Un Sonkerkommando recuerda su tiempo en Auschwitz (1945)

Filip Muller era un judío nacido en la República Checa que pasó más de dos años y medio en Auschwitz-Birkenau. Muller se convirtió en miembro de la Sonderkommando: los equipos de presos judíos encargados de sacar los cuerpos de las cámaras de gas y eliminarlos en los crematorios de Auschwitz. Aquí, Muller escribe sobre un intento de quitarse la vida al entrar de contrabando en la cámara de gas:

“Ahora, cuando vi a mis compatriotas entrar en la cámara de gas, valientes, orgullosos y decididos, me pregunté qué tipo de vida sería para mí en el improbable caso de que saliera vivo del campamento. ¿Qué me esperaría si volviera a mi pueblo natal? No era tanto una cuestión de posesiones materiales, eran reemplazables. Pero, ¿quién podría reemplazar a mis padres, a mi hermano o al resto de mi familia, de quien yo era el único sobreviviente? ¿Y qué hay de los amigos, los maestros y los muchos miembros de nuestra comunidad judía? ¿No fueron ellos quienes me recordaron mi infancia y juventud? Sin ellos, ¿no sería todo desalmado y muerto, ese contorno familiar de mi ciudad natal con su hermoso río, su paisaje tan querido y sus ciudadanos honestos y honrados? ... Nunca había contemplado la posibilidad de quitarme la vida, pero ahora Estaba decidido a compartir el destino de mis compatriotas.

En la gran confusión cerca de la puerta, me las arreglé para mezclarme con la multitud de personas que empujaban y empujaban que estaban siendo conducidas a la cámara de gas. Rápidamente corrí hacia atrás y me paré detrás de uno de los pilares de hormigón. Pensé que aquí permanecería sin descubrir hasta que la cámara de gas estuviera llena cuando estaría cerrada. Hasta entonces debo intentar pasar desapercibido. Me invadió un sentimiento de indiferencia: todo había perdido sentido. Incluso la idea de una muerte dolorosa a causa del gas Zyklon B, cuyo efecto yo de todas las personas conocía demasiado bien, ya no me llenaba de miedo y horror. Afronté mi destino con serenidad.

Dentro de la cámara de gas, el canto se había detenido. Ahora solo había llantos y sollozos. La gente, con la cara destrozada y sangrando, seguía entrando por la puerta, empujada por golpes y aguijoneada por perros feroces. Los niños desesperados que se habían separado de sus padres en la lucha se apresuraban a llamarlos. De repente, un niño pequeño estaba parado frente a mí. Me miró con curiosidad; tal vez se había fijado en mí allí, en la parte de atrás, solo. Luego, con su carita arrugada de preocupación, preguntó tímidamente: "¿Sabes dónde se esconden mi mamá y mi papá?" Traté de consolarlo, explicándole que sus padres seguramente estarían entre toda esa gente que se arremolinaba en la parte delantera de la habitación. "Corre por allí", le dije, "y te estarán esperando, ya verás".

La atmósfera en la cámara de gas débilmente iluminada era tensa y deprimente. La muerte se había acercado amenazadoramente. Estaba a solo unos minutos. No quedaría ningún recuerdo, ni rastro de ninguno de nosotros. Una vez más la gente se abrazó. Los padres abrazaban a sus hijos con tanta violencia que casi me rompe el corazón. De repente, algunas chicas, desnudas y en plena juventud, se acercaron a mí. Se pararon frente a mí sin decir una palabra, mirándome absortos en sus pensamientos y sacudiendo la cabeza sin comprender. Por fin, uno de ellos se armó de valor y me dijo: “Entendemos que has elegido morir con nosotros por tu propia voluntad, y hemos venido a decirte que creemos que tu decisión es inútil: porque no ayuda a nadie. " Ella continuó: “Debemos morir, pero aún tienes la oportunidad de salvar tu vida. Tienes que volver al campamento y contarle a todo el mundo nuestras últimas horas ”, ordenó. “Tienes que explicarles que deben liberarse de cualquier ilusión. Deberían luchar, eso es mejor que morir aquí sin poder hacer nada. Les resultará más fácil ya que no tienen hijos. En cuanto a usted, quizás sobreviva a esta terrible tragedia y luego deba contarle a todo el mundo lo que le sucedió. Una cosa más ”, continuó,“ puedes hacerme un último favor: esta cadena de oro alrededor de mi cuello: cuando esté muerta, quítasela y dásela a mi novio Sasha. Trabaja en la panadería. Recuerdale acerca de mí. Di "amor de Yana". Cuando todo haya terminado, me encontrarás aquí ". Señaló un lugar al lado del pilar de hormigón donde yo estaba parado. Esas fueron sus últimas palabras.

Me sorprendió y me conmovió extrañamente su indiferencia fría y tranquila frente a la muerte, y también su dulzura. Antes de que pudiera responder a su animado discurso, las chicas me agarraron y me arrastraron protestando hasta la puerta de la cámara de gas. Allí me dieron un último empujón que me hizo aterrizar en medio del grupo de SS. Kurschuss fue el primero en reconocerme y de inmediato se lanzó sobre mí con su porra. Caí al suelo, me levanté y fui derribado por un golpe de su puño. Mientras me ponía de pie por tercera o cuarta vez, Kurschuss me gritó: “Maldita m ** rda, métete en tu estúpida cabeza: nosotros decidimos cuánto tiempo permanecerás vivo y cuándo morirás, y no tú. ¡Ahora vete a los hornos! " Luego me golpeó brutalmente en la cara de modo que me tambaleé contra la puerta del ascensor ".