Un cristiano chino en la rebelión del boxeador (1900)

Fei Ch'i-hao era un cristiano chino que sobrevivió a la reacción anti-extranjera y anti-cristiana de 1899-1901. Aquí describe el creciente malestar que llevó a la rebelión de los bóxers:

“La gente de Shanxi es naturalmente tímida y gentil, no da a causar disturbios, siendo la gente más pacífica de China. Así que nuestros cristianos de Shanxi tenían esperanzas por sí mismos, incluso cuando los informes de la costa se volvieron más alarmantes.

Pero había una cosa que nos causó una profunda aprensión, y fue el hecho de que el malvado y cruel Yu Hsien, el enemigo de los extranjeros, era el nuevo Gobernador de Shanxi. Anteriormente había promovido el movimiento Boxer en Shantung y había convencido a la emperatriz viuda de que los Boxers tenían poderes sobrenaturales y eran verdaderos patriotas.

El malvado gobernador, Yü Hsien, esparció proclamas afirmando que las religiones extranjeras derrocaron la moralidad y enardecieron a los hombres para hacer el mal, por lo que ahora los dioses y los hombres se alzaron contra ellos y las legiones del cielo habían sido enviadas para exterminar a los demonios extranjeros. Además, estaban los bóxers, fieles a su soberano, leales a su país, decididos a unirse para acabar con la religión extranjera. También ofreció una recompensa a todos los que mataran a extranjeros, ya fueran títulos, cargos o dinero.

Entonces, cuando el más alto funcionario de la provincia tomó tal posición a favor de los Boxers, ¿qué podrían hacer los funcionarios inferiores? Las personas y los funcionarios se inclinaron ante su voluntad, y todos los que se alistaron como Boxers estaban en gran favor. Era un tiempo de licencia y anarquía, cuando no solo los cristianos fueron asesinados, sino cientos de otros contra quienes los boxeadores individuales tenían rencor.

A principios de junio, mi amigo de la universidad K'ung Hsiang Hsi regresó de T'ungchou para sus vacaciones, informando que la situación allí y en Pekín estaba empeorando, que los funcionarios locales eran impotentes contra los Boxers y que los Boxers, armados con espadas, estaban constantemente amenazando a los cristianos esparcidos por el país. A fines de julio se publicó en la ciudad una proclama del Gobernador en la que aparecían las palabras: "Exterminar a los extranjeros, matar demonios". Los cristianos nativos deben dejar la iglesia o pagar la pena con sus vidas.

Li Yij y yo hablamos larga y seriamente sobre los planes para salvar la vida de nuestros amados misioneros. “No debes quedarte aquí esperando la muerte”, dijimos. Sin embargo, nos dimos cuenta de lo difícil que sería escapar. Los extranjeros de cabello claro y rostros claros no se disfrazan fácilmente. Entonces, ¿a dónde podrían ir? "