En noviembre de 1994, el líder unionista Ian Paisley se dirigió a la conferencia anual del Partido Unionista Democrático. En este extracto del discurso de Paisley, pide la autodeterminación política, pero termina con una retórica incendiaria y provocadora:
“He estado muy ocupado durante estos últimos meses en la búsqueda de realizar sondeos entre varias secciones de la comunidad de Ulster ... Sin embargo, permítanme llegar al asunto más importante del tribunal de apelación final, el árbitro final en esta disputa, permítanme decir que el tribunal de apelación final y el árbitro final en esta disputa deben ser únicamente los habitantes de Irlanda del Norte.
Para el pueblo de Irlanda del Norte, el principio del consentimiento libremente otorgado debe prevalecer sobre la bala, en la forma en que se regirá en el futuro. No puede haber compromiso con la presión de la minoría terrorista, ni interferencia externa de un estado extranjero, en su gobierno interno. El Partido Unionista Democrático del Ulster da la bienvenida a la promesa del primer ministro [británico] de un referéndum en Irlanda del Norte para obtener el consentimiento del electorado para cualquier resultado de las conversaciones políticas. No se buscó el consentimiento del pueblo de Irlanda del Norte antes de la firma del Acuerdo Anglo-Irlandés o la Declaración de Downing Street, los cuales reiteraron irónicamente la tradicional garantía de "consentimiento" otorgado a la mayoría unionista ... Nuestra posición es que el principio de el consentimiento debe aplicarse en todo tipo de circunstancias y en todo momento.
La autodeterminación es un derecho humano básico: se incorpora como un principio de la Carta de las Naciones Unidas, y el pueblo de Irlanda del Norte debe ser inquebrantable en su lucha para ver que se mantenga en la forma en que se rige en el futuro. Aunque Irlanda del Norte es de facto y de jure indiscutiblemente parte del Reino Unido, es un principio universalmente establecido que los habitantes de cualquier territorio sujeto a reclamo por otro país decidirán su propio futuro. Recuerde que al principio el Sr. Major ni siquiera lo concedió: fue la presión DUP lo que lo obligó a hacerlo.
Por lo tanto, las urnas, no la bala, deben prevalecer en Irlanda del Norte. Se debe respetar e implementar la voluntad democrática libremente expresada por los habitantes de la provincia. De la misma manera, un compromiso con el principio del consentimiento democrático excluye no solo cualquier compromiso con los terroristas del IRA [y] Sinn Fein, sino también cualquier solución impuesta. Ninguno funcionará. El primero es moralmente impensable; este último, ya probado en principio mediante el gobierno directo y el diktat angloirlandés, no ha tenido más que consecuencias desastrosas. Ambas concepciones vulneran el derecho de los habitantes de la provincia a decidir su propio futuro, incluso cómo se van a gobernar, democráticamente, sin presiones ni injerencias ...
El reconocimiento, la aceptación y, lo que es más importante, la implementación del derecho de Ulster a la autodeterminación, del derecho de Ulster a dar su consentimiento, es absolutamente imperativo en medio de la actual crisis política. Por lo tanto, el Partido Unionista Democrático del Ulster ha lanzado una importante iniciativa que creemos ayudará a centrar la atención en este tema que se ha dejado a un lado no solo durante el año pasado, sino durante los últimos 25 años. Los detalles de esa iniciativa se aclararán en los próximos días. Pero como resultado de nuestras acciones, estoy seguro de que nadie, ni aquí en Irlanda del Norte, ni a nivel nacional o internacional, tendrá dudas sobre la seriedad con la que, en este Partido, consideramos esta cuestión vital, que debe estar en el corazón mismo de la proceso político. Tampoco nadie quedará en duda sobre la validez del caso que hemos estado planteando y planteando solos sobre la necesidad de que la gente del Ulster dé su consentimiento sobre todas las cuestiones que afectan su posición constitucional y su gobierno.
Déjame hablar una última palabra. ¿Somos nosotros, los hijos e hijas del Ulster, tan cobardes como para permitir que nuestros antiguos enemigos triunfen sobre nosotros? ¿Somos descendientes de los defensores de Londonderry y descendientes de los hombres del Boyne dados a dar marcha atrás en el día de la batalla? ¿Nos vamos a rendir a un Estado tan descaradamente dominado por sacerdotes y tan podrido como para ser el blanco de todos los pueblos correctos en todo el mundo? Los últimos días han demostrado la pestilente podredumbre del cadáver del cuerpo político en Dublín. ¿Vamos a inclinar el cuello y aceptar una sociedad con los hombres de sangre del IRA que han asesinado a nuestros seres queridos, destruido nuestro país, quemado nuestras iglesias, torturado a nuestra gente y exigir ahora que nos convirtamos en esclavos en un país apto sólo para hombres de monjas y mujeres de monjes para vivir?
¿Vamos a permitir que aquellos que visten las prendas del sindicalismo nos lleven por la nariz a la soga que nuestros falsos amigos en Londres nos han preparado?
¿Vamos a sufrir para convertirnos en mendigos en la puerta de la Casa Blanca de América que presenta nuestros cuencos por el desorden de la arena estadounidense?
¿Somos como esclavos abyectos a Salam, el nuevo señor de los Estados Unidos que nos envió el ladrón de Whitewater? ¿Vamos a permitir que los Mayores menores o los Mayores menores nos lleven a los sacerdotes pedófilos?
Despiértate, hombres y mujeres de Ulster. Eres libre nacido. Rechace las cadenas preparadas para usted por los traicioneros sindicalistas y sus semejantes.
Hágale saber a Dublín que todavía hay quienes no deben, no deben, no quieren y no pueden inclinarse ante estos traidores que pisan las habitaciones llenas de humo de Whitehall, ni ante los enemigos, los descendientes del Vaticano que caminan por los corruptos corredores del poder. en Dublín, en Europa y en Washington… Hombres y mujeres del Ulster nos referimos a negocios, negocios reales. A la tarea de salvar esta Provincia hemos puesto nuestra mano. Con la ayuda de Dios, ganaremos o moriremos en el intento.
¡Dios salve al Ulster! "