Extractos del Tratado de Versalles (1919)

Los siguientes extractos del Tratado de Versalles, firmado a finales de junio de 1919, contienen medidas punitivas o restrictivas contra Alemania:

Artículo 42: "Alemania tiene prohibido mantener o construir fortificaciones en la orilla izquierda del Rin o en la orilla derecha al oeste de una línea trazada 50 kilómetros al este del Rin".

Artículo 45: “Como compensación por la destrucción de las minas de carbón en el norte de Francia, y como pago parcial de la reparación total adeudada por Alemania por los daños resultantes de la guerra, Alemania cede a Francia en posesión total y absoluta, con derechos exclusivos a explotación, libre de gravámenes y de todas las deudas y cargas de cualquier tipo, las minas de carbón situadas en la cuenca del Saar ”.

Artículo 80: “Alemania reconoce y respetará estrictamente la independencia de Austria dentro de las fronteras que puedan fijarse en un tratado entre ese Estado y las principales potencias aliadas y asociadas; ella está de acuerdo en que esta independencia será inalienable, excepto con el consentimiento del Consejo de la Liga de las Naciones ".

Artículo 87: "Alemania, de conformidad con la acción ya tomada por las Potencias Aliadas y Asociadas, reconoce la completa independencia de Polonia y renuncia a su favor a todos los derechos y títulos sobre el territorio [cedido por Alemania]".

Artículo 119: "Alemania renuncia en favor de las principales potencias aliadas y asociadas a todos sus derechos y títulos sobre sus posesiones en el extranjero".

Artículo 159: "Las fuerzas militares alemanas serán desmovilizadas y reducidas según lo prescrito a continuación".

Artículo 160: “Para una fecha que no debe ser posterior al 31 de marzo de 1920, el ejército alemán no debe comprender más de siete divisiones de infantería y tres divisiones de caballería. Después de esa fecha, el número total de efectivos en el Ejército de los Estados que constituyen Alemania no debe exceder de cien mil hombres, incluidos oficiales y establecimientos de depósitos. El Ejército se dedicará exclusivamente al mantenimiento del orden dentro del territorio y al control de las fronteras ”.

Artículo 173: “El servicio militar obligatorio universal se abolirá en Alemania. El ejército alemán solo puede constituirse y reclutarse mediante alistamiento voluntario ".

Artículo 178: “Todas las medidas de movilización o pertenecientes a la movilización están prohibidas. En ningún caso las formaciones, los servicios administrativos o el Estado Mayor deben incluir cuadros suplementarios ”.

Artículo 180: "Todas las obras fortificadas, fortalezas y obras de campo situadas en territorio alemán al oeste de una línea trazada a 50 kilómetros al este del Rin serán desarmadas y desmanteladas".

Artículo 181: “Después de la expiración de un período de dos meses desde la entrada en vigor del presente Tratado, las fuerzas navales alemanas en comisión no deben exceder:

• Seis acorazados del tipo Deutschland o Lothringen,
• Seis cruceros ligeros,
• Doce destructores,
• Doce torpederos,
• No se incluirán submarinos ”.

Artículo 183: “Después de la expiración de un período de dos meses desde la entrada en vigor del presente Tratado, el personal total de la Armada Alemana, incluida la dotación de la flota, defensas costeras, estaciones de señales, administración y otros servicios terrestres, no debe exceder los quince mil, incluidos oficiales y hombres de todos los grados y cuerpos ".

Artículo 198: "Las fuerzas armadas de Alemania no deben incluir fuerzas aéreas militares o navales".

Artículo 227: “Las Potencias Aliadas y Asociadas acusan públicamente a Guillermo II de Hohenzollern, ex emperador alemán, por una ofensa suprema contra la moralidad internacional y la santidad de los tratados. Se constituirá un tribunal especial para juzgar al imputado, asegurándole así las garantías esenciales para el derecho de defensa. Estará compuesto por cinco jueces, uno designado por cada uno de los siguientes poderes: a saber, los Estados Unidos de América, Gran Bretaña, Francia, Italia y Japón… Las Potencias Aliadas y Asociadas dirigirán una solicitud al Gobierno de los Países Bajos por la entrega a ellos del ex Emperador para que pueda ser juzgado ”.

Artículo 228: “El Gobierno alemán reconoce el derecho de las Potencias Aliadas y Asociadas a llevar ante tribunales militares a las personas acusadas de haber cometido actos que violen las leyes y costumbres de la guerra. Esas personas, si se les declara culpables, serán condenadas a las penas previstas por la ley ... "

Artículo 230: "El Gobierno alemán se compromete a proporcionar todos los documentos e información de todo tipo, cuya presentación pueda considerarse necesaria para asegurar el pleno conocimiento de los hechos incriminatorios, el descubrimiento de los infractores y la justa apreciación de la responsabilidad".

Artículo 231: “Los Gobiernos Aliados y Asociados afirman y Alemania acepta la responsabilidad de Alemania y sus aliados por causar todas las pérdidas y daños a los que los Gobiernos Aliados y Asociados y sus nacionales han sido sujetos como consecuencia de la guerra que les impuso la agresión de Alemania y sus aliados ".

Artículo 232: “Los Gobiernos Aliados y Asociados reconocen que los recursos de Alemania no son adecuados, después de tomar en cuenta las disminuciones permanentes de tales recursos que resultarán de otras disposiciones del presente Tratado, para reparar completamente todas esas pérdidas y daños. Los Gobiernos Aliados y Asociados, sin embargo, exigen, y Alemania se compromete, a compensar todos los daños causados ​​a la población civil de las Potencias Aliadas y Asociadas ya sus propiedades durante el período de la beligerancia ... "

Artículo 233: “El monto de los daños anteriores por el cual Alemania debe indemnizar será determinado por una Comisión Interaliada, que se llamará Comisión de Reparación y se constituirá en la forma y con los poderes establecidos a continuación ... Alemania pagará en las cuotas y de la manera (ya sea en oro, mercancías, barcos, valores o de otra manera) que la Comisión de Reparaciones pueda fijar, durante 1919, 1920 y los primeros cuatro meses de 1921, el equivalente a 20,000,000,000 de marcos oro ”.