Supervivencia bajo ataque atómico (1950)

En 1950, la Junta de Defensa Civil del gobierno de los EE. UU. Publicó un breve folleto en el que se informaba a los civiles cómo debían responder a una ataque nuclear Para aumentar sus posibilidades de supervivencia:

Oficina Ejecutiva del Presidente
Junta de Recursos de Seguridad Nacional
Oficina de defensa civil
NSRB Doc. 130

Puedes sobrevivir. Puedes sobrevivir a un ataque con bomba atómica y no tendrás que tener un contador Geiger, ropa protectora o entrenamiento especial para hacerlo. Los secretos de la supervivencia son:

CONOZCA LOS VERDADEROS PELIGROS DE LA BOMBA. CONOZCA LOS PASOS QUE PUEDE SEGUIR PARA ESCAPARLOS.

Para empezar, debes darte cuenta de que la división de átomos es solo otra forma de causar una explosión. Si bien una bomba atómica contiene más muerte y destrucción que la que el hombre ha envuelto en un solo paquete, su poder total es definitivamente limitado. Ni siquiera las bombas de hidrógeno podrían volar la tierra o matarnos a todos por radiación misteriosa. Debido a que el poder de todas las bombas es limitado, sus posibilidades de sobrevivir a un ataque atómico son mucho mejores de lo que podría haber pensado. En la ciudad de Hiroshima, un poco más de la mitad de las personas que estaban a una milla de la explosión atómica todavía están vivas. En Nagasaki, casi el 70 por ciento de las personas a una milla de la bomba vivieron para contar sus experiencias. Hoy miles de sobrevivientes de estos dos ataques atómicos viven en casas nuevas construidas justo donde estaban las antiguas. La guerra puede haber cambiado su forma de vida, pero no están plagados de cáncer. Sus hijos son normales. Aquellos que temporalmente no pudieron tener hijos debido a la radiación ahora están teniendo hijos nuevamente.

¿CUÁLES SON SUS OPORTUNIDADES?

Si una bomba atómica moderna explotara sin previo aviso en el aire sobre su ciudad natal esta noche, sus posibilidades calculadas de sobrevivir a la incursión serían más o menos así:
Si resulta ser una de las personas desafortunadas justo debajo de la bomba, prácticamente no hay esperanza de sobrevivir. De hecho, en cualquier lugar dentro de un radio de media milla del centro de la explosión, sus posibilidades de escapar son aproximadamente una de cada 10. Por otro lado, y este es el punto importante, de media milla a una milla de distancia, tiene 50 -50 posibilidades. De una a una milla y media de distancia, las probabilidades de que te maten son solo de 15 en 100 ...

Naturalmente, sus posibilidades de resultar herido son mucho mayores que sus posibilidades de morir. Pero incluso una lesión por radioactividad no significa que quedará lisiado o condenado a morir prematuramente. Sus posibilidades de recuperarse por completo son muy similares a las de los accidentes cotidianos. Estas estimaciones son válidas para las bombas atómicas modernas que explotaron sin previo aviso ...

¿Qué hay de BLAST?

Incluso si solo tiene un segundo de advertencia, hay una cosa importante que puede hacer para disminuir sus posibilidades de lesiones por explosión: caer de bruces. Más de la mitad de todas las heridas son el resultado de sacudidas corporales o golpes de objetos que caen o vuelan. Si te acuestas, es menos probable que te arrojen. Si tiene tiempo para elegir un buen lugar, hay menos posibilidades de que lo golpee un vidrio volador y otras cosas. Si está dentro de un edificio, el mejor lugar para aplanar es cerca de la pared del sótano. Si no tiene tiempo para bajar allí, acuéstese a lo largo de una pared interior o agáchese debajo de una cama o mesa. Pero no elijas un lugar justo enfrente de las ventanas o es casi seguro que te arrojarán cristales rotos. Si lo atrapan al aire libre, tírese a lo largo de la base de un buen edificio sólido (evite los endebles, de madera que puedan ser volcados encima de usted) o salte a cualquier zanja o canalón que esté a mano ...

¿Qué pasa con las quemaduras?

Las quemaduras repentinas de la luz y el calor de la bomba atómica causaron alrededor del 30 por ciento de las lesiones en Hiroshima y Nagasaki. Cerca del centro de la explosión, las quemaduras suelen ser fatales. Las personas pueden sufrir quemaduras graves a más de una milla de distancia, mientras que el calor se puede sentir en la cara y las manos desnudas a cuatro o cinco millas. Para evitar quemaduras repentinas, trate de encontrar un refugio donde haya una pared, un banco alto o algún otro objeto entre usted y la bomba que explota. Puede esperar que el bombardero apunte a la mayor colección de edificios industriales de la ciudad. Un poco de material sólido proporcionará protección contra destellos incluso cerca de la explosión. Más lejos, el tipo de cosa más delgada, incluso tela de algodón, a menudo funcionará. Si trabaja al aire libre, use siempre ropa larga, holgada y de colores claros en caso de emergencia. Nunca andes con las mangas arremangadas. Use siempre un sombrero: el ala puede evitarle una quemadura facial grave.

¿Y LA RADIOACTIVIDAD?

En todas las historias sobre armas atómicas, hay mucho sobre radiactividad. La radiactividad es la única forma, además del tamaño, en la que los efectos de las bombas A o H son diferentes de las bombas ordinarias. Pero, con la excepción de las explosiones submarinas o terrestres, la radiactividad de las explosiones atómicas es mucho menos temible que las explosiones y el calor. La radiactividad no es nueva ni misteriosa. En forma de rayos cósmicos del cielo, todos nosotros hemos sido bombardeados continuamente por radiación cada hora y día de nuestras vidas. Todos también hemos respirado y comido cantidades muy pequeñas de materiales radiactivos sin siquiera saberlo. Durante más de medio siglo, los médicos y científicos han experimentado y trabajado con rayos X y otras formas penetrantes de energía. Debido a toda esta experiencia, sabemos mucho más sobre la radiactividad y lo que hace a las personas que sobre la parálisis infantil, los resfriados o algunas otras enfermedades comunes ...

¿QUÉ PASA CON LAS “ENFERMEDADES POR RADIACIÓN”?

Si lo atrapan en el piso de arriba o al aire libre en el momento de un bombardeo, puede absorber una dosis importante de radiactividad explosiva. Aun así, la primera indicación de que te habían atravesado los rayos probablemente no aparecería hasta dentro de un par de horas. Entonces lo más probable es que se sienta mal del estómago y comience a vomitar. Sin embargo, es posible que también se sienta mal del estómago por otras razones, por lo que los vómitos no siempre significarán que tiene enfermedad por radiación. El tiempo que le tomaría enfermarse dependerá de la dosis que reciba. Cuanto más fuerte sea la dosis, más rápido se enfermará. Durante unos días, es posible que continúe sintiéndose por debajo de la media y, aproximadamente 2 semanas después, la mayor parte de su cabello podría caerse. Para cuando perdiera el cabello, estaría bien y enfermo. Pero a pesar de todo, aún estaría mejor que la posibilidad de recuperarse por completo, incluso que su cabello vuelva a crecer.

¿Dónde está el mejor lugar para ir?

Es prudente pensar que los pisos superiores de la mayoría de los edificios cercanos a la explosión serán empujados hacia adentro. Esto significa que el sótano es probablemente el lugar más seguro para estar. Si tiene un sótano y tiempo para llegar hasta él, acuéstese a lo largo de la pared exterior o cerca de la base de alguna columna de soporte pesada. Estaría aún más seguro debajo de un banco de trabajo del sótano o una mesa pesada. Manténgase alejado del medio del piso donde es más probable que lo golpeen las vigas defectuosas y otros objetos. Naturalmente, corre el riesgo de quedar atrapado entre los escombros, pero sus posibilidades generales de escapar de la bomba en la mayoría de los casos son muchas veces mayores que las del piso de arriba. Si su sótano tiene dos salidas, correrá menos peligro de quedar atrapado ... Si no tiene sótano, busque en su vecindario inmediato un refugio cercano al que pueda llegar rápidamente en caso de emergencia. Un refugio de este tipo puede ser una alcantarilla, un barranco profundo u otro edificio de fácil acceso. Si vive en un campo ondulado, probablemente haya una colina cerca de usted. Incluso un banco alto ofrecerá algo de protección contra la mayoría de las explosiones si se encuentra entre usted y la explosión. Al elegir su refugio, asuma que el enemigo apuntará a los edificios industriales ...

¿Y LA RADIOACTIVIDAD LINGERING?

Al saber cómo protegerse de las explosiones, el calor y la radiactividad explosiva, solo queda un problema importante: cómo evitar el daño de la radiactividad persistente. La radiactividad explosiva estalla de la bomba en el momento de la explosión y dura solo poco más de un minuto. La radiactividad persistente permanece durante más tiempo, desde unos minutos hasta semanas o meses, según el tipo de material radiactivo. La radiactividad persistente puede convertirse en un peligro cuando las bombas atómicas explotan en el suelo, bajo tierra o en el agua. Las ráfagas de aire no dejan radiactividad persistente peligrosa. La mayor parte de la radiactividad persistente proviene de los residuos de bombas o "cenizas", técnicamente llamados productos de fisión. Consisten en incontables miles de millones de fragmentos, o piezas, de átomos divididos en la explosión. Cantidades más pequeñas, y generalmente menos peligrosas, de radiactividad persistente pueden ser expulsadas por átomos dispersos de uranio o plutonio que no se separan cuando estalla la bomba ...

¿Y LA RADIOACTIVIDAD EN LA CASA?

Unos simples pasos ayudarán en gran medida a evitar que su casa se contamine con desechos radiactivos persistentes esparcidos por algunos bombardeos. Como regla general, es mucho más fácil prevenir la contaminación radiactiva de un hogar que eliminarla. Mantenga todas las ventanas y puertas cerradas durante al menos varias horas después de un bombardeo atómico. De hecho, es mejor dejarlos cerrados hasta que las autoridades de defensa civil hagan saber que no hay radiactividad persistente en su vecindario. Si recibe un informe oficial de que hay una contaminación grave en las inmediaciones, cubra mejor todas las ventanas rotas con mantas o cartón ...

¿Qué pasa con la comida y el agua?

Para evitar daños por ingerir o beber radioactividad accidentalmente, deseche todos los alimentos sin envasar que estaban tirados donde el polvo de las explosiones del suelo o la niebla de las explosiones submarinas podrían haberse depositado sobre ellos. Y antes de abrir productos enlatados o embotellados, lave bien el exterior de los contenedores. Eso eliminará la mayor parte de la contaminación que pueda haberles tocado. También asegúrese de que todos los utensilios de cocina y vajilla estén limpios con un restregado para eliminar cualquier polvo radiactivo invisible. Los alimentos y utensilios que estaban en cajones cerrados o armarios apretados estarán bien. Si fue una ráfaga de aire, no se preocupe por la comida en la casa. Será seguro de usar. Tenga cuidado con el agua potable después de explosiones atómicas. Hay poca o ninguna posibilidad de que el agua que se encuentra realmente dentro de las tuberías domésticas en el momento del ataque se vuelva radiactiva. Si se extrae un poco inmediatamente después de la explosión y se coloca en recipientes limpios con tapas, debería ayudarlo a superar la incursión inmediata. período…

¿Y LAS RADIOS Y TELÉFONOS?

Ni la radiactividad explosiva ni persistente tiene ningún efecto sobre el funcionamiento de la mayoría de los dispositivos mecánicos o eléctricos. A menos que los cables estén caídos o haya un corte de energía, tanto las luces como el teléfono deberían seguir funcionando. Pero no se apresure al teléfono solo para descubrir cómo la tía Susie pudo haber resistido el ataque. Deje las líneas abiertas para el tráfico de emergencia real. La radiactividad de la bomba no interferirá con el funcionamiento de su radio. En caso de ataque, asegúrese de encenderlo. Puede ser su principal fuente de instrucciones de emergencia. Y no lo olvide: los equipos portátiles que funcionan con baterías, incluidos los instalados en automóviles, seguirán funcionando incluso si se corta la energía de la ciudad. La recepción de televisión, como la radio, no se verá afectada por la radioactividad.

¿Y LOS AUTOMÓVILES?

Una sugerencia más para el hogar: en tiempos de emergencia no estacione el automóvil familiar en la calle. Deje el camino libre para el tráfico de emergencia. Mantenga las ventanas subidas para evitar una posible contaminación del interior por ráfagas bajo el agua o en el suelo y no se preocupe si funcionará o no. La radiactividad no interferirá con el funcionamiento de su combustible o sistema de encendido.

PARA RESUMIR

En resumen, recuerde siempre que la explosión y el calor son los dos mayores peligros a los que se enfrenta. Las cosas que haga para protegerse de estos peligros generalmente contribuirán en gran medida a brindar protección contra la radiactividad explosiva liberada por las explosiones atómicas. Si bien la radiactividad persistente que ocasionalmente sigue a algunos tipos de explosiones atómicas puede ser peligrosa, no es más temible que la fiebre tifoidea u otras enfermedades que a veces siguen a grandes desastres. La única diferencia es que ahora no podemos evitarlo con un tiro en el brazo; simplemente debe seguir los pasos conocidos para evitarlo.

Si sigue las indicaciones de este pequeño folleto, estará mucho mejor que la posibilidad de sobrevivir a la explosión, el calor y la radioactividad de la bomba. Además, hará una contribución definitiva a la defensa civil en su comunidad, porque la defensa civil debe comenzar por usted. Pero si pierde la cabeza e intenta huir ciegamente de los peligros, puede desencadenar un pánico que le costará la vida y pondrá tremendos obstáculos en el camino de su Cuerpo de Defensa Civil.