Grupos paramilitares leales declaran un alto el fuego (1994)

En octubre, 1994, el Comando Militar Leal Combinado, un grupo paraguas que representa a varios grupos paramilitares leales, emitió la siguiente declaración de alto el fuego:

“Después de un amplio proceso consultivo iniciado por representaciones de los Partidos Unionista Democrático y Progresista del Ulster, y después de haber recibido confirmación y garantías en relación con la posición constitucional de Irlanda del Norte dentro del Reino Unido, así como otras garantías, y, en la creencia de que el Los deseos expresados ​​democráticamente del mayor número de personas en Irlanda del Norte serán respetados y defendidos, el CLMC cesará universalmente todas las hostilidades operativas a partir de la medianoche del jueves 13 de octubre de 1994.

La permanencia de nuestro alto el fuego dependerá completamente del cese continuo de toda violencia nacionalista-republicana, la única responsabilidad del regreso a la guerra recae en ellos.

En la genuina esperanza de que esta paz sea permanente, aprovechamos la oportunidad para rendir homenaje a todos nuestros combatientes, comandos y voluntarios que pagaron el sacrificio supremo. No murieron en vano. La Unión está a salvo.

A nuestros heridos físicos y mentales que han servido a Ulster tan desinteresadamente, les deseamos una pronta recuperación, y a los familiares de estos hombres y mujeres, prometemos nuestro continuo apoyo moral y práctico.

A nuestros prisioneros que han sufrido tanta privación y degradación con gran coraje y paciencia, prometemos solemnemente no dejar piedra sin remover para asegurar su libertad ...

Con toda sinceridad, ofrecemos a los seres queridos de todas las víctimas inocentes en los últimos veinte años, remordimientos abyectos y verdaderos. Ninguna palabra nuestra compensará el intolerable sufrimiento que han sufrido durante el conflicto.

Resolvamos firmemente respetar nuestras diferentes opiniones sobre la libertad, la cultura y las aspiraciones y nunca más permitamos que nuestras circunstancias políticas degeneren en una guerra sangrienta. Estamos en el umbral de un comienzo nuevo y emocionante, y nuestras batallas en el futuro serán batallas políticas, peleadas del lado de la honestidad, la decencia y la democracia contra la negatividad de la desconfianza, la incomprensión y la malevolencia, para que juntos podamos producir una vida saludable. sociedad en la que nuestros hijos, y sus hijos, conocerán el significado de la verdadera paz ".