La proclamación del gabinete de Hitler (1933)

En febrero 1st 1933, el nuevo gabinete de Hitler hizo la siguiente proclamación al pueblo alemán:

“Han pasado más de catorce años desde ese día nefasto cuando, engañado por promesas en casa y en el extranjero, el Volk alemán olvidó los valores más preciados de nuestro pasado, el Reich, su honor y su libertad, y así lo perdió todo.

Desde aquellos días de traición, el Todopoderoso ha retenido su bendición de nuestro Volk. La disensión y el odio estallaron entre nosotros. Millones de los mejores hombres y mujeres alemanes de todos los ámbitos de la vida vieron con profunda angustia cómo la unidad de la nación se desintegraba y disolvía en una maraña de opiniones políticas egoístas, intereses económicos y diferencias ideológicas.

Como tantas veces en nuestra historia, el retrato de Alemania ha sido uno de desunión desgarradora desde este día de revolución. No recibimos la igualdad y la fraternidad que nos prometieron, pero perdimos la libertad. Porque la desintegración de la unidad de espíritu y voluntad de nuestro Volk internamente fue seguida por el declive de su posición política en el mundo ...

La loca noción de vencedor y vencido ha destruido la confianza entre las naciones y, por tanto, también la economía mundial. ¡Pero la miseria de nuestro Volk es terrible! A la miseria de millones de proletarios desempleados y hambrientos en la industria le sigue el empobrecimiento de toda la Mittelstand [clase media] y las vocaciones artesanales. Si esta desintegración envuelve también a los campesinos alemanes, nos enfrentaremos a una catástrofe de dimensiones incalculables. Porque esto no solo significará el fin de un Reich, sino también de una herencia de dos mil años de los valores más elevados y elevados de la cultura y la civilización humanas.

Los signos de la desintegración están a nuestro alrededor. Con una voluntad y una violencia sin precedentes, los comunistas intentan con métodos locos de envenenar y desmoralizar al Volk sacudido y desarraigado ... Catorce años de marxismo han arruinado a Alemania. Un año de bolchevismo destruiría Alemania. Las áreas culturales más ricas y hermosas del mundo se convertirían en un caos y un montón de ruinas. Incluso el sufrimiento de la última década y media no se puede comparar con la miseria de una Europa en cuyo corazón se ha levantado la bandera roja de la destrucción. Que los miles de heridos y los incontables muertos que ya ha costado esta guerra interna sirvan de señal de alerta contra la tormenta que se avecina ...

La situación que hemos heredado es terrible. La tarea que debemos cumplir es la más difícil planteada a los estadistas alemanes que se recuerde. Pero nuestra confianza no tiene límites, porque creemos en nuestra gente y sus valores imperecederos. Los campesinos, los trabajadores y las clases medias deben unirse para proporcionar los componentes básicos del nuevo Reich. El gobierno nacional considera que su primera y principal tarea es restaurar la unidad de espíritu y voluntad de nuestro Volk. Preservará y defenderá los cimientos sobre los que descansa la fuerza de nuestra nación. Extenderá su firme protección al cristianismo como base de nuestro sistema moral y a la familia como núcleo de nuestro Volk y estado.

Restablecerá a nuestro Volk, más allá de las divisiones de rango y clase, su conciencia de unidad nacional y política y los deberes que esto conlleva. Hará que la reverencia por nuestro gran pasado y el orgullo por nuestras antiguas tradiciones sean la base de la educación de la juventud alemana. De esta manera declarará una guerra despiadada contra el nihilismo espiritual, político y cultural. Alemania no debe hundirse ni se hundirá en el comunismo anarquista.

En lugar de instintos turbulentos, volverá a elevar la disciplina nacional al principio rector de nuestra vida. Al hacerlo, el gobierno prestará especial atención a aquellas instituciones que constituyen los verdaderos garantes del poder y la fuerza de nuestra nación ...

Para que Alemania experimente este resurgimiento político y económico y cumpla concienzudamente con sus obligaciones hacia otras naciones, se requiere un paso decisivo: superar la subversión comunista de Alemania. Nosotros, los hombres de este gobierno, nos sentimos responsables ante la historia alemana de la reconstrucción de un cuerpo político ordenado y, por lo tanto, de superar finalmente la locura de clases y conflictos de clases. No es una clase única lo que imaginamos, sino el Volk alemán, sus millones de campesinos, burgueses y trabajadores, que juntos superarán los problemas de estos tiempos o sucumbirán juntos a ellos. Llenos de determinación y fieles a nuestro juramento, estamos decididos, en vista de la incapacidad del actual Reichstag para apoyar este trabajo, a encomendar esta tarea, con la que estamos comprometidos, al propio Volk alemán.

El presidente del Reich, el mariscal de campo von Hindenburg, nos ha convocado con la orden de darle a nuestra nación la oportunidad de recuperar su fuerza a través de la unidad. Por tanto, hacemos ahora un llamamiento al pueblo alemán para que participe en este acto de reconciliación. El gobierno del resurgimiento nacional quiere trabajar, y funcionará. No fue responsable de llevar a la nación alemana a la ruina durante catorce años, pero quiere llevar a la nación de regreso a la cima. Está decidido a reparar en cuatro años los daños causados ​​en catorce años. Pero no puede hacer que el trabajo de reconstrucción dependa de la aprobación de aquellos que tienen la culpa del colapso. Los partidos marxistas y sus compañeros de viaje han tenido catorce años para demostrar su capacidad. El resultado es un montón de escombros.

¡Ahora, pueblo alemán, dennos cuatro años y luego juzguennos! Fieles a la orden del mariscal de campo, comencemos. Que el Dios todopoderoso mire con misericordia nuestro trabajo, guíe nuestra voluntad por el camino correcto, nos bendiga con perspicacia y nos recompense con la confianza de nuestro pueblo. ¡Porque no luchamos por nosotros mismos, sino por Alemania! "

Firmado, Adolf Hitler, Franz von Papen, Baron von Neurath, Dr. Frick, Count von Krosigk, Dr. Hugenberg, Seldte, Dr. Gürtner, Werner von Blomberg, Eltz von Rübenach, Hermann Goering, Dr. Gereke.