George Mason argumenta en contra de la constitución (1787)

George Mason fue un político de Virginia y, hasta mediados de la década de 1780, amigo íntimo y asociado de George Washington. Masón asistió a la convención de filadelfia en 1787 pero se negó a firmar el proyecto de constitución. Posteriormente ofreció esta serie de objeciones a la ratificación:

“No hay Declaración de Derechos, y las leyes del gobierno general son primordiales para las leyes y la constitución de varios Estados, las Declaraciones de Derechos en los Estados separados no son una seguridad. Las personas tampoco están seguras ni siquiera en el disfrute de los beneficios del derecho consuetudinario.

En la Cámara de Representantes no existe la sustancia sino sólo la sombra de la representación, que nunca puede producir información adecuada en la legislatura ni inspirar confianza en el pueblo; Por lo tanto, las leyes serán generalmente hechas por hombres poco preocupados [por] sus efectos y consecuencias.

El Senado tiene el poder de alterar todas las facturas de dinero y de originar asignaciones de dinero, y los salarios de los funcionarios de su propio nombramiento, en conjunto con el presidente de los Estados Unidos, aunque no sean los representantes del pueblo ni estén sujetos ellos…

El poder judicial de los Estados Unidos está construido y extendido de tal manera que absorbe y destruye los poderes judiciales de varios Estados ... y permite a los ricos oprimir y arruinar a los pobres.

El presidente de los Estados Unidos no tiene un consejo constitucional [gabinete], algo desconocido en cualquier gobierno seguro y regular. Por lo tanto, no contará con el apoyo de la información y los consejos adecuados y, por lo general, será dirigido por minions y favoritos ... 

El presidente ... tiene el poder irrestricto de conceder indultos por traición, que a veces puede ejercerse para proteger del castigo a aquellos a quienes instigó en secreto a cometer el delito, y así evitar que se descubra su propia culpa ...

El Congreso puede otorgar monopolios en el comercio y el comercio, constituir nuevos delitos, infligir castigos inusuales y severos, y extender sus poderes hasta donde lo consideren apropiado; de modo que las legislaturas estatales no tienen seguridad para los poderes que ahora se presume que permanecen para ellos, o las personas por sus derechos.

No hay declaración alguna para preservar la libertad de prensa, ni el juicio por jurado en causas civiles; ni contra el peligro de tener ejércitos permanentes en tiempos de paz.

Las legislaturas estatales tienen prohibido imponer derechos de exportación a sus propios productos...

La legislatura general está restringida de prohibir la importación adicional de esclavos por veinte años impares; aunque tales importaciones hacen a los Estados Unidos más débiles, más vulnerables y menos capaces de defenderse.

Este gobierno establecerá [establecerá] una aristocracia moderada: en la actualidad es imposible prever si, en su funcionamiento, producirá una monarquía o una aristocracia corrupta y tiránica; muy probablemente vibrará algunos años entre los dos y luego terminará en el uno o en el otro ".