Una Guardia Roja se rebela contra su maestra (1966)

Rae Yang era una niña que se unió a los Guardias Rojos al inicio de la Revolución Cultural. Ella escribió sobre sus experiencias en las memorias de 1997 Devoradores de arañas:

“Cuando estalló la Revolución Cultural a fines de mayo de 1966, me sentí como el legendario mono Sun Wukong, liberado del calabozo que lo había mantenido bajo una enorme montaña durante 500 años. Fue el presidente Mao quien nos liberó al permitirnos rebelarnos contra las autoridades.

Como estudiante, la primera autoridad contra la que quería rebelarme fue el Maestro Lin, nuestro maestro de aula. Una gran parte de su deber era asegurarse de que nos comportáramos y pensáramos correctamente. ¡Ahora había llegado el momento de que los desvalidos hablaran y buscaran justicia! Inmediatamente tomé un pincel, lo sumergí en tinta negra y escribí un largo dazibao [póster de personaje grande]. Utilizando algunos de los dispositivos retóricos que la maestra Lin nos había enseñado, la acusé de carecer de sentimientos proletarios hacia sus alumnos, de tratarlos como sus enemigos, de ser diestros y de suprimir opiniones diferentes. Mis compañeros de clase me apoyaron firmando sus nombres.

Luego, llevamos el dazibao a la casa cercana de la profesora Lin y lo pegamos en la pared de su habitación para que lo leyera cuidadosamente día y noche. Esto, por supuesto, no fue una venganza personal. Estaba respondiendo al llamado del presidente Mao para combatir la línea educativa revisionista.

A los pocos días, el dazibao escrito por estudiantes, maestros, administradores, trabajadores y bibliotecarios aparecía por todas partes como brotes de bambú después de una lluvia primaveral. Se revelaron secretos oscuros y sucios. Todos los días hicimos descubrimientos impactantes. El halo sagrado alrededor de las cabezas de los maestros que se remontaba a 2,500 años hasta la época de Confucio desapareció. Ahora los profesores deben aprender algunas cosas de sus alumnos. A los padres les enseñarían sus hijos en lugar de viceversa, como señaló el presidente Mao. Los funcionarios del gobierno tendrían que lavarse los oídos para escuchar a la gente común ”.