El cardenal von Galen era un clérigo alemán con sede en Munster. En agosto, 1941 von Galen arriesgó su vida al emitir esta declaración, en la que condena el programa de eutanasia nazi:

“Nunca, bajo ninguna circunstancia, un ser humano puede matar a una persona inocente sin la guerra y la legítima defensa. El 6 de julio ya tenía motivo para añadir a la carta pastoral la siguiente explicación: desde hace algunos meses escuchamos informes de que, por orden de Berlín, pacientes de manicomios que llevan mucho tiempo enfermos y pueden parecer incurables. , están siendo eliminados obligatoriamente. Luego, al cabo de poco tiempo, se informa periódicamente a los familiares de que el cadáver ha sido quemado y se pueden entregar las cenizas.

Existe una sospecha general que se acerca a la certeza de que estas numerosas muertes inesperadas de personas con enfermedades mentales no ocurren por sí mismas sino que se producen deliberadamente, que se sigue la doctrina, según la cual se puede destruir la llamada "vida sin valor". es decir, matar a personas inocentes si se considera que sus vidas no tienen más valor para la nación y el estado.

Estoy informado de manera confiable de que también se están elaborando listas en los asilos de la provincia de Westfalia, así como de aquellos pacientes que serán retirados como los llamados 'camaradas nacionales improductivos' y que pronto serán asesinados. El primer transporte salió de la institución Marienthal cerca de Munster durante la semana pasada.

Hombres y mujeres alemanes, la sección 211 del Código Penal del Reich sigue siendo válida. Dice: "El que mata deliberadamente a otra persona será castigado con la muerte por asesinato si el asesinato es premeditado".

Aquellos pacientes que están destinados a ser asesinados son transportados fuera de casa a un asilo distante presumiblemente para proteger a aquellos que deliberadamente matan a esas personas pobres, miembros de nuestras familias, de este castigo legal. Algunas enfermedades se dan como la causa de la muerte. Como el cadáver se quemó de inmediato, los familiares y la policía criminal no pueden determinar si la enfermedad realmente ocurrió y cuál fue la causa de la muerte.

Sin embargo, me han asegurado que el Ministerio del Interior del Reich y la oficina del Líder de Doctores del Reich, Dr. Conti, no tienen dudas sobre el hecho de que en realidad una gran cantidad de personas con enfermedades mentales en Alemania han sido asesinadas deliberadamente y más serán asesinadas. asesinado en el futuro ...

¿Por qué razón? No porque hayan cometido un crimen digno de muerte. No porque atacaron a sus enfermeras u ordenanzas para que estos no tuvieran otra opción que usar la fuerza legítima para defender sus vidas contra sus atacantes. Esos son casos en los que, además de matar a un enemigo armado en una guerra justa, el uso de la fuerza hasta el punto de matar está permitido y a menudo es obligatorio.

No, no es por tales razones que estos desafortunados pacientes deben morir, sino porque, en opinión de algún departamento, por el testimonio de alguna comisión, se han convertido en "vida sin valor" porque, según este testimonio, son "camaradas nacionales improductivos". . ' El argumento dice: ya no pueden producir productos básicos, son como una vieja máquina que ya no funciona, son como un viejo caballo que se ha vuelto incurablemente cojo, son como una vaca que ya no da leche.

¿Qué se hace con una máquina tan vieja? Se arroja al montón de chatarra. ¿Qué se hace con un caballo cojo, con una vaca tan improductiva?

No, no quiero continuar la comparación hasta el final, por muy temible que sea su justificación y su fuerza simbólica. No estamos tratando con máquinas, caballos y vacas cuya única función es servir a la humanidad, producir bienes para el hombre. Uno puede aplastarlos, puede matarlos tan pronto como ya no cumplan con esta función. No, estamos tratando con seres humanos, nuestros semejantes, nuestros hermanos y hermanas. Con gente pobre, gente enferma, si te gustan las personas improductivas ...

¡Ay de la humanidad, ay de nuestra nación alemana si el santo mandamiento de Dios `` No matarás '', que Dios proclamó en el monte Sinaí en medio de truenos y relámpagos, que Dios nuestro Creador inscribió en la conciencia de la humanidad desde el principio, no solo sea quebrantado! , pero si esta transgresión es realmente tolerada y se permite que quede impune ”.