Ronald Reagan explica su política exterior (1980)

En 1980 octubre Ronald Reagan, luego en la campaña presidencial, pronunció un discurso televisado y describió su política exterior, si es elegido:

“En los próximos minutos, me gustaría describirles ... pasos específicos que tomaré para poner a Estados Unidos sobre una base sólida y segura en la arena internacional ...

La actual administración no ha podido hablar con una sola voz en política exterior. Esto debe cambiar. Mi administración restaurará el liderazgo de la política exterior de Estados Unidos organizándola de una manera más coherente. Una de las primeras prioridades será realizar cambios estructurales en la maquinaria de formulación de la política exterior para que el Secretario de Estado sea el principal portavoz y asesor del presidente. El Consejo de Seguridad Nacional volverá a ser el coordinador del proceso político ...

Con un mecanismo eficaz en funcionamiento, primero debemos abordar la conducta de nuestras relaciones con nuestros aliados, con la Unión Soviética y con la República Popular China. La confianza y la confianza en los Estados Unidos han caído a un mínimo histórico. Esto debe revertirse. Estados Unidos tiene un importante papel de liderazgo, y este papel sólo puede ser eficaz si nuestras alianzas están cimentadas por la unidad de propósito y el respeto mutuo.

En todo el mundo, nuestros aliados son más fuertes, la mayoría son robustos y saludables. Pero el desafío del decenio de 1980 es reunir esa fuerza de manera que nos permita perseguir juntos el objetivo de la paz. Si nuestras alianzas se dividen, solo se benefician nuestros adversarios. Con nuestros aliados, podemos llevar a cabo una política realista y equilibrada hacia la Unión Soviética. Estoy convencido de que el manejo cuidadoso de nuestra relación con la Unión Soviética depende de una política exterior estadounidense consistente y basada en principios. No buscamos ni la confrontación ni el conflicto, pero para evitar ambos, debemos permanecer fuertes y decididos a proteger nuestros intereses.

Nuestra relación con la República Popular China se encuentra en sus etapas iniciales. Es uno que puede crecer y crecerá, y repito mi intención de ayudar a su rápido crecimiento. Existe un vínculo histórico de amistad entre los pueblos estadounidense y chino, y trabajaré para ampliarlo siempre que sea posible. El comercio ampliado, el contacto cultural y otros arreglos servirán para preservar y extender los lazos entre nuestros dos países ...

Para nuestra estrategia a largo plazo, la comunicación de nuestros ideales debe convertirse en parte de nuestra estrategia de paz. Tenemos una historia que contar sobre las diferencias entre los dos sistemas que ahora compiten por los corazones y las mentes de la humanidad. Existe la pobreza y la desesperación en las naciones emergentes que adoptan el totalitarismo marxista y, por el contrario, la libertad y la prosperidad de países de libre mercado como Taiwán, Corea del Sur y Singapur.

Como siguiente requisito para un programa de paz, asignaría una alta prioridad a la reducción de armas estratégicas. En repetidas ocasiones he dicho en esta campaña que me sentaré con la Unión Soviética todo el tiempo que sea necesario para negociar un acuerdo de limitación de armamentos equilibrado y equitativo, diseñado para mejorar las perspectivas de paz. Sin embargo, para tener éxito en el control de armas, primero debemos ser honestos con nosotros mismos para poder ser convincentes con los soviéticos.

Debemos enfrentar honestamente los hechos de la competencia de armas en la que estamos atrapados. Y debemos tener una visión del mundo que sea consistente con estos hechos y que no cambie para adaptarse a diferentes públicos. La administración Carter le dijo al Congreso que la Unión Soviética ha estado invirtiendo durante mucho tiempo aproximadamente tres veces más de lo que tenemos en armas estratégicas y se espera que continúe haciéndolo, con o sin SALT, el Tratado de Limitación de Armas Estratégicas ...

Como presidente, haré los preparativos inmediatos para las negociaciones sobre un Tratado SALT III. Mi objetivo es comenzar con la reducción de armas. Mis energías estarán dirigidas a reducir el armamento nuclear destructivo en el mundo y hacerlo de tal manera que proteja plenamente los requisitos críticos de seguridad de nuestra nación.

La forma de evitar una carrera armamentista no es simplemente dejar que los soviéticos avancen. Necesitamos eliminar su incentivo para avanzar dejándoles en claro que podemos y competiremos si es necesario, al mismo tiempo que les decimos que preferimos detener esta competencia y reducir los arsenales nucleares mediante una negociación paciente ...

Mi tarea como presidente será fortalecer nuestras defensas y dirigir a nuestros aliados en un esfuerzo sostenido y prudente para mantenernos a nosotros y al mundo entero a salvo de la confrontación. La preservación de la paz requerirá los mejores recursos que podamos reunir en esta precaria década. Podemos movilizarlos reafirmando nuestro propósito nacional, reafirmando nuestra voluntad y determinación y recuperando nuestra vitalidad económica ".