesa |
mah-ree arn-twah-net |
| Antoine Barnave |
monárquico constitucional |
arn-twon-bar-nav |
| Cordeliers |
club político radical |
cor-der-leah |
| Georges Couthon |
político radical |
jorjah coo-ton |
| Georges Danton |
líder populista |
jorjah don-ton |
| Jacques-Louis David |
artista revolucionario |
jark-loo-wee-dah-veed |
| Camille Desmoulins |
periodista radical |
día de comida de coche-moo-lahn |
| Marqués de lafayette |
líder noble liberal |
mar-key de-lah-fi-yet |
| Jean paul marat |
escritor radical |
shon-pobre-mare-rah |
| Honore Mirabeau |
líder revolucionario temprano |
en-o espejo-bo |
| Jacques Necker |
ministro de Finanzas |
jark-nick-eh |
| Maximilien Robespierre |
político radical |
maxa-million roe-ba-spear |
| Montagnard |
facción política radical |
Mon-tan-yard |
| parlamento |
tribunal de justicia prerrevolucionario |
par-leh-mon |
| Jean-Jacques Rousseau |
philosophe |
shon-jark-roo-so |
| Louis Saint-Just |
político radical |
loo-wee sarn-joost |
| sans-culottes |
radicales de la clase trabajadora |
sarn-cue-lot |
| Emmanuel Sieyès |
escritor y político |
e-manu-bueno say-yez |
Lugares
| Nombre |
Descripción |
Pronunciación |
| Bastille |
Fortaleza parisina |
acero bajo |
| Champ de Mars |
Desfile parisino |
shom-der-mars |
| Hôtel de Ville |
Ayuntamiento de parís |
oh-tel der-vil |
| Lyon |
gran ciudad francesa |
lee-on |
| Orleans |
Ciudad y título noble |
o-lee-on |
| París |
Capital francesa |
pah-ree |
| Tuileries |
Castillo parisino |
twill-er-ree |
| Vendée |
Provincia rebelde |
von-deh |
| Versailles |
Compuesto real |
ver-suspiro |
Otras palabras y frases útiles
| Nombre |
Descripción |
Pronunciación |
| Ancien Régime |
Francia antes de la revolución |
en-ver-en ray-jeem |
| asignar |
moneda revolucionaria |
ah-see-nyah |
| burguesía |
clases medias |
bore-jwah-zee |
| cahiers de doléances |
libros de quejas |
coche-escuchar de muñeca-lee-orns |
| don gratuit |
regalo voluntario de la iglesia |
don grah-twee |
| emigrado |
individuo que huyó de Francia |
immi-grey |
| enragés |
radicales urbanos |
en-rarj |
| DIA |
dia importante |
rodilla segura |
| La patrie en danger |
Llamada de armas de julio 1792 |
lah pat-tree en don-jeh |
| lettre de cachet |
orden arbitraria |
let-reh-der-cash-ay |
| levée en masse |
orden de reclutamiento |
ler-vay-on-mass |
| iluminado de justicia |
sesión del real decreto |
lee-der-joo-steese |
| livre |
moneda prerrevolucionaria |
egresado |
| philosophe |
Filósofo de la ilustración |
fee-lo-soff |
| Thermidor |
mes significativo |
thair-me-door |
Información de citas
Posición: "Pronunciaciones de la Revolución Francesa"
Autores: Jennifer Llewellyn, Steve Thompson
Autor: Historia alfa
URL: https://alphahistory.com/frenchrevolution/french-revolution-pronunciations/
Fecha de publicación: 20 de junio de 2019
Fecha accesada: 01 de septiembre de 2023
Copyright: El contenido de esta página no puede volver a publicarse sin nuestro permiso expreso. Para obtener más información sobre el uso, consulte nuestro Términos de uso.
