Edmund Burke insta a la reconciliación con Estados Unidos (1775)

Como William Pitt, parlamentario angloirlandés Edmund Burke Fue otro político británico que se opuso a la Ley de sellos y el manejo por parte del ministerio de la política colonial. En marzo de 1775, Burke se levantó para hablar en la Cámara de los Comunes e instó a una relajación de la política con respecto a las colonias americanas.

“La propuesta es la paz. No la paz por medio de la guerra; no la paz para ser perseguida a través del laberinto de negociaciones intrincadas e interminables; no la paz surja de la discordia universal, fomentada por principios. Es la paz simple, buscada en su curso natural y en sus lugares habituales.

Deje que las colonias siempre mantengan la idea de sus derechos civiles asociados con su gobierno. Se aferrarán y se aferrarán a ti, y ninguna fuerza bajo el Cielo será de poder para arrancarles su lealtad. Pero que se entienda una vez que su gobierno puede ser una cosa y sus privilegios otra; que estas dos cosas pueden existir sin ninguna relación mutua. El cemento se fue, la cohesión se aflojó y todo se apresura a descomponerse y disolverse.

Mientras tenga la sabiduría para mantener la autoridad soberana de este país como el santuario de la libertad, el templo sagrado consagrado a nuestra fe común, donde sea que la raza elegida y los hijos de Inglaterra adoren la libertad, volverán sus rostros hacia usted. Cuanto más se multipliquen, más amigos tendrás, más fervientemente aman la libertad, más perfecta será su obediencia.

La esclavitud que pueden tener en cualquier lugar. Es una maleza que crece en cada suelo. Pueden tenerlo de España; pueden tenerlo de Prusia. Pero hasta que te pierdas en todo sentimiento de tu verdadero interés y tu dignidad natural, la libertad que pueden tener de nadie más que de ti.

Ésta es la mercancía del precio, del cual usted tiene el monopolio. Este es el verdadero Acto de Navegación, que les une el comercio de las colonias y, a través de ellos, les asegura la riqueza del mundo. Si les niegas esta participación de la libertad, romperás ese único vínculo que originalmente hizo, y aún debe preservar, la unidad del imperio ".