Victor Klemperer (1881-1960) fue un profesor y escritor alemán-judío. Hijo de un rabino, Klemperer nació en Prusia y estudió en Munich, donde completó un doctorado en idiomas. También se convirtió al cristianismo para casarse con Eva Schlemmer, una profesora de piano alemana. Klemperer sirvió como voluntario en Primera Guerra Mundial antes de establecerse en Dresde, 120 millas al sur de Berlín.
Los Klemperer permanecieron en Dresde durante la guerra. Sobrevivieron a los interrogatorios, las redadas y las deportaciones nazis gracias a la conversión religiosa de Victor Klemperer y al estatus ario de su esposa. También sobrevivieron al devastador bombardeo de la ciudad por parte de los aliados en febrero de 1945. Klemperer fue un prolífico cronista que mantuvo una crónica detallada de la vida en Dresde bajo los nazis. En estos extractos de 1933, describe los boicots antijudíos de abril de 1933, orquestados por el Sturmabteilung (SA), y sus temores de que hubiera algo peor por venir:
Marzo 31st 1933
“El boicot comienza mañana. Pancartas amarillas, hombres de guardia. Presión [sobre los empleadores judíos] para que paguen a los empleados cristianos dos meses de salario [y] para despedir a los judíos. Sin respuesta a la impresionante carta de los judíos al presidente del Reich [Hindenburg] y al gobierno ... Nadie se atreve a hacer un movimiento.
El cuerpo estudiantil de Dresde hizo una declaración hoy ... el honor de los estudiantes alemanes les prohíbe entrar en contacto con judíos. A ellos [los judíos] no se les permite entrar en la Casa de Estudiantes. ¿Y cuánto dinero judío se destinó a esta Casa de Estudiantes hace solo unos años? En Munich, a los profesores universitarios judíos ya se les ha impedido poner un pie en la universidad.
La proclamación del comité de boicot decreta 'Religioso es inmaterial', solo importa la raza. Si, en el caso de los dueños de un negocio, el esposo es judío [y] la esposa cristiana o al revés, entonces el negocio cuenta como judío ...
El martes, en el nuevo cine Universum en Prager-Strasse… A mi lado, un soldado de la Reichswehr, un simple niño y su niña no muy atractiva. Fue la noche anterior al boicot. Conversación durante un anuncio:
Él: "Uno no debería ir a comprar a un judío".
Ella: "Pero es terriblemente barato".
Él: "Entonces [el producto] es malo y no dura".
Ella: "No, de verdad, es tan bueno y dura tanto, como en las tiendas cristianas, y mucho más barato".Calla. Cuando Hitler, Hindenburg, etc. aparecieron [en el noticiero del cine], aplaudió con entusiasmo. Más tarde, durante la película de la banda de jazz estadounidense, con un toque de yiddish en algunos puntos, aplaudió aún con más entusiasmo ".
Abril 3rd 1933
“El sábado, carteles rojos en las tiendas: 'Reconocida empresa germano-cristiana'. Entre ellos, comercios cerrados, SA hombres delante de ellos con carteles triangulares: "Quien compra al judío apoya el boicot extranjero y destruye la economía alemana".
La gente se precipitó por Prater-Strasse y lo miró todo. Ese fue el boicot ... Excluyendo bancos, incluidos médicos y abogados. Retirado después de un día [pero] ha sido un éxito y Alemania es magnánima ... Tengo la impresión de una catástrofe que se acerca rápidamente ... "
Abril 7th 1933
“La presión bajo la que estoy es mayor que durante la guerra, y por primera vez en mi vida siento un odio político por un grupo (como no lo sentí durante la guerra), un odio mortal. En la guerra, estuve sujeto a la ley militar, pero de todos modos sujeto a la ley. Ahora estoy a merced de un poder arbitrario. Hoy cambia, de nuevo estoy menos seguro de que la catástrofe ocurrirá pronto. Nadie se atreve a escribir una carta, nadie se atreve a hacer una llamada telefónica ... ninguna bestia tiene menos derechos y es menos perseguida ... "