Stalin sobre el discurso del telón de acero de Churchill (1946)

En marzo, el líder soviético 1946 Joseph Stalin respondido a Winston Churchilles Discurso del 'telón de acero', a través de las páginas del periódico comunista Pravda:

“El señor Churchill ahora se encuentra en la posición de un tizón de guerra. Y el Sr. Churchill no está solo aquí. Tiene amigos no solo en Inglaterra sino también en los Estados Unidos de América. A este respecto, uno recuerda notablemente a Hitler y sus amigos. Hitler comenzó a desatar la guerra al anunciar su teoría racial, declarando que solo las personas que hablan el idioma alemán representan una nación completamente valiosa.

Churchill comienza a desatar la guerra, también mediante una teoría racial, sosteniendo que solo las naciones que hablan el idioma inglés son naciones completamente valiosas, llamadas a decidir los destinos del mundo entero. La teoría racial alemana llevó a Hitler y sus amigos a la conclusión de que los alemanes, como la única nación completamente valiosa, deben gobernar sobre otras naciones. La teoría racial inglesa lleva a Churchill y a sus amigos a la conclusión de que las naciones que hablan el idioma inglés, que son las únicas naciones completamente valiosas, deberían gobernar sobre las demás naciones del mundo ...

Como resultado de la invasión alemana, la Unión Soviética ha perdido irrevocablemente en batallas con los alemanes, y también durante la ocupación alemana y a través de la expulsión de ciudadanos soviéticos a campos de trabajo forzados alemanes, sobre personas 7,000,000. En otras palabras, la Unión Soviética ha perdido en hombres varias veces más que Gran Bretaña y Estados Unidos juntos. Puede ser que algunos sectores estén tratando de olvidar estos sacrificios del pueblo soviético que aseguraron la liberación de Europa del yugo hitleriano. Pero la Unión Soviética no puede olvidarlos.

Cabe preguntarse, por tanto, ¿qué puede sorprendernos en el hecho de que la Unión Soviética, en su afán de garantizar su seguridad para el futuro, trate de lograr que estos países tengan gobiernos cuyas relaciones con la Unión Soviética sean leales? ¿Cómo, sin perder la razón, calificar estas aspiraciones pacíficas de la Unión Soviética como “tendencias expansionistas” de nuestro Gobierno? ...

El Sr. Churchill vaga por la verdad cuando habla del crecimiento de la influencia de los partidos comunistas en Europa del Este ... El crecimiento de la influencia del comunismo no puede considerarse accidental. Es una función normal. La influencia de los comunistas creció porque, durante los duros años del dominio del fascismo en Europa, los comunistas se desaceleraron para ser combatientes confiables, atrevidos y abnegados contra los regímenes fascistas por la libertad de los pueblos.

El Sr. Churchill a veces recuerda en sus discursos a la gente común de las casas pequeñas, dándoles palmaditas en el hombro de una manera señorial y pretendiendo ser su amigo. Pero estas personas no son tan ingenuas como podría parecer a primera vista. La gente común también tiene sus opiniones y su propia política. Y saben cómo defenderse. Son ellos, millones de esta gente común, quienes votaron al Sr. Churchill y su partido en Inglaterra, dando sus votos al Partido Laborista ... "