Una cuenta CCP de cruzar el puente Luding (1935)

"Crossing the Luding Bridge" es un informe del PCCh, probablemente extraído de los escritos de Yang Chengwu y Edgar Snow, sobre las hazañas del Ejército Rojo en el río Dadu:

“El Puente Luding se construyó hace siglos y a la manera de todos los puentes de los ríos profundos del oeste de China. Pesadas cadenas de hierro ... se extendían a través del río, sus extremos incrustados a cada lado debajo de grandes montones de roca cementada, debajo de las cabezas de puente de piedra. Tablas gruesas atadas a las cadenas formaban el camino del puente, pero a su llegada, los Rojos encontraron que la mitad de este piso de madera había sido quitado, y ante ellos solo las cadenas de hierro desnudo se balanceaban hasta un punto a mitad de camino en el arroyo.

Abajo, las aguas rojizas, que caían en cascada desde las gargantas de las montañas de la parte alta del río, golpeaban contra los cantos rodados feos que se elevaban desde el lecho del río y arrojaban espuma blanca en el aire. El rugido del torrente que corría era ensordecedor. Ni siquiera un pez podía defenderse contra esa agua. Fender o cruzar en botes estaba fuera de la cuestión. El puente era la única forma de llegar al otro lado.

En la cabeza de puente norte, un nido de ametralladoras enemigas se enfrentó a ellos, y detrás de él había posiciones mantenidas por un regimiento de tropas. El puente, por supuesto, debería haber sido destruido, pero los sichuanos se sentían sentimentales por sus pocos puentes; no fue fácil reconstruirlos, y eran costosos ... ¿Y quién hubiera pensado que los rojos intentarían locamente cruzar las cadenas solos?

No había tiempo que perder. El puente debe ser capturado antes de que lleguen los refuerzos enemigos. Una vez más se convocaron voluntarios. Uno por uno, los soldados rojos se adelantaron para arriesgar sus vidas, y, de los que se ofrecieron, treinta fueron elegidos.

Comenzamos nuestro ataque a las cuatro de la tarde. Todos los cornetas del regimiento tocaron la llamada de carga al unísono, y abrimos con todas las armas que teníamos contra el enemigo en la orilla opuesta. Los disparos, los gritos de los hombres, reverberaron por todo el valle. Llevando metralletas, grandes cuchillos atados a la espalda, 12 granadas cada uno en sus cinturones, 22 héroes, encabezados por el comandante Liao, treparon a través de las cadenas del puente oscilante, en medio del intenso fuego enemigo. Detrás de ellos venían los oficiales y hombres de la 3.ª Compañía, cada uno con una tabla además del equipo de batalla completo; lucharon y pusieron tablas al mismo tiempo ...

Los francotiradores dispararon contra los rojos que se arrojaban por encima del agua, trabajando lentamente hacia ellos. El primer guerrero fue golpeado y cayó en la corriente de abajo; cayó un segundo y luego un tercero. Pero a medida que otros se acercaban al centro, el piso del puente protegía en cierta medida a estos atrevidos a morir, y la mayoría de las balas enemigas se desviaban o terminaban en los acantilados de la orilla opuesta.

Probablemente nunca antes los habitantes de Sichuan habían visto combatientes como estos: hombres para quienes el soldado no era solo un cuenco de arroz, y jóvenes listos para suicidarse para ganar. ¿Eran seres humanos o locos o dioses? ¿Se vio afectada su propia moral? ¿Acaso no dispararon para matar? ¿Algunos de ellos rezaron en secreto para que estos hombres tuvieran éxito en su intento?

Por fin, un rojo se arrastró por el suelo del puente, destapó una granada y la arrojó con la puntería perfecta al reducto enemigo. Los oficiales nacionalistas ordenaron que se rompiera el resto de las tablas. Ya era demasiado tarde. Más rojos aparecían a la vista. (Queroseno) se arrojó sobre la tabla y comenzó a arder. Para entonces, unos 20 rojos avanzaban sobre sus manos y rodillas, lanzando granada tras granada al nido de ametralladoras enemigas ...

Al día siguiente… miles de soldados cruzaron el puente Luding. Habíamos conquistado la barrera hirviente del río Dadu. Las pérdidas fueron mínimas. Una fuente sitúa a los muertos en diecisiete, con “muchos quemados y heridos, y unos pocos gravemente quemados”, otra en menos de 50, de los cuales 12 fueron arrastrados por el viento al río de abajo. Cuando llegaron los refuerzos nacionalistas que los perseguían, el Ejército Rojo había escapado a las montañas del oeste de Sichuan para luego soportar penurias aún más intensas. Jiang Jieshi estaba furioso. El resto es historia."