Un agricultor de Massachusetts habla por la Constitución (1787)

Jonathan Smith era un granjero de la zona rural de Massachusetts que habló a favor de la Constitución en la convención de ratificación del estado en 1787:

“Señor Presidente, soy un hombre sencillo y me gano la vida con el arado. No estoy acostumbrado a hablar en público, pero les ruego que me permitan decir algunas palabras a mi hermano, que hace jogging en esta casa.

He vivido en una parte del país donde he conocido el valor de un buen gobierno por la falta [falta] de él. Había una nube negra que se levantó en el este el invierno pasado y se extendió por el oeste. Quiero decir, señor, en el condado de Bristol; la nube se elevó allí y estalló sobre nosotros, y produjo un efecto terrible. Trajo un estado de anarquía, y eso lleva a la tiranía.

Digo que trajo anarquía [porque] la gente que solía vivir pacíficamente y era antes buenos vecinos, se distrajo y tomó las armas contra el gobierno. Voy, señor Presidente, a mostrarles, hermanos agricultores, cuáles fueron los efectos de la anarquía, para que comprendan las razones por las que deseo un buen gobierno.

La gente tomaba las armas y luego, si ibas a hablar con ellos, te presentaban el mosquete de la muerte en el pecho. Le robarían su propiedad, amenazarían con quemar sus casas; obligarte a estar en guardia día y noche. Las alarmas se extendieron de pueblo en pueblo; las familias se rompieron; la tierna madre gritaba: “¡Oh, mi hijo está entre ellos! ¿Qué debo hacer por mi hijo? Algunos fueron llevados cautivos, los niños sacados de sus escuelas y llevados. Entonces deberíamos enterarnos de una acción, y los pobres prisioneros fueron puestos en el frente para ser asesinados por sus propios amigos.

¿Qué tan terrible y angustioso fue esto? Nuestra angustia era tan grande que nos habría gustado atrapar cualquier cosa que pareciera un gobierno para protegernos. Si alguna persona capaz de protegernos hubiera venido y hubiera levantado su estandarte, todos habríamos acudido a él, incluso si hubiera sido un monarca, y ese monarca podría haber demostrado ser un tirano, para que vean que la anarquía conduce a la tiranía... y Es mejor tener un tirano que tantos a la vez.

Ahora, señor Presidente, cuando vi esta Constitución, descubrí que era una cura para estos trastornos. Era exactamente lo que queríamos. Obtuve una copia y la leí una y otra vez. Había sido miembro de la Convención para formar nuestra propia Constitución estatal y había aprendido algo sobre los controles y equilibrios de poder, y los encontré todos aquí. No acudí a ningún abogado para pedirle su opinión, no tenemos abogado en nuestra ciudad y nos las arreglamos bastante bien sin él. Me formé mi propia opinión y quedé satisfecho con esta Constitución.

Mi honorable padre allí (señalando al Sr. Singletary) no pensará que espero ser congresista y tragarme las libertades del pueblo. Nunca tuve ningún puesto, ni quiero uno, y antes de terminar pensarás que no lo merezco. Pero no creo que la Constitución sea peor porque a los abogados, a los hombres de conocimiento y a los hombres adinerados les guste.

Por esta Constitución se nos permite enviar diez miembros al Congreso. ¿No nos queda más que ese número? Me atrevo a decir que si elegimos diez, nos quedarán otros diez, y espero diez veces diez, y ¿no serán estos un cheque para los que se van? ¿Irán al Congreso y abusarán de su poder y harán travesuras cuando sepan que deben regresar y mirar a los otros diez a la cara y ser llamados a dar cuenta de su conducta?

Algunos caballeros piensan que nuestra libertad y propiedad no están a salvo en manos de hombres adinerados y hombres de conocimiento, yo no soy de esa opinión ... Estos abogados, estos hombres adinerados, estos hombres de conocimiento, están todos embarcados en la misma causa que nosotros. , y todos debemos nadar o hundirnos juntos. ¿Tiraremos la Constitución por la borda porque no nos agrada por igual?

Algunos caballeros dicen que no tenga prisa, tómese el tiempo para considerarlo y no dé un salto en la oscuridad. Yo digo tomar las cosas a tiempo; recoger la fruta cuando esté madura. Hay un tiempo para sembrar y un tiempo para cosechar. Sembramos nuestra semilla cuando enviamos hombres a la convención federal, ahora es la cosecha, ahora es el momento de cosechar el fruto de nuestro trabajo y si no lo hacemos ahora, me temo que nunca tendremos otra oportunidad ”.