Jiang Jieshi sobre los tres principios del pueblo (1943)

En 1943 Jiang Jieshi publicó Destino de China, que se convirtió en su obra más conocida. En este extracto, analiza y respalda los Tres principios de la gente de Sun Yixian:

“En mi artículo 'El sistema y la práctica de los tres principios de las personas', dije: La razón por la que los seres humanos somos diferentes y superiores a todos los animales y podemos desarrollarnos y progresar continuamente, es porque tenemos emociones. , leyes, disciplina y razón, todos ellos indispensables para mantener la supervivencia humana y hacer avanzar el progreso humano.

La emoción nacionalista es la más noble de todas las emociones humanas. Esto se debe a que una nación está formada por las fuerzas de la naturaleza, por lo que para unir a la nación debemos depender de las emociones naturales de la humanidad.

En cuanto al principio de democracia, la mejor de las organizaciones humanas legales es la política de todo el pueblo, que es la política de la democracia. Establecer reglas para los deberes y privilegios de cada nación depende completamente de la ley y la disciplina, aplicadas equitativamente por el gobierno.

En lo que respecta a los medios de vida de las personas, el patrón más racional es la igualdad económica de todo el pueblo, sin opresión ni explotación, con los intereses de la gran mayoría armonizados y capaces de alcanzar el estado de igualdad sin pobreza, armonía sin aislamiento y paz sin inestabilidad. ...

Entonces digo que el nacionalismo se basa en la emoción, la democracia en la ley y el principio del sustento del pueblo en la razón ... Entonces, la emoción, la razón y la ley tienen cada una su propia función, lo que significa que los tres principios del pueblo son más completos. , así como de mayor alcance y más fácil de implementar que cualquier otra doctrina. Es obvio de esto que en los Tres Principios del Pueblo, la emoción, la razón y la ley reciben su énfasis apropiado y tienen su lugar apropiado.

Hay algunos académicos que sostienen que la filosofía política de China hace hincapié en el gobierno por la propiedad o el gobierno por el hombre, pero se opone al gobierno por la ley. Este es un malentendido. Podemos ver que el imperio de la ley tiene un lugar y una función muy importantes en los tres principios del pueblo ”.