La crisis estadounidense final de Thomas Paine (1783)

Un extracto de la decimotercera y última entrega de Thomas Painees La crisis americana, publicado en Filadelfia en abril de 1783. En esta sección, Paine reflexiona sobre el futuro prometedor de Estados Unidos y el papel que él mismo ha desempeñado en la revolución:

“Los tiempos que probaron las almas de los hombres han terminado, y la revolución más grande y completa que el mundo haya conocido jamás, gloriosa y felizmente cumplida. Pero pasar de los extremos del peligro a la seguridad, del tumulto de la guerra a la tranquilidad de la paz, aunque dulce en la contemplación, requiere una paulatina compostura de los sentidos ... En esta pausa, entonces de recuerdo, mientras la tormenta cesa y el mente agitada durante mucho tiempo vibrando para descansar, miremos hacia atrás en las escenas por las que hemos pasado y aprendamos de la experiencia lo que aún queda por hacer.

Nunca, digo, ha tenido un país tantas aperturas a la felicidad como este. Su partida en la vida, como el amanecer de una hermosa mañana, estaba despejada y era prometedora. Su causa fue buena. Sus principios justos y liberales. Su temperamento sereno y firme. Su conducta regulada por los pasos más lindos, y todo en ella llevaba la marca del honor. No todos los países (quizás no haya otro en el mundo) pueden presumir de un origen tan justo ...

Ahora desciende a los escenarios de la vida tranquila y doméstica. No bajo la sombra del ciprés de la decepción, sino para disfrutar en su propia tierra y bajo su propia vid, la dulzura de su trabajo y la recompensa de su trabajo ...

La deuda que Estados Unidos ha contraído, comparada con la causa que ha ganado y las ventajas que se derivan de ella, apenas debe mencionarse. Lo tiene en su decisión de hacer y vivir tan felizmente como le plazca. El mundo está en sus manos. No tiene poder extranjero para monopolizar su comercio, desconcertar su legislación o controlar su prosperidad. Se acabó la lucha, que debió haber sucedido algún día y, quizás, nunca podría haber sucedido en mejor momento. Y en lugar de un maestro dominante, se ha ganado un aliado cuya ejemplar grandeza y liberalidad universal le han arrancado una confesión incluso a sus enemigos ...

Siempre me siento herido cuando escucho hablar irreverentemente de la unión [los Artículos de la Confederación], ese gran paladio de nuestra libertad y seguridad. Es la cosa más sagrada en la constitución de América, y aquello de lo que todo hombre debería estar más orgulloso y tierno. Nuestra ciudadanía en los Estados Unidos es nuestro carácter nacional. Nuestra ciudadanía en cualquier estado en particular es solo nuestra distinción local. Por los últimos somos conocidos en casa, por los primeros en el mundo. Nuestro gran título son los estadounidenses ...

Hasta donde mis esfuerzos pudieron llegar, todos se han dirigido a conciliar los afectos, unir los intereses y atraer y mantener unida la mente del país; y para ayudar mejor en esta obra fundamental de la revolución, he evitado todos los lugares de lucro u oficina, ya sea en el estado en el que vivo o en los Estados Unidos; me mantuve alejado de todas las partes y conexiones partidarias, e incluso descuidé todas las preocupaciones privadas e inferiores ... Fue la causa de América lo que me convirtió en un autor ... Le he prestado algún servicio, también he agregado algo a la reputación de la literatura , empleándolo libre y desinteresadamente en la gran causa de la humanidad, y mostrando que puede haber genio sin prostitución ...

Pero como las escenas de guerra están cerradas y cada hombre se está preparando para el hogar y para tiempos más felices, por lo tanto, me despido del tema. Lo he seguido con mucha sinceridad de principio a fin, y a través de todos sus giros y vueltas. Y sea cual sea el país en el que me encuentre en el futuro, siempre sentiré un honesto orgullo por la parte que he tomado y actuado, y una gratitud hacia la naturaleza y la providencia por poner en mi poder para ser de alguna utilidad para la humanidad ".