En 1698, un colono estadounidense, Gabriel Thomas, publicó un relato de la vida colonial fácil y próspera en Pensilvania:

“Debo decir, incluso los estímulos actuales son muy grandes y atractivos para la gente pobre (tanto hombres como mujeres) de todo tipo, que pueden recibir aquí tres veces el salario por su trabajo que pueden en Inglaterra o Gales.

Daré un ejemplo en unos pocos ... El primero era un herrero (mi próximo vecino) que él mismo y un hombre negro que tenía, ganaban cincuenta chelines en un día, trabajando cien libras de hierro ... Y para carpinteros, tanto de casa como de barco, albañiles, albañiles, cualquiera de estos comerciantes recibirá entre cinco y seis chelines diarios constantemente. En cuanto a los zapateros oficiales, tienen dos chelines el par tanto para zapatos de hombre como de mujer; y los sastres jornaleros tienen 12 chelines por semana ...

De abogados y médicos no diré nada, porque este país es muy pacífico y saludable; que así continúe por mucho tiempo y nunca tenga ocasión de que la lengua de uno ni la Pluma del otro, ambos igualmente destructivos para los bienes y las vidas de los hombres…

Los trabajadores suelen recibir aquí entre 14 y 15 libras esterlinas al año, entre comida, bebida, ropa y alojamiento; y por día su salario es generalmente de entre 18 peniques y media corona... Pero en la cosecha suelen tener entre tres y cuatro chelines por día, y dieta. El salario de la sirvienta suele oscilar entre seis y diez libras al año, con muy buen alojamiento. Y para las mujeres que se ganan la vida con su propia industria, su trabajo es muy caro...

El maíz y la carne y todo lo que sirve al hombre para beber, comer y vestirse [ropa] es mucho más barato aquí que en Inglaterra o en otros lugares; pero la razón principal por la que el salario de los sirvientes de todo tipo es mucho más alto aquí que allá, surge de la gran fertilidad y producción del lugar; si estos grandes estipendios les fueran rechazados, rápidamente se establecerían por sí mismos ...

Como Primero, su tierra les cuesta poco o nada en comparación con los agricultores de Inglaterra que pueden obtener de la tierra más rica que tienen. En segundo lugar, constantemente tienen buen precio por su maíz, debido a la gran y rápida salida [comercio] a Barbados y otras islas; a través de lo cual la plata se vuelve más abundante que aquí en Inglaterra ... En tercer lugar, no pagan diezmos y sus impuestos son insignificantes ...

Aquí [no] hay mendigos para ser vistos (es una vergüenza y desgracia para el Estado que haya tantos en Inglaterra) ni tampoco tener aquí la menor ocasión o la tentación de asumir esa escandalosa vida perezosa.

Los celos entre los hombres son aquí muy raros y la esterilidad entre las mujeres apenas se oye, ni se puede encontrar a las solteronas, porque todos comúnmente se casan antes de los 20 años de edad, y rara vez las mujeres casadas jóvenes tienen un hijo en ella. vientre, o uno en su regazo ".