Las resoluciones de Fairfax (1774)

Las Resoluciones de Fairfax fueron aprobadas el 18 de julio de 1774 por los hombres libres del condado de Fairfax, Virginia. Fairfax era el condado de origen de George Washington, quien participó en la redacción y aprobación de estos resuelve.

“1. Se resuelve: que esta Colonia y Dominio de Virginia no puede considerarse un País conquistado y, si lo fuera, que los habitantes actuales no son descendientes de los conquistados sino de los conquistadores.

Que esto no se resolvió a expensas nacionales de Inglaterra, sino a expensas privadas de los Aventureros, nuestros Ancestros, mediante un pacto solemne con y bajo los auspicios y protección de la Corona británica, de la cual somos tan dependientes en todos los aspectos como el pueblo de Gran Bretaña...

Que nuestros antepasados, cuando dejaron su tierra natal y se establecieron en América, trajeron consigo (aunque lo mismo no hubiera sido confirmado por Charters) la constitución civil y forma de gobierno del país de donde provenían; y por las leyes de la naturaleza y las naciones teníamos derecho a todos sus privilegios, inmunidades y ventajas ... tan plenamente disfrutados como si hubiéramos continuado dentro del reino de Inglaterra.

2. Se resuelve: que la parte más importante y valiosa de la constitución británica, de la que depende su propia existencia, es el principio fundamental de que el pueblo no se rige por leyes a las que no haya dado su consentimiento, por representantes libremente elegidos por ellos mismos. ...

3. Se resuelve: por lo tanto, como los habitantes de las colonias americanas no están [ni] pueden estar representados en el parlamento británico, el poder legislativo aquí puede ser ejercido por derecho sólo por (nuestras) propias asambleas o parlamentos provinciales, sujeto a el consentimiento o la negativa de la Corona británica…

4. Se resuelve: que es deber de estas colonias, en todas las emergencias, contribuir, en proporción a sus capacidades, situación y circunstancias, a la necesaria carga de apoyo y defensa del Imperio Británico, del cual forman parte…

5. Se resuelve: que el reclamo asumido y ejercido recientemente por el parlamento británico, de hacer todas las leyes que ellos consideren convenientes, para gobernar a la gente de estas colonias y extorsionarnos nuestro dinero sin nuestro consentimiento, no solo es diametralmente contrario. a los primeros principios de la constitución ... pero es totalmente incompatible con los privilegios de un pueblo libre y los derechos naturales de la humanidad ...

6. Se resuelve: que la tributación y la representación son por naturaleza inseparables; que el derecho de retener o dar y otorgar su propio dinero es la única garantía efectiva para un Pueblo libre ...

7. Se resuelve: que los poderes sobre el pueblo de América ahora reclamados por la Cámara de los Comunes británica, en cuya elección no tenemos participación, en cuyas determinaciones no podemos tener influencia ... deben, si continúan, establecer la más grave e intolerable especie de tiranía y opresión que jamás fue infligida a la humanidad.

8. Se resuelve: que es nuestro mayor deseo e inclinación, así como nuestro interés, continuar nuestra conexión y dependencia con el gobierno británico, pero aunque somos sus súbditos, utilizaremos todos los medios que el cielo nos ha dado para evitar nuestra convirtiéndose en sus esclavos ...

19. Resuelto: es la opinión de esta Reunión, si los agravios estadounidenses no se reparan antes del primer día de noviembre de 1775, que cesen todas las exportaciones de productos de las diversas Colonias a Gran Bretaña e Irlanda. Y para llevar a la práctica dicha resolución de manera más eficaz, que no sembraremos ni cultivaremos tabaco después de la cosecha que ahora está creciendo ...

22. Se resuelve: que si la ciudad de Boston se viera obligada a someterse a las últimas medidas crueles y opresivas del gobierno, no consideraremos que las mismas nos obliguen ...

23. Se resuelve: que se recomiende a los diputados del Congreso General que redacten y transmitan una humilde y obediente petición y amonestación a Su Majestad, afirmando con decente Firmeza nuestros justos y constitucionales derechos y privilegios ... Y es la opinión de este teniendo en cuenta que después de que dicha petición y protesta se haya presentado a Su Majestad, la misma se imprima en los periódicos públicos de todas las ciudades principales de Gran Bretaña.

24. Se resuelve: que George Washington y George Broadwater, elegidos recientemente nuestros representantes para servir en la asamblea [de Virginia], sean designados para asistir a la Convención en Williamsburg el primer día de agosto próximo, y presenten estos resuelve, como el sentido de la personas de este condado, sobre las medidas que deben tomarse en la actual situación alarmante y peligrosa de América ".