1598: El queso acorta tu "equipo", dice una esposa adúltera

En 1598, una mujer de Hounsditch llamada Margaret Browne apareció en Bridewell Court para testificar contra su vecina. Browne y su esposo vivían al lado de John Underhill, un encuadernador local, y su esposa Clement. Según el testimonio de Browne, el Sr. Underhill se fue de la ciudad por negocios el 13 de mayo. Alrededor de la hora del almuerzo, Clement Underhill recibió a un hombre que llamaba, un hombre llamado Michael Fludd. La Sra. Browne, aparentemente una pionera del movimiento Neighborhood Watch, siguió los eventos a través de ventanas y huecos en las paredes. Vio y escuchó un intercambio lascivo en la cocina de los Underhills:

"Mientras comían sus víveres, la esposa de Underhill le dijo a Fludd estas palabras:" No comas más queso, porque eso hará que tu equipo sea corto, y tengo la intención de darte un buen trato pronto ".

Después del almuerzo, Fludd se retiró al piso de arriba, al dormitorio de los Underhills, donde permaneció mientras la señora Underhill asistía a su tienda. A las seis en punto se reunió con él en el dormitorio, donde Fludd:

“… La tomó en sus brazos y la acercó a los pies de la cama y tomó su ropa… Ella le metió la mano en las medias y él la besó y tiró de ella hacia él… Él le subió la ropa hasta los muslos, ella se la subió más alto, por lo que [la Sra. Browne] vio no solo su manguera, de color verde agua de mar, y también sus muslos desnudos ".

Después de que la naturaleza tomó su curso, Fludd "limpió su jardín con su delantal", luego Underhill "se apartó de él para buscar una jarra de cerveza". Luego compartieron un poco de pan y bebida, y la Sra. Underhill presuntamente brindaba por la actuación de Fludd en la cama. El esposo de Browne, que llegó a casa a tiempo para presenciar la fornicación en la casa de al lado, apoyó el testimonio de su esposa.

Frente a esta evidencia, Fludd confesó tener "conocimiento carnal del cuerpo de dicho Clement Underhill". A pesar de la naturaleza gráfica del testimonio de la Sra. Browne, Fludd fue tratado con indulgencia: se le ordenó pagar 20 chelines al hospital Bridewell. La Sra. Underhill no fue procesada y escapó sin sanción del tribunal, aunque no escapó de la humillación pública.

Fuente: Libro de actas de la corte de Bridewell 1598-1604, Mayo de 1598, f.23. El contenido de esta página es © Alpha History 2016. No se puede volver a publicar el contenido sin nuestro permiso expreso. Para obtener más información, consulte nuestro Términos de Uso or contactar a Alpha History.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •