absolutismo
El absolutismo se refiere a un sistema político o ideología en el que todo el poder y la soberanía recae en un solo gobernante, como un rey o un emperador.
representación real
La representación real es una condición política en la que los votantes o ciudadanos eligen a individuos para actuar en su nombre en una asamblea o parlamento. Se dice que cada votante está representado directamente en la asamblea. Los escritores revolucionarios estadounidenses abogaron por una representación real sobre el sistema británico de representación virtual.
anglicanismo
El anglicanismo es la forma de cristianismo protestante practicada por la Iglesia de Inglaterra. El anglicanismo fue la religión estatal de Gran Bretaña durante la Revolución Americana.
Apalaches (o montañas Apalaches)
Los Apalaches son una cadena montañosa de 1,500 millas de largo en el este de América del Norte. Antes de 1763, los Apalaches servían como frontera natural entre las colonias británicas en el este y el territorio francés en el oeste.
arbitrario
El poder arbitrario se refiere al gobierno o liderazgo donde las decisiones se toman sin ninguna consulta o negociación con los afectados por ellos.
aristocracia
La aristocracia es una clase social de élite, generalmente definida por títulos, privilegios, riqueza, propiedades patrimoniales e influencia política.
Artículos de la confederación
Los Artículos de Confederación fueron la primera constitución de los Estados Unidos. Fue redactado en 1777 y adoptado formalmente en 1781. Unió a los 13 estados estadounidenses en “una firme liga de amistad” y creó un nuevo gobierno nacional, aunque con poderes limitados. Finalmente fue reemplazado por la Constitución de los Estados Unidos.
artesano
Un artesano es un trabajador calificado o un fabricante. Los artesanos coloniales estadounidenses vivían habitualmente en ciudades o pueblos y trabajaban en campos como la orfebrería, la maquinaria o la construcción.
ateo
Un ateo es una persona que niega o rechaza la existencia de Dios. El ateísmo era una posición impopular en Estados Unidos en el momento de la revolución. Varios revolucionarios, como Thomas Paine y Thomas Jefferson, fueron acusados de ser ateos.
Boston Caucus (o Club Caucus)
El Boston Caucus fue un club político activo en Boston durante gran parte del siglo XVIII. El Caucus se reunía en tabernas y sus miembros estaban compuestos principalmente por pequeños empresarios y la clase media. Durante el período revolucionario, el Caucus estuvo dirigido por Samuel Adams y ejerció una fuerte influencia sobre las elecciones, los nombramientos y las respuestas a la política británica.
Masacre de Boston
La Masacre de Boston se refiere al enfrentamiento entre civiles y soldados británicos en King Street, Boston, el 5 de marzo de 1770. Después de ser provocados por la multitud, los soldados abrieron fuego, matando a cinco civiles e hiriendo a otros.
Boston Tea Party
El Boston Tea Party se refiere al vertido de grandes cantidades de té británico importado en el puerto de Boston. Fue llevada a cabo por los Boston Sons of Liberty el 16 de diciembre de 1773. Los Actos Coercitivos fueron la respuesta de Gran Bretaña a esta protesta incendiaria.
boicotear (consulta: acuerdos de no importación)
Compañía de las Indias Orientales británica
La Compañía Británica de las Indias Orientales era, en el momento de la Revolución Americana, la empresa más grande del mundo. Prácticamente tenía el monopolio del comercio colonial británico en India y Asia.
costado
Una andanada es una hoja o folleto del tamaño de un póster. Generalmente expresa opiniones políticas fuertes, críticas o enojadas.
bullionismo
Un principio económico que sugiere que la riqueza de un país se define por la cantidad de metales preciosos que posee. Era una teoría hermana del mercantilismo. Los gobiernos británicos adoptaron políticas para garantizar que entrara más oro y plata en Gran Bretaña de lo que salía.
El catolicismo es la más antigua de las religiones cristianas y la religión estatal de Francia y España en el siglo XVIII. La gran mayoría de los colonos estadounidenses eran cristianos protestantes que temían la expansión del catolicismo en América del Norte.
carta
Una carta es un documento constitucional que autoriza el asentamiento, la colonización y el gobierno de un área en particular. La mayoría de las colonias británicas en América del Norte se fundaron sobre una carta real, emitida por el monarca británico. Estos estatutos proporcionaron autoridad para la formación y funcionamiento de asambleas coloniales.
coactivo
Una medida o acción coercitiva está diseñada para influir, forzar o castigar a otra parte.
Actos coercitivos (o 'Actos intolerables')
Las leyes coercitivas fueron cuatro leyes aprobadas por el parlamento británico entre marzo y mayo de 1774. El propósito de las leyes coercitivas era obligar a Massachusetts a cumplir con la política británica a raíz del Boston Tea Party. Las cuatro leyes coercitivas separadas fueron la Ley del Gobierno de Massachusetts, la Ley de Administración de Justicia, la Ley del Puerto de Boston y la Ley de Acuartelamiento.
asamblea colonial
Una asamblea colonial era una legislatura política en las colonias británicas en América del Norte antes de la revolución. Las asambleas coloniales eran responsables de aprobar leyes y aumentar los impuestos dentro de su colonia particular. Estaban nominalmente bajo la autoridad de un gobernador real.
guión colonial (consulta: vale)
colonia
Una colonia es una región o territorio asentado y gobernado por otra nación (la potencia colonizadora o "patria"). Las colonias se utilizan para la tierra, el trabajo, los recursos y las ganancias.
Comités de correspondencia
Los Comités de Correspondencia eran grupos civiles formados en la América colonial alrededor de 1772. Organizaban la redacción y distribución de cartas con el fin de hacer circular noticias, inteligencia y sentimiento revolucionario.
Comités de seguridad
Los Comités de Seguridad fueron grupos de vigilancia civil activos en la América colonial entre 1770 y el final de la Guerra Revolucionaria. Su función principal era monitorear e informar el número y los movimientos de los soldados británicos. Fueron particularmente activos en Massachusetts en los meses previos a la Guerra Revolucionaria (1774-75).
confederación
Una confederación es una alianza o unión política. Las confederaciones suelen ser acuerdos sueltos que no restringen la soberanía o los derechos de sus estados miembros. El primer gobierno nacional de los Estados Unidos (1777-89) fue una confederación de los estados 13.
Congreso de la Confederación
El Congreso de la Confederación fue el primer gobierno nacional de los Estados Unidos. Existió durante la operación de los Artículos de la Confederación (marzo 1781 a marzo 1789).
congreso
Un congreso es una reunión formal de representantes o delegados. En el contexto de la Revolución Americana puede referirse al primer Congreso Continental (1774), al segundo Congreso Continental (1775), al Congreso de la Confederación (1777-89) o al Congreso de los Estados Unidos (1789 en adelante).
constitución
Una constitución es la ley fundamental de una nación, que establece su sistema político y su estructura y poderes de gobierno. Una constitución establece importantes ramas u oficinas políticas, describe sus funciones y define el alcance y los límites de su poder.
Convención Constitucional (o Convención de Filadelfia)
La Convención Constitucional fue una reunión de delegados estatales que se reunieron en Filadelfia entre mayo y septiembre de 1776. El propósito de esta Convención Constitucional fue discutir enmiendas para mejorar el funcionamiento de los Artículos de la Confederación. En cambio, los delegados votaron para reemplazar los artículos y redactar una nueva constitución nacional.
Congreso continental
El Congreso Continental fue una reunión de delegados de las 13 colonias americanas. Se reunió dos veces en Filadelfia durante la Revolución Americana. El primer Congreso Continental (septiembre-octubre de 1774) se reunió para formular una respuesta a las leyes coercitivas del parlamento británico. El segundo Congreso Continental (marzo-mayo de 1775) fue responsable de los preparativos de guerra y de la aprobación de la Declaración de Independencia.
acreedor (o prestamista)
Un acreedor es alguien que presta dinero a otra parte (un deudor).
Ley de divisas
La Ley de divisas fue una ley del parlamento británico, aprobada en 1764. Impuso el control británico sobre el papel moneda en las colonias americanas.
La Ley Declaratoria fue una legislación aprobada por el parlamento británico en marzo de 1766. Afirmó el derecho del parlamento a aprobar leyes para las colonias británicas "en todos los casos". La Ley Declaratoria no tuvo un impacto práctico inmediato en las colonias americanas, sin embargo, fue vista como una señal siniestra de lo que vendría.
deudor
Un deudor es una parte que le debe dinero a otra parte (un acreedor).
tribunal de deudores
Un tribunal de deudores es un tribunal de justicia estatal que se ocupa de los morosos (deudores que no pueden pagar a sus acreedores). Los tribunales de deudores podrían ordenar el embargo de bienes, la ejecución hipotecaria o penas de prisión. Las sentencias de los tribunales de deudores fueron un factor que contribuyó a la rebelión de Shays (1786).
deferencia
La deferencia describe los gestos de respeto o sumisión a los de mayor riqueza, rango o estatus. Las muestras de deferencia en la América colonial del siglo XVIII incluyeron reverencias, reverencias, saludos y el uso de títulos.
deísmo
El deísmo es una forma modificada de cristianismo que surgió durante la Ilustración. Los deístas aceptaban la existencia de Dios pero no creían que Dios interfiriera con los mundos humanos o naturales. Muchos deístas creían en un "universo de relojería" que fue creado por Dios pero que operaba sobre leyes naturales, sin su participación.
deber
Un impuesto es una forma de impuesto recaudado por el gobierno. La mayoría de los derechos son derechos de aduana, que gravan las mercancías compradas e importadas del extranjero. Otras formas de impuestos incluyen los derechos de timbre (que se recaudan sobre contratos y documentos) y los impuestos especiales (que se recaudan sobre los productos vendidos en el país).
emancipación
La emancipación es el acto de liberar esclavos por decreto, legislación o manumisión.
imperio
Un imperio es un grupo de colonias bajo el control político y/o económico de una nación poderosa (el poder imperial o la "madre patria"). En el momento de la Revolución Americana, Gran Bretaña, Francia, España, Holanda y Portugal gobernaban importantes imperios globales.
Ilustración
La Ilustración fue un movimiento intelectual que surgió a mediados del siglo XVII y destacó tanto en la Revolución Americana como en la Francesa. Los pensadores de la Ilustración fueron impulsados por la curiosidad y emprendieron investigaciones racionales sobre los mundos natural y humano. La Ilustración planteó dudas sobre las creencias tradicionales, como la religión y la monarquía. También produjo nuevas teorías e ideas políticas, como la teoría de los derechos naturales de John Locke.
Genio malvado
El "Genio Malvado" es una figura demoníaca que aparece ocasionalmente en la propaganda política del siglo XVIII. El Genio Maligno representaba fuerzas e influencias siniestras o malévolas. A menudo se le retrataba dando malos o maliciosos consejos a líderes políticos.
ejecutivos
En política, el ejecutivo es una persona o grupo responsable del liderazgo y la administración diaria del gobierno. En Gran Bretaña el poder ejecutivo residía en el monarca, el primer ministro y su gabinete. En los Estados Unidos, desde 1789, el poder ejecutivo recaía en el presidente.
federalismo
El federalismo describe un sistema político donde el poder y la soberanía son compartidos por diferentes niveles de gobierno, como los gobiernos nacionales y estatales.
fuerte
Un fuerte es una gran estructura defensiva, capaz de resistir los ataques de las fuerzas enemigas. En la América prerrevolucionaria se construyeron fuertes a lo largo de la frontera, tanto para asegurar el territorio como para brindar protección a los colonos durante un levantamiento de nativos americanos.
Los padres fundadores
Los Padres Fundadores fueron los líderes políticos estadounidenses que enmarcaron al gobierno nacional de los Estados Unidos entre 1776 y 1789. Los signatarios de la Declaración de Independencia (1776) y los participantes en la Convención de Filadelfia (1787) generalmente se consideran Padres Fundadores.
frontera
La frontera es el borde de un área poblada que bordea un territorio salvaje o inexplorado. En la América colonial la frontera era vista como una región remota, desordenada y a veces violenta. También era bastante ilegal y no estaba bajo un control gubernamental estricto.
Una guarnición es una unidad militar publicada permanentemente en un pueblo, ciudad o área, generalmente para proporcionarle defensa y protección.
gobernador
Un gobernador es una figura política designada para representar al monarca en una colonia. Los gobernadores son responsables de representar el poder real y de defender y hacer cumplir las políticas imperiales. En la América colonial, los gobernadores reales eran, en teoría, la máxima autoridad política de la colonia. Sin embargo, con el tiempo, muchos gobernadores reales finalmente entregaron parte de su poder a las asambleas coloniales.
dinero duro (o especies)
El dinero duro describe la moneda que tiene un valor intrínseco, como las monedas de oro o plata. Mantiene su valor de manera más constante que el papel moneda, que se devalúa fácilmente.
Hesse
Los hessianos eran soldados regulares del reino alemán de Hesse. Fueron contratados por el gobierno británico para prestar el servicio militar durante la Guerra de Independencia.
Casa de los burgueses
La Casa de los Burgueses fue la asamblea colonial en Virginia antes de la Revolución Americana. Se basó en la capital de Virginia Williamsburg. Entre sus miembros estaban George Washington, Patrick Henry y Thomas Jefferson,
Cámara de los Comunes
La Cámara de los Comunes es la cámara baja del parlamento británico. Sus miembros son elegidos.
Cámara de los Lores
La Cámara de los Lores es la cámara alta del parlamento británico. Sus miembros son pares británicos (aquellos que poseen títulos nobles).
acusación
La acusación es un proceso para remover a los políticos electos y funcionarios públicos al llevarlos a juicio. La Constitución de los Estados Unidos ofrece facilidades para el juicio político.
imperialismo
El imperialismo es el sistema político y económico que justifica la creación y mantenimiento de imperios.
requisición
La impresión es la práctica de obligar a civiles a realizar el servicio militar. Ocasionalmente fue practicado por la Marina Real Británica en la América colonial, generalmente cuando las víctimas estaban vulnerables o borrachas. La impresión fue una causa de tensión entre los colonos estadounidenses y el ejército británico.
servidumbre por contrato
La servidumbre por contrato era una forma de trabajo forzoso que se practicaba en el siglo XVIII. La mayoría de los sirvientes contratados eran delincuentes menores o habían incumplido sus deudas. Fueron arrestados, detenidos y “vendidos” como mano de obra no remunerada, generalmente por un período de tiempo determinado.
Diario de ocurrencias
La Diario de ocurrencias fue una serie de artículos periodísticos publicados de forma anónima en Nueva York en 1768-69. Estos artículos relataban los acontecimientos en Boston, centrándose en el mal comportamiento, la violencia y la intimidación de las tropas británicas estacionadas allí. A menudo se cita a Samuel Adams como autor de algunos o todos estos artículos, aunque faltan pruebas de ello.
© Historia Alfa 2018-23. El contenido de esta página no puede volver a publicarse ni distribuirse sin permiso. Para obtener más información, consulte nuestra Condiciones de uso.
Esta página fue escrita por Steve Thompson y Jennifer Llewellyn. Para hacer referencia a esta página, utilice la siguiente cita:
S. Thompson & J. Llewellyn, “American Revolution glosary A-K”, Alpha History, consultado [fecha de hoy], http://alphahistory.com/americanrevolution/american-revolution-glossary-a-k/.