Leopoldo II de Austria sobre la Revolución Francesa (1791)

En julio, el emperador 1791 Leopoldo II de Austria escribió a Catalina la Grande de Rusia y a los gobernantes de Inglaterra, España y Prusia, después del vuelo a Varennes y la detención de la familia real francesa:

“Estoy seguro de que Su Majestad se habrá enterado del inaudito intento de arrestar al Rey de Francia, a la Reina, a mi hermana ya la familia real, con tanta sorpresa e indignación como yo; y que vuestros sentimientos no pueden diferir de los míos sobre un hecho que suscita temores de consecuencias aún más atroces, fija el sello de ilegalidad a los excesos ya perpetrados en Francia, y compromete el honor de todos los soberanos y la seguridad de todos. gobiernos.

Decidido a cumplir mi deber con respecto a estas consideraciones, tanto como jefe del cuerpo germánico y su asamblea, como soberano de los dominios austriacos, propongo a los reyes de España, Inglaterra, Prusia, Nápoles y Cerdeña, así como a la emperatriz de Rusia, que se unan a mí para aconsejar, coordinar y tomar medidas destinadas a restaurar la libertad y el honor del rey más cristiano y su familia, y establecer límites a los peligrosos excesos de la Revolución Francesa .

Me parece que la tarea más urgente es que todos debemos unirnos para transmitir de inmediato, a través de nuestros ministros en Francia, una declaración común o declaraciones simultáneas similares, que puedan hacer que los jefes de la parte violenta recuperen el sentido y evitar cualquier decisiones, dejándoles el camino abierto a una retirada honorable y al establecimiento pacífico de un estado de cosas en Francia que debería al menos preservar la dignidad de la corona y las condiciones esenciales para la tranquilidad general ".